Nguồn: Tất cả Chính quyền tỉnh QT Khu bảo thuế TH Bằng Tường Sở Thương vụ Quảng Tây Công an Quảng Tây Sở VH-DL Quảng Tây Sở Giáo dục Quảng Tây Báo Quảng Tây
Chủ đề: Tất cả An ninh Kinh tế Chính sách ASEAN Du lịch Giáo dục
199 bài viết về An ninhBỏ lọc
Sở Thương mại Khu tự trị đi sâu cơ sở phục vụ doanh nghiệp vốn nước ngoài, thúc đẩy mở cửa đối ngoại trình độ cao
自治区商务厅深入一线服务外资企业助力高水平对外开放
Từ ngày 4-5/2/2026, đoàn công tác Sở Thương mại Khu tự trị do Phó Giám đốc Trần Ngạn Vũ dẫn đầu đã đến Quảng Tây (Khâm Châu, Bắc Hải) thực hiện hoạt động "Phục vụ và bảo đảm doanh nghiệp nước ngoài". Đoàn đã làm việc với chính quyền địa phương và khảo sát 5 doanh nghiệp FDI, lắng nghe, phản hồi khó khăn và cam kết hỗ trợ giải quyết. Hoạt động nhằm thúc đẩy chính sách, ổn định đầu tư nước ngoài, nâng cao môi trường kinh doanh và mở cửa kinh tế. Đoàn cũng nhắc nhở các doanh nghiệp tăng cường quản lý an toàn sản xuất dịp Tết Nguyên đán.
Sở Thương vụ Quảng Tây
Người thân mong người thân tốt lành, láng giềng chúc láng giềng bình an! Hợp tác Quảng Tây - Việt Nam tiên phong dẫn đầu
亲望亲好,邻愿邻安!桂越合作一马当先
Bài viết tóm tắt quan hệ hợp tác giữa Quảng Tây và Việt Nam. Năm 2025, thương mại song phương lần đầu vượt 3000 tỷ nhân dân tệ, Việt Nam tiếp tục là đối tác thương mại lớn nhất của Quảng Tây. Hợp tác phát triển mạnh trên nhiều lĩnh vực như cửa khẩu thông minh, đường sắt liên vận, đầu tư, gia công nông sản và trí tuệ nhân tạo. Những nỗ lực này nhằm thúc đẩy xây dựng Cộng đồng chung tương lai Trung - Việt từ cấp địa phương.
Sở Thương vụ Quảng Tây
Vương Tiểu Hồng nhấn mạnh tại Hội nghị trực tuyến toàn quốc về công tác đấu tranh phòng chống lừa đảo viễn thông và mạng: Toàn diện đẩy mạnh các mặt công tác đánh, phòng, quản, kiểm, xây dựng và tuyên truyền, nỗ lực giành thắng lợi mới trong cuộc chiến chống lừa đảo của nhân dân
王小洪在全国打击治理电信网络诈骗工作视频会议上强调 全面深化打防管控建宣各项工作 奋力夺取反诈人民战争新胜利
Bộ trưởng Công an Vương Tiểu Hồng nhấn mạnh tại hội nghị trực tuyến toàn quốc về phòng chống lừa đảo viễn thông, yêu cầu tăng cường toàn diện các biện pháp đánh, phòng, quản lý, kiểm soát, xây dựng và tuyên truyền. Ông đề nghị kiên trì đánh mạnh, theo sát và đàn áp tội phạm, không cho chúng có cơ hội hoạt động. Đồng thời, cần chú trọng phòng ngừa trước, tăng cường cảnh báo, công nghệ và giáo dục để giảm thiểu vụ việc. Huy động tổng lực các nguồn lực, thúc đẩy hợp tác trong nước và quốc tế để đóng góp giải pháp cho vấn đề toàn cầu này.
