Tin tức Quảng Tây

26

02/26

Ủy ban Dân tộc Tôn giáo Khu tự trị tổ chức hoạt động phục vụ văn hóa học đường "Kế hoạch Giao lưu Thanh thiếu niên các Dân tộc năm 2026 - Hành động Quý tại Quảng Tây"

自治区民宗委举办2026年广西“各族青少年交流计划·桂在行动”校园文化服务活动

Khu tự trị dân tộc tổ chức hoạt động văn hóa trường học "Kế hoạch giao lưu thanh thiếu niên các dân tộc - Hành động Quế" năm 2026 tại nhiều địa phương. Hoạt động diễn ra trước Tết Nguyên đán, kết hợp giáo dục chủ đề và chiếu phim đỏ, nhằm củng cố ý thức cộng đồng dân tộc và nuôi dưỡng tình yêu quê hương. Đã có 21 buổi chiếu, thu hút hơn 6000 giáo viên và học sinh. Trước mỗi buổi chiếu đều có tuyên truyền về ý thức cộng đồng dân tộc. Đây là một phần quan trọng trong loạt hoạt động giáo dục tư tưởng cho thanh thiếu niên.

26

02/26

Lợi nhuận dồi dào, sức sống tràn đầy, sức nóng lan tỏa - "Kỳ nghỉ Tết dài nhất lịch sử" thúc đẩy mùa tiêu dùng sôi động nhất tại Quảng Tây

红利足、活力足、热力足，“史上最长春节假期”催生广西最旺消费季

Kỳ nghỉ Tết Nguyên đán dài kỷ lục đã thúc đẩy mùa tiêu dùng sôi động nhất tại Quảng Tây năm 2026. Các chính sách hỗ trợ như đổi mới hàng hóa và phát hành phiếu tiêu dùng, cùng với việc tạo ra nhiều điểm đến mua sắm văn hóa - du lịch, đã kích thích mạnh mẽ thị trường. Dữ liệu cho thấy doanh số bán lẻ, lưu lượng khách du lịch và tiêu dùng dịch vụ đều tăng trưởng mạnh, với nhiều chỉ số dẫn đầu toàn quốc. Thị trường hàng hóa thiết yếu được đảm bảo ổn định.

Sở Thương vụ Quảng Tây

25

02/26

Thông báo tuyển sinh khu vực thi Quảng Tây cho Kỳ thi toàn quốc trình độ ngoại ngữ và trình độ tổng hợp ngành dành cho người có trình độ tương đương đăng ký học thạc sĩ năm 2026

2026年同等学力人员申请硕士学位外国语水平和学科综合水平全国统一考试广西考区报考公告

Kỳ thi toàn quốc cấp bằng thạc sĩ cho người có trình độ tương đương năm 2026 tại khu vực Quảng Tây sẽ diễn ra vào ngày 17/5. Thời gian đăng ký từ 16 đến 26/3. Thí sinh đủ điều kiện đăng ký trực tuyến và nộp lệ phí 100 tệ/môn học trước ngày 30/3. Có 4 địa điểm thi tại Nam Ninh và Quế Lâm. Thí sinh in giấy báo dự thi từ ngày 11/5.

Sở Giáo dục Quảng Tây

25

02/26

Trần Cương nhấn mạnh tại Hội nghị đầu Xuân năm 2026: Giải quyết toàn diện mâu thuẫn lịch sử, bảo vệ thiết thực lợi ích quần chúng, thúc đẩy hết sức an toàn ổn định. Ngụy Thao chủ trì, Tôn Đại Vĩ tham dự.

陈刚在2026年新春第一会上强调全面化解历史矛盾切实维护群众利益全力促进安全稳定韦韬主持孙大伟出席

Ngày 24/2/2026, Khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây tổ chức Hội nghị đầu xuân với chủ đề giải quyết triệt để mâu thuẫn lịch sử, bảo vệ lợi ích nhân dân và thúc đẩy an toàn, ổn định. Bí thư Khu ủy Trần Cương nhấn mạnh cần phát động toàn khu vực đấu tranh giải quyết các mâu thuẫn, án tồn đọng lịch sử và những vấn đề tồn tại lâu năm, tạo môi trường tốt cho kế hoạch 5 năm lần thứ 15. Ông yêu cầu thực hiện tổng rà soát, lập phương án cụ thể và hành động quyết liệt để đảm bảo ổn định xã hội, đồng thời nâng cao hiệu quả quản trị và kiên quyết xử lý cán bộ thiếu trách nhiệm. Chủ tịch Khu tự trị Vĩ Thao chủ trì hội nghị.

