Tin tức Quảng Tây

11

03/26

Sở Thương mại Khu tự trị tổ chức Hội nghị Bàn tròn Doanh nghiệp Đầu tư Nước ngoài tại Quảng Tây năm 2026

自治区商务厅召开2026年广西外资企业圆桌会议

Ngày 10/3, Khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây tổ chức Hội nghị bàn tròn doanh nghiệp FDI năm 2026. Đại diện 9 doanh nghiệp FDI trọng điểm và 12 cơ quan chính phủ tham dự, thảo luận và giải quyết các khó khăn về nhân công, tiêu thụ, vốn. Lãnh đạo Sở Thương mại khẳng định đóng góp của doanh nghiệp FDI, kêu gọi họ nắm bắt cơ hội từ các chiến lược phát triển của Quảng Tây. Các doanh nghiệp bày tỏ tin tưởng vào môi trường đầu tư và cam kết gắn bó lâu dài.

Sở Thương vụ Quảng Tây

11

03/26

Giao tiếp "không trở ngại", phục vụ "không khoảng cách"! Chúng tôi "tăng cường" niềm tin cho doanh nghiệp nước ngoài, "thêm củi" cho phát triển!

沟通“零障碍”，服务“零距离”！我们为外资企业信心“加码”，为发展“添柴”

Bài viết tóm tắt nội dung về Hội nghị bàn tròn doanh nghiệp FDI tại Nam Ninh, Quảng Tây. Các doanh nghiệp chia sẻ khó khăn và kiến nghị, được cơ quan chức năng phản hồi trực tiếp. Bài viết nhấn mạnh nỗ lực cải thiện môi trường đầu tư, tăng cường dịch vụ và chính sách hỗ trợ để thu hút, giữ chân vốn đầu tư nước ngoài, góp phần vào phát triển kinh tế địa phương.

Sở Thương vụ Quảng Tây

10

03/26

Ban Lãnh đạo Đảng Ủy Sở Thương mại Khu tự trị tổ chức Hội nghị triển khai động viên học tập về xây dựng và thực hiện quan điểm chính tích đúng đắn

自治区商务厅党组召开树立和践行正确政绩观学习教育动员部署会

Khu tự trị Duy Ninh tổ chức hội nghị triển khai học tập về thiết lập và thực hành quan điểm chính tích đúng đắn. Hội nghị yêu cầu nâng cao nhận thức chính trị, thống nhất tư tưởng và hành động theo chỉ đạo của Trung ương. Cần thực hiện các biện pháp trọng tâm như học tập, kiểm điểm và sửa đổi, lấy nhân dân làm trung tâm. Mục tiêu là chuyển hóa hiệu quả học tập thành động lực phát triển thương mại, phục vụ xây dựng thương hiệu quốc gia và đóng góp vào hiện đại hóa của địa phương.

Sở Thương vụ Quảng Tây

10

03/26

《Tân Hoa mỗi ngày điện tấn》 đăng bài viết của Trần Cương: Tiếp tục cất cao giai điệu chủ đạo đẩy nhanh phát triển chất lượng cao, nỗ lực thực hiện khởi đầu tốt đẹp cho Kế hoạch 5 năm lần thứ mười lăm của Quảng Tây

《新华每日电讯》刊发陈刚署名文章：持续唱响加快高质量发展主旋律奋力实现广西“十五五”良好开局

Bài viết trình bày định hướng và nỗ lực của Quảng Tây nhằm đẩy nhanh phát triển chất lượng cao, hướng tới một khởi đầu tốt cho kế hoạch 5 năm lần thứ 15 (2026-2030). Các trọng tâm bao gồm xây dựng mười trụ cột công nghiệp chế tạo hiện đại, phát triển trí tuệ nhân tạo với lợi thế hướng tới ASEAN, và mở rộng kinh tế hướng biển. Bài viết cũng nhấn mạnh việc bảo đảm và cải thiện sinh kế người dân, cùng với việc củng cố cả môi trường chính trị và tự nhiên để tạo nền tảng bền vững cho sự phát triển.