Công an Quảng Tây
[Quảng Tây Vân - Nhật báo Quảng Tây] Trần Dịch Quân: Nhiều biện pháp đồng bộ đảm bảo thị trường du lịch dịp Tết Nguyên đán an toàn, trật tự và phồn vinh
[广西云-广西日报] 陈奕君:多措并举确保春节假日旅游市场安全有序繁荣
Tóm tắt: Bài viết nêu rõ chỉ đạo của ông Trần Dịch Quân, Trưởng ban Văn hóa và Du lịch Khu tự trị Quảng Tây, về việc triển khai nhiều biện pháp đảm bảo thị trường du lịch dịp Tết Nguyên đán an toàn, trật tự và sôi động. Các biện pháp trọng tâm bao gồm kích thích tiêu dùng du lịch, thúc đẩy tích hợp "văn hóa + du lịch", tối ưu hóa phát phiếu giảm giá, tăng cường giám sát thị trường qua nền tảng "Một tay du lịch Quảng Tây", và củng cố an toàn. Mục tiêu là tạo kỳ nghỉ Tết thoải mái, an lành cho người dân và du khách.
Sở Văn hóa và Du lịch Quảng Tây
Bắc Hải: Triển khai hoạt động tình nguyện tuyên truyền tập trung chống lừa đảo "Bảo vệ cuối năm - Đồng hành chống gian" và phục vụ Tết Nguyên đán "Hành động mùa đông ấm áp"
北海:开展“岁末守护·反诈同行”反诈集中宣传暨服务春运“暖冬行动”志愿服务活动
Ngày 2/2, tại nhà ga Bắc Hải, lực lượng thanh niên tình nguyện đã phối hợp tổ chức hoạt động tuyên truyền phòng chống lừa đảo và hỗ trợ hành khách dịp Tết. Sự kiện kết hợp tặng chữ, biểu diễn di sản văn hóa với tuyên truyền an ninh, nhằm nâng cao ý thức phòng chống tội phạm và mang lại trải nghiệm ấm áp, vui vẻ cho người dân trên hành trình về quê.
Công an Quảng Tây
[Quảng Tây Vân - Nhật báo Quảng Tây] "Trí" vẽ nên bức tranh văn hóa du lịch, tô điểm cho cuộc sống tươi đẹp
[广西云-广西日报] “智”绘文旅图景 添彩美好生活
Bài viết nói về việc ứng dụng trí tuệ nhân tạo (AI) vào du lịch văn hóa tại Quảng Tây, Trung Quốc, mang đến trải nghiệm mới mẻ cho du khách. Các công nghệ như robot pha cà phê, trợ lý ảo lên lịch trình, thực tế ảo (VR) và robot hình người đã được triển khai tại nhiều danh lam thắng cảnh. Nhờ AI, du khách được phục vụ tiện lợi hơn, trải nghiệm phong phú hơn, đồng thời giúp các khu du lịch quản lý hiệu quả và thu hút lượng khách kỷ lục. Quảng Tây đặt mục tiêu tiếp tục thúc đẩy "AI + du lịch văn hóa" để phát triển ngành du lịch chất lượng cao trong tương lai.
Sở Văn hóa và Du lịch Quảng Tây
Khu Công nghiệp Bằng Tường, Quảng Tây tổ chức Hội nghị về công tác an toàn sản xuất quý I năm 2026
广西凭祥产业园区召开2026年第一季度园区安全生产工作会议
Khu công nghiệp Bằng Tường, Quảng Tây đã tổ chức hội nghị về an toàn sản xuất quý I/2026. Hội nghị tổng kết công tác, chỉ ra các điểm yếu như nguồn nguy hiểm đa dạng, thiết bị lão hóa và đề ra biện pháp tăng cường. Các doanh nghiệp được yêu cầu xây dựng hệ thống quản lý an toàn hiện đại, tuân thủ pháp luật. Ủy ban quản lý sẽ phối hợp với các cơ quan chức năng để tăng cường thanh tra, xử lý nghiêm các vi phạm, đảm bảo an toàn cho sự phát triển của khu công nghiệp.