Sở Thương vụ Quảng Tây

24

02/26

Trong dịp Tết Nguyên đán, tình hình xã hội trên cả nước ổn định, trật tự an ninh được đảm bảo tốt

春节期间全国社会大局稳定治安秩序良好

Trong dịp Tết Nguyên đán, tình hình an ninh trật tự trên toàn quốc ổn định. Cảnh sát đã tăng cường các biện pháp an ninh, đảm bảo các hoạt động lễ hội và giao thông diễn ra an toàn, suôn sẻ. Số vụ việc hình sự giảm 12,1%, và hàng nghìn lượt hoạt động lớn cùng lượng lớn người di chuyển được bảo đảm an ninh. Lực lượng chức năng đã huy động số lượng lớn để tuần tra, kiểm soát và xử lý vi phạm.

Công an Quảng Tây

19

02/26

Phòng Thành Cảng: Cơ quan công an toàn lực bảo vệ đoàn tụ Xuân mới

防城港：公安机关全力守护新春团圆

Trong dịp Tết Nguyên đán, lực lượng công an thành phố Phòng Thành Cảng đã tăng cường tuần tra, kiểm soát an ninh trật tự và an toàn giao thông trên toàn địa bàn. Họ tiến hành các đợt kiểm tra an toàn tập trung tại các khu vực trọng điểm và cung cấp dịch vụ hành chính thuận tiện cho người dân. Đồng thời, công tác tuyên truyền pháp luật và bảo vệ biên giới cũng được tăng cường mạnh mẽ, nhằm đảm bảo một cái Tết bình yên, ấm áp cho nhân dân.

Công an Quảng Tây

15

02/26

Thư Chúc Tết Gửi Cán Bộ, Chiến Sĩ Công An và Nhân Viên Hỗ Trợ cùng Gia Đình trong Toàn Khu Vực

致全区公安民警辅警及家属的新春慰问信

Thư thăm hỏi Tết của Lãnh đạo Sở Công an Khu tự trị dành cho CBCS, nhân viên hỗ trợ và gia đình. Bày tỏ lời cảm ơn, tri ân sâu sắc đến sự hy sinh, cống hiến của lực lượng công an và sự hậu thuẫn của gia đình họ trong dịp Tết Nguyên đán. Đồng thời nhắn nhủ mọi người giữ gìn sức khỏe, cân bằng công việc và gia đình. Gửi những lời chúc Tết tốt đẹp nhất đến toàn thể CBCS, nhân viên hỗ trợ và người thân.

Công an Quảng Tây

15

02/26

Thư Chúc Tết Gửi Trẻ Em Có Hoàn Cảnh Khó Khăn, Trẻ Em Lưu Lại, Trẻ Em Di Cư, Các Bậc Phụ Huynh và Cán Bộ Phúc Lợi Trẻ Em Cơ Sở Trong Toàn Khu Vực

致全区困境儿童、留守儿童、流动儿童及家长、基层儿童福利工作者的新春慰问信

Bài viết là thông điệp chúc Tết của Sở Dân chính tỉnh Quảng Tây gửi đến trẻ em có hoàn cảnh khó khăn, phụ huynh và cán bộ phúc lợi trẻ em. Nội dung tổng kết những thành tựu năm 2025 như thực hiện chỉ đạo của Trung ương, triển khai các chương trình hỗ trợ và chi trả 3,5 tỷ tệ trợ cấp. Bài viết cũng đưa ra lời nhắc nhở về an toàn và chăm sóc sức khỏe cho trẻ em trong dịp Tết, đồng thời kêu gọi phụ huynh và cán bộ tiếp tục nỗ lực bảo vệ, đồng hành cùng trẻ em.

