Người thân mong người thân tốt lành, láng giềng chúc láng giềng bình an! Hợp tác Quảng Tây - Việt Nam tiên phong dẫn đầu
亲望亲好，邻愿邻安！桂越合作一马当先
**Thân mong thân tốt, láng giềng mong láng giềng an! Hợp tác Quảng Tây - Việt Nam tiên phong dẫn đầu**
2026-02-10 19:07
Tác giả: Cục ASEAN, Cục Cửa khẩu, Cục Ngoại thương, Cục Đầu tư nước ngoài, Cục Hợp tác, Cục Tổng hợp
Tôi muốn lưu lại
Chia sẻ bài viết
Lớn
Vừa
Nhỏ
Mỗi cuộc gặp gỡ đều mang ý nghĩa
Tại Quảng Tây
Ngồi một chuyến xe buýt là có thể ra nước ngoài
—— Đây không phải là khẩu hiệu
Mà là cuộc sống thường nhật chân thực
như "hàng xóm sát vách" với Việt Nam
*Ảnh: Xe buýt xuyên biên giới từ Đông Hưng (Trung Quốc) đi Móng Cái (Việt Nam). Ảnh: Tạ Phương*
*Cầu Hữu nghị Trung-Việt tại cửa khẩu Đông Hưng người qua lại tấp nập. Ảnh: La Tĩnh, phóng viên Quảng Tây Vân - Báo Quảng Tây Nhật báo*
"**Cùng uống chung dòng nước, vận mệnh gắn liền nhau**"
Là bức tranh sinh động
cho tình hữu nghị và hợp tác của hai địa phương
*Nguồn ảnh: @Tân Hoa Xã Client*
Những năm gần đây, chúng tôi
Dưới sự chỉ đạo của phương châm "**16 chữ**"
và tinh thần "**4 tốt**"
Để tình láng giềng này
Nở hoa rực rỡ hơn trong giao thương thông suốt
Thúc đẩy từ cấp địa phương cho Cộng đồng chung tương lai Trung-Việt
Bén rễ, đơm hoa, kết trái
*Nguồn ảnh: Công chúng hào @Việt Tiểu Nhượng (dưới)*
**Năm 2025**
Quy mô xuất nhập khẩu giữa Quảng Tây và Việt Nam
**Lần đầu tiên vượt mốc 300 tỷ Nhân dân tệ**
Tăng trưởng 5.4% so với cùng kỳ
Tiếp tục duy trì là đối tác thương mại lớn nhất của Quảng Tây
*Tại cửa khẩu Hữu Nghị Quan ở Bằng Tường, Quảng Tây, các phương tiện sau khi thông quan chuẩn bị lăn bánh sang Việt Nam. Ảnh: Lục Ba Ngạn, phóng viên Tân Hoa Xã*
*Một đoàn xe xếp hàng chờ xuất cảnh tại cửa khẩu Hữu Nghị Quan ở Bằng Tường, Quảng Tây. Ảnh: Lục Ba Ngạn, phóng viên Tân Hoa Xã*
**Tính đến tháng 12/2025**
Quảng Tây đã phê duyệt
**Hơn 200 doanh nghiệp và tổ chức đầu tư phi tài chính vào Việt Nam**
Tổng vốn đầu tư thực tế tích lũy đạt **150 triệu USD**
*Dự án Việt Nam của Công ty TNHH Quảng Tây Nông Khẩn Minh Dương Sinh Hóa tại thành phố Quy Nhơn, tỉnh Bình Định, Việt Nam, đã trở thành nhà sản xuất tinh bột sắn biến tính lớn nhất Việt Nam. Ảnh cung cấp bởi Tập đoàn Nông Khẩn Quảng Tây*