Khu bảo thuế tổng hợp Bằng Tường
Quý Cảng: Hoàn thành xuất sắc công tác giám sát an toàn cho buổi hòa nhạc siêu cấp "Ảo Cảnh Thanh Âm"
贵港:圆满完成声幻奇境超级演唱会安全监管工作
Ngày 25/1, buổi hòa nhạc "Thanh Huyễn Kỳ Cảnh" đã được tổ chức thành công tại Quý Cảng, thu hút 33.000 khán giả. Lực lượng công an thành phố đã thực hiện nghiêm túc công tác giám sát an ninh, kiểm soát đám đông và điều phối giao thông, đảm bảo sự kiện diễn ra an toàn, trật tự. Công tác tuyên truyền phòng chống lừa đảo, an toàn giao thông cũng được lồng ghép sáng tạo thông qua các video và vật phẩm tại chỗ. Phó chủ tịch thành phố Dương Hải Cường đã trực tiếp kiểm tra, chỉ đạo tại hiện trường.
Công an Quảng Tây
Đặng Quyên Quyên đến huyện Ninh Minh điều tra nghiên cứu và chủ trì hội nghị về công tác hỗ trợ cố định và công tác điều động sinh viên ưu tú về làm việc tại thôn
邓娟娟到宁明县调研并主持召开定点帮扶工作暨选调生到村任职工作座谈会
Ngày 28/1, Phó Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc Tôn giáo Khu tự trị dẫn đoàn khảo sát tại huyện Ninh Minh. Bà đã kiểm tra hiệu quả các công tác như cơ sở hạ tầng, sử dụng vốn phát triển dân tộc thiểu số và phát triển kinh tế tập thể thôn bản. Tại cuộc họp về công tác hỗ trợ và cử điều động sinh về thôn làm việc, bà nhấn mạnh việc nâng cao nhận thức chính trị, sử dụng vốn đúng mục đích, giải quyết các vấn đề bức xúc của người dân. Đoàn cũng tặng thiết bị văn phòng và thăm hỏi các hộ thoát nghèo.
Vương Tiểu Hồng tại Hội nghị Cục trưởng Công an toàn quốc nhấn mạnh: Trung thành thực thi chức trách, gánh vác hành động thực chất, đóng góp sức mạnh công an cho việc thực hiện khởi đầu tốt đẹp của Kế hoạch 5 năm lần thứ mười lăm.
王小洪在全国公安厅局长会议上强调 忠诚履职 担当实干 为实现“十五五”良好开局贡献公安力量
Bộ trưởng Công an Vương Tiểu Hồng nhấn mạnh tại Hội nghị Công an toàn quốc về việc thực hiện chức trách, đóng góp sức lực cho khởi đầu tốt đẹp của kế hoạch 5 năm lần thứ mười lăm ("Thập ngũ ngũ"). Ông yêu cầu lấy tư tưởng của Chủ tịch Tập Cận Bình làm kim chỉ nam, kiên định bảo vệ an ninh quốc gia, thúc đẩy hiện đại hóa công tác công an. Cần tăng cường xây dựng lực lượng, thực hiện trọng trách bảo đảm an toàn cho phát triển và duy trì ổn định xã hội, đặc biệt trong dịp Tết Nguyên đán.
Công an Quảng Tây
Báo cáo thường niên về công tác công khai thông tin chính phủ năm 2025 của Sở Thương mại Khu tự trị
自治区商务厅2025年政府信息公开工作年度报告
Báo cáo tổng kết công tác công khai thông tin năm 2025 của Sở Thương mại Khu tự trị. Năm 2025, Sở đã chủ động công khai 479 thông tin qua website, với 2,87 triệu lượt xem, và đăng tải nhiều nội dung trên các nền tảng mạng xã hội. Sở đã nhận và xử lý 20 đơn yêu cầu công khai thông tin, không có khiếu nại hay kiện tụng liên quan. Công tác quản lý thông tin được thực hiện chặt chẽ với chế độ "tam thẩm tam hiệu". Báo cáo cũng nêu ra các biện pháp cải tiến để nâng cao hơn nữa chất lượng công khai thông tin.