Báo Quảng Tây

13

02/26

Thông báo của Sở Giáo dục Khu tự trị về việc triển khai tốt công tác khai giảng học kỳ mùa xuân năm 2026 cho các trường tiểu học, trung học cơ sở, trung học phổ thông và mầm non

自治区教育厅关于做好2026年春季学期中小学幼儿园开学工作的通知

Văn phòng Giáo dục Khu tự trị Quảng Tây ra thông báo về việc tổ chức khai giảng học kỳ mùa xuân năm 2026 cho các trường mầm non, tiểu học và trung học cơ sở. Thông báo yêu cầu các địa phương, trường học tuân thủ lịch học, chuẩn bị đầy đủ sách giáo khoa và cơ sở vật chất, không được ép buộc mua tài liệu tham khảo. Cần sắp xếp kế hoạch giảng dạy khoa học, đảm bảo thời gian nghỉ ngơi và các hoạt động thể chất cho học sinh. Đồng thời, phải tổ chức các buổi giáo dục chuyên đề về an toàn, pháp luật, sức khỏe tâm thần ngay khi khai giảng. Công tác đảm bảo an ninh, vệ sinh trường học và phòng chống học sinh bỏ học cũng cần được thực hiện nghiêm túc.

Sở Giáo dục Quảng Tây

13

02/26

[Quảng Tây nhật báo] Quảng Tây tung ra hơn 1.200 hoạt động văn hóa du lịch đặc sắc, hơn 200 biện pháp ưu đãi văn hóa du lịch - Du xuân Quảng Tây, hương vị Tết nhân đôi

[广西日报] 广西推出1200余项特色文旅活动、200余项文旅优惠措施春节游桂年味加倍

Vào dịp Tết Nguyên đán 2026, Quảng Tây tung ra hơn 1.200 hoạt động văn hóa du lịch đặc sắc và hơn 200 chính sách ưu đãi, thu hút du khách. Các hoạt động nổi bật bao gồm lễ hội pháo rồng, biểu diễn dân gian, và chợ đêm sầm uất. Nhiều danh lam thắng cảnh giảm phí vào cửa cho du khách tuổi Ngựa hoặc có tên "Mã". Các tuyến du lịch mới như "Hành trình trải nghiệm di sản văn hóa phi vật thể" và "Theo chân Từ Hà Khách du ngoạn Quảng Tây" được giới thiệu. Chính quyền cũng tăng cường dịch vụ, kiểm soát lượng khách và đảm bảo an toàn để du khách có kỳ nghỉ trọn vẹn.

Sở Văn hóa và Du lịch Quảng Tây

13

02/26

Hội nghị Trưởng Công an toàn khu nhấn mạnh: Xác định mục tiêu, gánh vác thực tiễn, đóng góp sức mạnh công an cho khởi đầu thuận lợi của Kế hoạch 5 năm lần thứ 15 tại Quảng Tây

全区公安局长会议强调锚定目标担当实干为广西“十五五”良好开局贡献公安力量

Bài tóm tắt: Hội nghị Trưởng Công an toàn khu vực nhấn mạnh nhiệm vụ trọng tâm năm 2026. Các cơ quan công an phải kiên định lãnh đạo của Đảng, đặt công tác chính trị lên hàng đầu. Cần tập trung bảo vệ an ninh chính trị, giữ vững ổn định xã hội, quản lý an toàn công cộng, đấu tranh phòng chống tội phạm, và xây dựng lực lượng công an chính quy. Mục tiêu là đóng góp sức lực cho sự khởi đầu thuận lợi của Kế hoạch 5 năm lần thứ mười lăm ("Thập ngũ ngũ") của Quảng Tây.

Công an Quảng Tây

13

02/26

Khu tự trị: Thông báo của 5 cơ quan bao gồm Sở Thương mại về việc ban hành "Quy định chi tiết thực hiện chính sách hỗ trợ đổi mới thiết bị gia dụng, mua sản phẩm số và thông minh mới năm 2026 tại Quảng Tây"

自治区商务厅等5部门关于印发《2026年广西家电以旧换新、数码和智能产品购新补贴实施细则》的通知

Tỉnh Quảng Tây ban hành chi tiết thực hiện chính sách hỗ trợ đổi mới đồ gia dụng và mua sản phẩm số, thông minh năm 2026. Chính sách áp dụng từ ngày 1/1/2026, cung cấp trợ giá trực tiếp 15% giá bán cuối cùng cho người tiêu dùng cá nhân mua các sản phẩm thuộc danh mục quy định, với mức trần tùy loại sản phẩm. Người tiêu dùng cần đăng ký và sử dụng ứng dụng "云闪付" để nhận và thanh toán bằng phiếu hỗ trợ khi mua hàng tại các cửa hàng tham gia chương trình. Các doanh nghiệp tham gia sẽ ứng trước tiền hỗ trợ và sau đó được hoàn lại từ ngân sách nhà nước.