*Nguồn ảnh: Công chúng hào @Tân Hoa Thị giới*
**Tính đến tháng 12/2025**
Việt Nam đã thành lập **192 doanh nghiệp** tại Quảng Tây
Vốn đầu tư thực tế **vượt 20 triệu USD**
"**Mở cửa là Việt Nam, đi hai bước là ASEAN**"
Quảng Tây giáp với Việt Nam
Là cửa ngõ đường bộ của Trung Quốc đến ASEAN
"Cửa ngõ phía Nam" thuận tiện nhất
*Nguồn ảnh: @Nhân dân Võng, phóng viên Đàm Tâm chụp.*
**Năm 2025**
Lượng hàng hóa thông quan qua các cửa khẩu Quảng Tây đạt **235 triệu tấn**
Tăng trưởng 14%
Trị giá hàng hóa **1.53 nghìn tỷ Nhân dân tệ**
Tăng trưởng 26.9%
Trong đó
Lượng người xuất nhập cảnh **16.79 triệu lượt**
Phương tiện giao thông **2.18 triệu lượt** (xe, máy bay, tàu thủy, tàu hỏa)
Lần lượt tăng trưởng 17% và 36% so với cùng kỳ
*Nguồn ảnh: @Lã Tùng Dương chụp*
*Nguồn ảnh: @Thông tấn viên Lưu Vũ Hân chụp*
Cửa khẩu Hữu Nghị Quan tại thành phố Bằng Tường, Quảng Tây, giáp biên giới Trung-Việt
Là cửa khẩu đường bộ lớn nhất từ Trung Quốc đến ASEAN
**Năm 2025**
Xuất nhập khẩu với ASEAN qua cửa khẩu Hữu Nghị Quan đạt **590.67 tỷ Nhân dân tệ**
Tăng trưởng 25.1%
Chiếm **99%** tổng trị giá hàng hóa xuất nhập khẩu qua cửa khẩu Hữu Nghị Quan cùng kỳ
Trong đó
Trị giá hàng hóa xuất nhập khẩu với Việt Nam đạt **495.22 tỷ Nhân dân tệ**
Tăng trưởng 25.7%
*Tại Trung tâm Giao dịch Trái cây Trung Quốc-ASEAN (Sùng Tả), công nhân đang bốc xếp thanh long Việt Nam. Nguồn ảnh: @Nhân dân Võng, Lôi Kỳ Tuấn chụp*
**Năm 2025**
Tuyến tàu liên vận Trung-Việt khởi hành từ Quảng Tây
**Đã vận chuyển tổng cộng 37,000 TEU hàng xuất khẩu**
Đạt mức cao kỷ lục
Tăng trưởng 86%
Thiết lập kênh vận tải hàng hóa hiệu quả, thuận tiện từ Trung Quốc đến ASEAN
Bơm động lực mạnh mẽ thúc đẩy giao lưu kinh tế-thương mại song phương
*Tàu liên vận Trung-Việt sẵn sàng khởi hành tại Cảng Đường sắt Quốc tế Nam Ninh. Ảnh: Lã Tùng Dương*
*Tại Cảng Đường sắt Quốc tế Nam Ninh, cần trục chuẩn bị cẩu container đã thông quan kiểm tra hải quan lên tàu liên vận Trung-Việt. Ảnh: Lý Hâm Di*
**Đẩy nhanh xây dựng cửa khẩu thông minh Trung-Việt**
Cửa khẩu thông minh Hữu Nghị Quan - Hữu Nghị
Các dự án trọng điểm phía Trung Quốc cơ bản hoàn thành xây dựng
Dự án phía Trung Quốc cửa khẩu thông minh Phố Trại - Tân Thanh đã đi vào vận hành
Cửa khẩu thông minh Đông Hưng - Móng Cái