Khu bảo thuế tổng hợp Bằng Tường

09

03/26

Ngành Du lịch Văn hóa Quảng Tây ra mắt tại Hội chợ Du lịch Quốc tế Berlin 2026

广西文旅亮相2026柏林国际旅游交易会

Tại Hội chợ Du lịch Quốc tế Berlin 2026 (ITB Berlin), đoàn văn hóa du lịch Quảng Tây, Trung Quốc đã giới thiệu các sản phẩm sáng tạo văn hóa phi vật thể và nhiều tuyến du lịch đặc sắc. Đoàn thực hiện nhiều hoạt động quảng bá trước và trong hội chợ, như chiếu video tại sân bay Frankfurt và các đài truyền hình Đức. Kết quả, đoàn đã tiếp xúc hơn 200 công ty lữ hành, đạt hơn 20 ý định hợp tác, tích cực thúc đẩy hình ảnh "Tú Giáp Thiên Hạ, Tráng Mỹ Quảng Tây" tại thị trường châu Âu.

Sở Văn hóa và Du lịch Quảng Tây

09

03/26

Thư viện Quảng Tây: Chuỗi hoạt động quảng bá đọc sách "Đọc hiểu ASEAN" đa dạng và hấp dẫn

广西图书馆“阅东盟”系列阅读推广活动精彩纷呈

Thư viện Quảng Tây tổ chức chuỗi hoạt động đọc sách "Đọc ASEAN" nhân dịp năm mới 2026. Các hoạt động bao gồm triển lãm sách chủ đề, giới thiệu ấn phẩm ngoại văn, trải nghiệm làm thủ công, thử thách kiến thức ASEAN và lễ hội Nguyên tiêu. Sự kiện kết hợp văn hóa truyền thống Trung Hoa với đa dạng văn hóa ASEAN, thu hút hơn 4000 lượt người tham gia. Đây là nỗ lực sáng tạo nhằm thúc đẩy văn hóa đọc và giao lưu văn minh.

Sở Văn hóa và Du lịch Quảng Tây

09

03/26

Mở rộng thị trường toàn cầu, kết nối thông suốt chu trình quốc tế. Ghi lại những khoảnh khắc khởi đầu xuất khẩu của Quảng Tây.

广泛开拓全球市场，更好联通国际循环。直击广西外贸开局起步的N个瞬间

Bài viết tóm tắt tình hình xuất nhập khẩu của Quảng Tây đầu năm 2026, khởi đầu thuận lợi nhờ các biện pháp thúc đẩy. Nhiều cửa khẩu như Ái Điếm, Hữu Nghị Quan ghi nhận lượng hàng hóa và phương tiện thông quan tăng mạnh. Các kênh vận tải như Tân Hải Lục địa phía Tây và chuyến tàu hàng Tết Trung-Việt cũng hoạt động sôi động. Khu vực tổng hợp bảo thuế triển khai thành công dự án thí điểm như "bảo thuế hỗn khoáng". Bài viết nhấn mạnh quyết tâm tiếp tục thúc đẩy các biện pháp ổn định ngoại thương để đạt mục tiêu cả năm.

Sở Thương vụ Quảng Tây

06

03/26

Thư viện Quảng Tây tổ chức chuỗi hoạt động "Tết Nguyên Tiêu - Ngày Tết cổ truyền tại nhà A Đồ"

广西图书馆举办“阿图家的中国节·元宵”系列活动

Thư viện Quảng Tây đã tổ chức chuỗi sự kiện "Tết Nguyên tiêu tại nhà A Đồ" vào ngày 1/3. Các hoạt động phong phú bao gồm giải đố, làm đèn lồng giấy cắt dán, in mộc bản và trải nghiệm văn hóa các nước ASEAN. Sự kiện nhằm kết hợp truyền thống với hiện đại, thúc đẩy văn hóa đọc trong cộng đồng. Thư viện cũng tặng quà cho độc giả và khẳng định sẽ tiếp tục tổ chức các hoạt động ý nghĩa như vậy.