Sở Thương vụ Quảng Tây

13

02/26

Thông báo của 8 cơ quan, bao gồm Sở Thương mại Khu tự trị, về việc ban hành "Quy định chi tiết thực hiện chính sách hỗ trợ đổi xe cũ lấy xe mới năm 2026 tại Quảng Tây"

自治区商务厅等8部门关于印发《2026年广西汽车以旧换新补贴实施细则》的通知

Tóm tắt: Tỉnh Quảng Tây ban hành chi tiết thực hiện chính sách hỗ trợ đổi xe cũ lấy xe mới năm 2026. Chính sách áp dụng từ ngày 1/1/2026, cung cấp tiền hỗ trợ một lần cho cá nhân khi thay thế xe cũ (thông qua thanh lý hoặc chuyển nhượng) bằng xe mới đăng ký tại Quảng Tây. Mức hỗ trợ khác nhau tùy theo loại xe cũ và xe mới (xe điện hoặc xăng dưới 2.0L), cao nhất lên đến 20 triệu đồng. Người tiêu dùng cần đăng ký nhận tư cách hưởng hỗ trợ trên ứng dụng "云闪付" trước khi nộp hồ sơ đầy đủ để được xét duyệt và chi trả.

Sở Thương vụ Quảng Tây

12

02/26

“Lòng Trung Thành Vĩnh Cửu” - Lễ công bố hoạt động tuyên truyền, bình chọn cảnh sát cơ sở “đẹp nhất” năm 2025 tại Quảng Tây được tổ chức

“永远的忠诚” 2025广西“最美基层民警”宣传选树活动发布仪式举行

Ngày 10/2, tại Nam Ninh đã diễn ra lễ tôn vinh 10 "Cảnh sát cơ sở đẹp nhất" năm 2025 của khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây. Các cảnh sát được vinh danh thuộc nhiều lĩnh vực như cộng đồng, hình sự, kỹ thuật số, pháp y, ngoại vụ và cứu hộ. Họ đều có những cống hiến nổi bật, lập nhiều thành tích trong công tác bảo vệ an ninh trật tự, phục vụ nhân dân và ứng dụng công nghệ. Sự kiện này nhằm biểu dương những tấm gương xuất sắc, là nền tảng vững chắc cho sự bình yên của Quảng Tây.

Công an Quảng Tây

11

02/26

Thứ trưởng Thịnh Thu Bình dự họp báo của Văn phòng Thông tin Quốc gia giới thiệu hoạt động đặc biệt Tết Nguyên đán "Mua sắm vui Xuân" 2026 và công tác đảm bảo cung ứng thị trường dịp Tết

盛秋平副部长出席国新办发布会介绍2026“乐购新春”春节特别活动、保障春节市场供应有关情况

Bộ Thương mại Trung Quốc cùng 9 bộ ngành phối hợp tổ chức hoạt động đặc biệt Tết Nguyên đán "Mua sắm vui Xuân" năm 2026. Hoạt động này nhằm kích cầu tiêu dùng ngày lễ thông qua việc liên kết toàn quốc, bao phủ mọi nhu cầu ăn ở đi chơi, và triển khai các gói chính sách ưu đãi. Các biện pháp chính bao gồm tăng cường trợ cấp đổi mới đồ cũ, thí điểm hóa đơn trúng thưởng tại 50 thành phố, và cung cấp hỗ trợ tài chính. Bên cạnh đó, các bộ ngành cũng tập trung đảm bảo nguồn cung thị trường Tết phong phú và ổn định, đồng thời thu hút khách quốc tế trải nghiệm không khí Tết tại Trung Quốc.

Sở Thương vụ Quảng Tây