Đã khởi công xây dựng
*Đường kiểm soát dự án cửa khẩu thông minh tuyến Phố Trại - Tân Thanh. Nguồn ảnh: Công chúng hào @Biên quan Bằng Tường*
**Năm 2025**
Hàng nông sản nhập khẩu qua giám sát tại Hữu Nghị Quan đạt **25.96 tỷ Nhân dân tệ**
Tăng trưởng 24.3%
Trong đó nhập khẩu trái cây **24.59 tỷ Nhân dân tệ**
Tăng trưởng 22.5%
*Một xe tải xuyên biên giới chuẩn bị vào cửa khẩu Hữu Nghị Quan tại Bằng Tường, Quảng Tây. Ảnh: Lục Ba Ngạn, phóng viên Tân Hoa Xã*
*Một đoàn xe chờ xuất cảnh tại cửa khẩu Hữu Nghị Quan ở Bằng Tường, Quảng Tây. Ảnh: Lục Ba Ngạn, phóng viên Tân Hoa Xã*
**Tổng trạm Kiểm soát Biên phòng Quảng Tây**
**Trạm Kiểm soát Biên phòng Hữu Nghị Quan**
Phó Cục trưởng Cục Kiểm soát Biên phòng cho biết, Trạm Kiểm soát Biên phòng Hữu Nghị Quan đã hoàn thành nâng cấp xây dựng hệ thống thông quan nhanh 3.0, "**Sáng sớm mít Việt Nam được thu hoạch tại tỉnh Tiền Giang, Việt Nam, chiều tối đã có thể lên kệ tại chợ đầu mối trái cây Nam Ninh, và tiêu thụ khắp cả nước.**"
Tại cửa khẩu Ái Điếm, huyện Ninh Minh, biên giới Trung-Việt
**Tính đến ngày 1/2**
**Trạm Kiểm soát Biên phòng Ái Điếm**
Năm nay đã kiểm tra **12,500 lượt xe** xuất nhập cảnh
Trong đó đảm bảo xuất nhập khẩu **6,370 tấn** trái cây
Trị giá hàng hóa đạt **143 triệu Nhân dân tệ**
Tổng giám đốc Công ty TNHH Khai báo Hải quan Thiên Trạch, huyện Ninh Minh, Quảng Tây cho biết, "**Từ tháng 1 năm nay, công ty chúng tôi đã nhập khẩu hơn 100 xe trái cây ASEAN qua cửa khẩu Ái Điếm, trị giá hàng hóa vượt 45 triệu Nhân dân tệ, tăng trưởng 63% so với cùng kỳ, trước Tết Nguyên đán đang đón một đợt cao điểm nhập khẩu nhỏ mới.**"
*Nguồn ảnh: Công chúng hào @Sùng Tả dung môi*
Quảng Tây là tiền tuyến và cửa sổ hợp tác mở cửa hướng tới ASEAN
Hiện tại, chúng tôi đang
**Tiếp tục xây dựng con đường phát triển "Bắc Thượng Quảng nghiên cứu phát triển + Quảng Tây tích hợp + ASEAN ứng dụng"**
**Đẩy nhanh hợp tác trí tuệ nhân tạo với Việt Nam**
*Nguồn ảnh: @Trung tâm Truyền thông Sùng Tả, phóng viên Bàn Chi Duệ chụp*
**Hai năm gần đây**
Quảng Tây với Việt Nam, Lào
Trong các lĩnh vực trí tuệ nhân tạo, dữ liệu xuyên biên giới, v.v.
**Đã đạt được 20 dự án hợp tác**
Chúng tôi đã tổ chức thành công **Cuộc thi Ứng dụng Sáng tạo "AI+ Thương mại điện tử xuyên biên giới" hướng tới ASEAN năm 2025**