Sở Văn hóa và Du lịch Quảng Tây

05

03/26

Cùng mùa xuân đồng hành, cùng thời đại hòa nhịp! Xem thương mại Quảng Tây bày binh bố trận tương lai, vượt sóng tiến lên

与春日同行，与时代同频！看广西商务如何落子未来、破浪前行

Bài viết tóm tắt các biện pháp phát triển thương mại của Quảng Tây trong năm 2026, năm mở đầu kế hoạch 15.5. Trọng tâm bao gồm thúc đẩy xuất khẩu thông qua chương trình "Bách Triển Thiên Doanh" và xây dựng cảng thông minh. Đồng thời, kích cầu nội địa bằng các hoạt động mua sắm và chương trình đổi mới sản phẩm, thu hút hơn 57 tỷ nhân dân tệ. Thu hút đầu tư nước ngoài cũng được chú trọng, với việc thành lập hơn 460 doanh nghiệp FDI trong năm 2025.

Sở Thương vụ Quảng Tây

03

03/26

Quy mô thị trường bán lẻ trực tuyến đứng đầu toàn cầu 13 năm liên tiếp, tiêu dùng mạng tại Trung Quốc duy trì xu hướng phát triển tốt và đổi mới

网络零售市场规模连续13年居全球第一我国网络消费延续向好向新态势

Thị trường bán lẻ trực tuyến Trung Quốc đã giữ vị trí số 1 toàn cầu trong 13 năm liên tiếp. Năm 2025, tổng mức bán lẻ trực tuyến đạt gần 16 nghìn tỷ nhân dân tệ, tăng trưởng 8,6%. Các mô hình mới như bán hàng livestream, bán lẻ tức thì phát triển nhanh chóng. Bán lẻ trực tuyến thúc đẩy tiêu dùng số, nâng cấp sản phẩm và chuyển đổi ngành công nghiệp. Hợp tác "Thương mại điện tử Con đường Tơ lụa" được mở rộng, đóng góp vào toàn cầu hóa kinh tế cùng có lợi.

Sở Thương vụ Quảng Tây

03

03/26

Từ ứng dụng AI đến tiện ích hưởng thụ, từ hơi thở phố phường đến IP giải trí thời thượng, cùng khám phá bức tranh tiêu dùng dịch vụ Quảng Tây

从AI应用到便民乐享，从街巷烟火到潮玩IP，一起来看广西服务消费图鉴

Bài viết giới thiệu bức tranh tiêu dùng dịch vụ tại Quảng Tây, Trung Quốc. Nội dung chính tập trung vào ba hướng phát triển: phát triển "kinh tế cửa hàng đầu tiên" và "kinh tế ban đêm" để tái tạo bản đồ thương mại; thúc đẩy liên kết đa ngành như kết hợp vé biểu diễn, IP văn hóa với tiêu dùng; và tận dụng chính sách hoàn thuế khi xuất cảnh để tạo môi trường tiêu dùng quốc tế. Đồng thời, bài viết nhấn mạnh việc mở rộng tiêu dùng dịch vụ gắn với cải thiện đời sống người dân, thông qua xây dựng các "vòng đời sống tiện lợi 15 phút" và cung cấp các dịch vụ chất lượng cao.

Sở Thương vụ Quảng Tây

02

03/26

"Một con kênh", "một dòng sông", "một biển nước"... Từ láng giềng đến hòa nhập, từ nắm tay đến đoàn kết: Quảng Tây - Hồng Kông - Ma Cao cùng chung dòng nước, cùng đón làn sóng AI.

“一条渠”“一条江”“一片海”……相邻→相融、牵手→抱团，桂港澳同饮一江水，共赴AI潮

Ngày 26/2/2026, Khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây tổ chức Hội nghị xúc tiến tại Hồng Kông nhằm tăng cường hợp tác. Hội nghị chứng kiến việc ký kết thỏa thuận xây dựng hệ thống dịch vụ tổng hợp hải ngoại giữa cơ quan thương mại Quảng Tây và Ngân hàng Trung ương Hồng Kông. Hợp tác kinh tế-thương mại Quảng Tây - Hồng Kông - Ma Cao ngày càng sâu rộng, với Hồng Kông là nguồn vốn FDI và đối tác thương mại hàng đầu của Quảng Tây. Hai bên cũng thúc đẩy hợp tác trong lĩnh vực trí tuệ nhân tạo, như việc thành lập Học viện AI Quảng Tây. Mục tiêu là đưa hợp tác tam địa đi vào chiều sâu, tận dụng vai trò cầu nối của Hồng Kông để thúc đẩy kết nối với ASEAN.