Sở Thương vụ Quảng Tây
Thông báo của Sở Giáo dục Khu tự trị về việc triển khai công tác liên quan đến kỳ nghỉ đông năm 2026 cho các trường tiểu học, trung học cơ sở và mầm non
自治区教育厅关于做好2026年中小学幼儿园寒假有关工作的通知
Văn bản thông báo của Sở Giáo dục Khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây về việc tổ chức kỳ nghỉ đông năm 2026 cho các cấp học mầm non, tiểu học và trung học. Nội dung chính bao gồm: quy định cụ thể thời gian nghỉ và khai giảng theo từng cấp lớp; yêu cầu tổ chức thi cuối kỳ khoa học, giảm áp lực cho học sinh; hướng dẫn hoạt động nghỉ hè an toàn, lành mạnh, hạn chế thiết bị điện tử; nghiêm cấm dạy thêm, học thêm trái quy định; tổ chức thăm hỏi gia đình học sinh có hoàn cảnh đặc biệt; kiểm tra, bảo trì cơ sở vật chất trường học; và tăng cường các biện pháp giáo dục, đảm bảo an toàn cho học sinh trong kỳ nghỉ.
Sở Giáo dục Quảng Tây
Vương Tiểu Hồng tại Hội nghị trực tuyến toàn quốc về công tác đấu tranh phòng chống đánh bạc xuyên biên giới nhấn mạnh: Duy trì tư thế đấu tranh mạnh mẽ, liên tục tăng cường biện pháp hệ thống, thúc đẩy không ngừng công tác đấu tranh phòng chống đạt được hiệu quả mới, lớn hơn.
王小洪在全国打击治理跨境赌博工作视频会议上强调 保持严打高压态势 持续加强系统施治 不断推动打击治理工作取得新的更大成效
Trong hội nghị trực tuyến toàn quốc về đấu tranh phòng chống đánh bạc xuyên biên giới, Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Thư ký Trung ương Đảng Vương Tiểu Hồng nhấn mạnh cần duy trì đòn đánh mạnh, tăng cường biện pháp tổng hợp. Ông yêu cầu tập trung xử lý các vụ án trọng điểm, truy bắt đối tượng truy nã và phá vỡ chuỗi tội phạm. Cần kiên quyết bảo vệ an ninh kinh tế, ổn định xã hội và hình ảnh quốc gia, thúc đẩy công tác đấu tranh đạt hiệu quả mới.
Công an Quảng Tây
Khu thí điểm thương mại tự do Trung Quốc (Quảng Tây) chính thức công bố thành quả đổi mới thể chế cấp khu tự trị đợt 7
中国(广西)自由贸易试验区第七批自治区级制度创新成果正式发布
Khu thử nghiệm tự do thương mại Quảng Tây (Trung Quốc) đã công bố đợt cải cách thể chế cấp khu tự trị lần thứ bảy. Các thành tựu này bao gồm 40 sáng kiến trải rộng trên sáu lĩnh vực trọng điểm: cải cách thông quan, đổi mới mở cửa tài chính, phát triển dịch vụ hiện đại, chuyển đổi nâng cấp thương mại, cải cách chức năng chính phủ, và đổi mới mở cửa cửa ngõ giao thông. Những kinh nghiệm điển hình nổi bật gồm mô hình thông quan mới cho hàng hóa "thực dược đồng nguyên", dịch vụ tài chính cho thương mại biên giới, tiêu chuẩn đoàn thể xuyên quốc gia về chăm sóc y tế, hệ thống thương mại điện tử phối hợp, và cơ chế vận tải đa phương thức đường sắt - biển mới.
Khu bảo thuế tổng hợp Bằng Tường
Ủy ban Giám sát Giáo dục thuộc Ủy ban Nhân dân Khu tự chuyển tiếp Thông báo về việc công bố danh sách các huyện (thành phố, quận) đạt phổ cập và nâng cao chất lượng giáo dục mầm non năm 2025
自治区人民政府教育督导委员会转发关于公布2025年学前教育普及普惠​县(市、区)名单的通知
Ủy ban Giám sát Giáo dục thuộc Chính phủ Khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây chuyển tiếp thông báo công bố danh sách các huyện (thành phố, quận) đạt phổ cập và phổ cập có chất lượng giáo dục mầm non năm 2025. Thông báo yêu cầu các địa phương đẩy mạnh công tác xây dựng, củng cố kết quả và học tập kinh nghiệm để phát triển giáo dục mầm non. Khu tự trị sẽ bố trí kinh phí hỗ trợ một lần cho các địa phương đã đạt chuẩn quốc gia.
Sở Giáo dục Quảng Tây