Phục vụ từ cấp địa phương
Xây dựng Cộng đồng chung tương lai Trung-Việt có ý nghĩa chiến lược
**Tập đoàn Công nghiệp Điện tử Trung Quốc**
**Công ty Cổ phần Cảng Thông tin Trung Quốc-ASEAN** với
**Công ty Phát triển Đô thị Kinh Bắc**, nhà phát triển khu công nghiệp hàng đầu Việt Nam
Hai nhà mạng viễn thông lớn của Việt Nam **FPT** và **Viettel**
và các công ty khác
**Đã ký kết một loạt thỏa thuận**
Thúc đẩy **Đại học Điện tử Cơ Lâm** ký kết với
**Đại học FPT Việt Nam** thỏa thuận hợp tác
**Xây dựng Phòng thí nghiệm Liên hợp Công nghệ Thông tin Trí tuệ Không-Thời gian**
Mở đường cho hợp tác sâu rộng hơn sau này
*Nguồn ảnh: @Thị giác thứ nhất*
**Công ty TNHH Công nghệ Di chuyển Nhân dân (Nam Ninh)**
Ký đơn hàng lớn tại Việt Nam
Công nghệ năng lượng mới thành công vươn ra biển lớn
*Nguồn ảnh: @Phóng viên Diệp Tử Dung chụp*
**Công ty Công nghệ Mai Việt**
Ký thỏa thuận hợp tác với
**Công ty Cổ phần Công nghệ Thương mại VIETNAM MADE** của Việt Nam
*Ảnh: Sản phẩm kính thông minh của Công nghệ Mai Việt. Ảnh: Phóng viên Lưu Tuấn Thông*
**Trung tâm Kiểm tra Thực phẩm Quảng Tây-ASEAN**
Cùng với **Công ty TNHH Thành viên Quế Nhất Ba Tiết Việt Nam**
**Công ty TNHH Hương liệu Canh Nguyên Quảng Tây**
Cùng ký kết
**"Thỏa thuận Hợp tác Chiến lược Tiêu chuẩn hóa Trí tuệ Nhân tạo + Hương liệu Tự nhiên"**
*Nguồn ảnh: Công chúng hào @Trung tâm Kiểm tra Thực phẩm Quảng Tây-ASEAN*
Những năm gần đây
Chúng tôi đẩy nhanh xây dựng thí điểm khu hợp tác kinh tế xuyên biên giới Trung-Việt
Đã có **5 khu hợp tác kinh tế biên giới**
Trong đó Đông Hưng, Bằng Tường là khu hợp tác biên giới cấp quốc gia
*Khu hợp tác biên giới cấp quốc gia Bằng Tường.*
**Bước đầu hình thành**
Các cụm công nghiệp đặc sắc dọc biên giới như
Chế biến thủy hải sản & hạt khô thành phố Phòng Thành Cảng
Chế biến hạt khô thành phố Bách Sắc
Chế biến trái cây, nông sản & hạt khô thành phố Sùng Tả
**Tính đến năm 2025**
**Đã thu hút hơn 200 doanh nghiệp chế biến tại chỗ**
Bao phủ nhiều lĩnh vực chế biến như thủy hải sản, hạt khô, hương liệu, v.v.
**Năm 2025**
Trị giá hàng hóa chế biến tại chỗ nhập khẩu qua mậu dịch biên giới toàn khu vực đạt **14.58 tỷ Nhân dân tệ**
Tăng trưởng 48%