Sở Thương vụ Quảng Tây

28

02/26

Từ vịnh Bắc Bộ tới bờ sông Rhine: "Công nghệ Đức + Sản xuất Quảng Tây + Thị trường ASEAN" thúc đẩy nguồn lực mới trong hợp tác thương mại địa phương Trung - Đức

从北部湾畔到莱茵河畔，“德国技术+广西制造+东盟市场”激活中德地方经贸合作新动能~

Bài viết trình bày mô hình hợp tác kinh tế-thương mại hiệu quả giữa Quảng Tây (Trung Quốc) và Đức, với công thức "Công nghệ Đức + Sản xuất Quảng Tây + Thị trường ASEAN". Hợp tác hai chiều phát triển mạnh, thể hiện qua kim ngạch xuất nhập khẩu năm 2025 đạt 3,75 tỷ nhân dân tệ, tăng trưởng 17,1% và nhiều dự án đầu tư cụ thể. Quảng Tây đóng vai trò cầu nối, kết nối công nghệ cao của Đức với thị trường rộng lớn của ASEAN, tạo động lực mới cho hợp tác địa phương song phương.

Sở Thương vụ Quảng Tây

27

02/26

Thông báo về việc ban hành Kế hoạch triển khai thực hiện đẩy mạnh xây dựng các học viện công nghiệp hiện đại tại các trường đại học phổ thông ở Khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây

关于印发进一步推进广西普通本科高校现代产业学院建设工作实施方案的通知

Văn bản thông báo ban hành "Kế hoạch triển khai thực hiện về việc đẩy mạnh xây dựng các học viện công nghiệp hiện đại tại các trường đại học phổ thông ở Quảng Tây". Mục tiêu trong giai đoạn "Kế hoạch 5 năm lần thứ mười lăm" là hỗ trợ xây dựng khoảng 50 học viện công nghiệp hiện đại hiệu quả, thúc đẩy tích hợp sâu sắc giữa sản xuất, học tập và nghiên cứu. Kế hoạch đề ra sáu nhiệm vụ xây dựng trọng tâm, bao gồm nâng cao sự phù hợp của đào tạo nhân tài với nhu cầu ngành và tích hợp trí tuệ nhân tạo vào toàn bộ quá trình giáo dục. Các điều kiện và biện pháp đảm bảo về tổ chức, kinh phí và chính sách cũng được quy định rõ ràng.

Sở Giáo dục Quảng Tây

26

02/26

Lợi nhuận dồi dào, sức sống tràn đầy, sức nóng lan tỏa - "Kỳ nghỉ Tết dài nhất lịch sử" thúc đẩy mùa tiêu dùng sôi động nhất tại Quảng Tây

红利足、活力足、热力足，“史上最长春节假期”催生广西最旺消费季

Kỳ nghỉ Tết Nguyên đán dài kỷ lục đã thúc đẩy mùa tiêu dùng sôi động nhất tại Quảng Tây năm 2026. Các chính sách hỗ trợ như đổi mới hàng hóa và phát hành phiếu tiêu dùng, cùng với việc tạo ra nhiều điểm đến mua sắm văn hóa - du lịch, đã kích thích mạnh mẽ thị trường. Dữ liệu cho thấy doanh số bán lẻ, lưu lượng khách du lịch và tiêu dùng dịch vụ đều tăng trưởng mạnh, với nhiều chỉ số dẫn đầu toàn quốc. Thị trường hàng hóa thiết yếu được đảm bảo ổn định.

Sở Thương vụ Quảng Tây