*Tại khu vực cầu II, Khu công nghiệp chế biến sâu bi
Xem ban goc tieng Trung
亲望亲好，邻愿邻安！桂越合作一马当先
2026-02-10 19:07
作者：东盟处、口岸处、外贸处、外资处、合作处、综合处
我要收藏
文章分享
大
中
小
每段相遇都有意义
在广西
坐趟公交就能出国
——这不是噱头
而是与越南
“隔壁邻居”般的真实日常
图为跨境公交由中国东兴前往越南芒街。谢芳 摄
东兴口岸中越友谊大桥人来人往。广西云-广西日报记者 罗婧 摄
“同饮一江水，命运紧相连”
是两地情谊与合作的
生动写照
图源@新华社客户端
近年来，我们
在“十六字”方针
和“四好”精神指引下
让这份邻里情
在商贸互通里开出更繁盛的花
从地方层面推动中越命运共同体
落地生根开花结果
图源公众号@越小让（下）
2025年
广西与越南进出口规模
首次突破3000亿元
同比增长5.4%
继续保持广西第一大贸易伙伴国
在位于广西凭祥的友谊关口岸，通关后的车辆准备驶往越南。新华社记者 陆波岸 摄
一批车辆在位于广西凭祥的友谊关口岸排队等待出境。新华社记者 陆波岸 摄
截至2025年12月
广西备案对越南
非金融类投资企业及机构超200家
实际投资额累计1.5亿美元
位于越南平定省归仁市的广西农垦明阳生化有限公司越南项目，已成为越南最大的木薯变性淀粉生产企业。广西农垦集团供图
图源公众号@新华视界
截至2025年12月
越南在广西设立企业192家
实际投资额超2000万美元
“打开门就是越南，走两步就是东盟”
广西与越南毗邻
是中国通往东盟的陆路门户
最便捷的“南大门”
图源@人民网记者 覃心 摄。
2025年
广西口岸通关货运量达到2.35亿吨
同比增长14%
货值1.53万亿元
同比增长26.9%
其中
出入境人员1679万人次
交通运输工具218万辆（架、艘、列）次
同比分别增长17%、36%
图源@吕松洋 摄
图源@通讯员 刘宇昕 摄
位于中越边境广西凭祥市的友谊关口岸
是中国通往东盟最大的陆路口岸
2025年
经友谊关口岸对东盟进出口5906.7亿元
同比增长25.1%
占同期友谊关口岸进出口货物总值99%
其中
对越南进出口的货值达4952.2亿元
同比增长25.7%
在中国—东盟（崇左）水果交易中心，工人们正在搬运越南火龙果。图源@人民网 雷琦竣 摄
2025年
广西始发
中越班列
累计发送出口货物3.7万标箱
创历史新高
同比增长86%
搭建起中国通往东盟高效便捷的货运通道
为促进双方经贸往来注入强劲动力
中越班列在南宁国际铁路港整装待发。吕松洋 摄
在南宁国际铁路港，龙门吊准备将海关查验通过的集装箱吊装至中越班列上。李歆怡 摄
加快中越智慧口岸建设
友谊关—友谊智慧口岸
中方重点项目基本完成建设
浦寨—新清智慧口岸中方项目已投入运行
东兴—芒街智慧口岸
启动建设
浦寨-新清通道智慧口岸项目监管通道。图源公众号@边关凭祥
2025年
经友谊关监管农产品进口259.6亿元
同比增长24.3%
其中进口水果245.9亿元
同比增长22.5%
一辆跨境货车准备进入位于广西凭祥的友谊关口岸。新华社记者 陆波岸 摄
一批车辆在位于广西凭祥的友谊关口岸等待出境。新华社记者 陆波岸 摄
广西边检总站
友谊关边检站
边检处副处长介绍，友谊关边检站已完成快捷通关系统3.0建设升级，“越南菠萝蜜上午在越南前江省采摘，傍晚就能在南宁水果市场上市，并销往全国。”
在中越边境的宁明县爱店口岸
截至2月1日
爱店边检站
今年已查验出入境车辆1.25万辆次
其中保障进出口水果6370吨
货值达1.43亿元
广西宁明县天泽报关行有限公司总经理介绍，“今年1月以来，公司通过爱店口岸进口东盟水果100余车，货值达4500多万元，同比增长63%，春节前正迎来新的进口小高峰。 ”
图源公众号@崇左融媒
广西是面向东盟开放合作的前沿和窗口
当下，我们正
持续构建“北上广研发+
广西集成+东盟应用”的发展路径
加快推进与越南的人工智能合作
图源@崇左市融媒体中心记者 盘芝睿 摄
近两年
广西与越南、老挝两国
在人工智能、数据跨境等领域
已经达成合作20项
我们成功举办2025面向东盟
AI+跨境电商
”创新应用大赛
从地方层面服务
构建具有战略意义的中越命运共同体
中国电子信息产业集团
中国—东盟信息港股份有限公司与
越南领先的工业园区
开发商京北都市发展公司
越南两大通信运营商FPT和
viettel
等公司
签约一批协议
促成桂林电子科技大学与
越南FPT大学签订了
共建时空智联信息技术联合实验室的合作协议
为后续深化合作铺平了道路
图源@第一视觉
人民出行（南宁）科技有限公司
在越南签下大订单
新能源技术成功出海
图源@记者叶子榕 摄
迈越科技
与越南VIETNAM MADE
贸易技术股份公司
签署合作协议
图为迈越科技的智能眼镜产品。记者 刘俊聪 摄
广西—东盟食品检验检测中心
与越南巴节桂一成员有限责任公司
广西庚源香料有限责任公司
共同签署
《人工智能+天然香料标准化战略合作协议》
图源公众号@广西-东盟食品检验检测中心
近年来
我们加快中越跨境经济合作区试点建设
已有5个边境经济合作区
其中东兴、凭祥为国家级边合区
凭祥国家级边合区。
初步形成
防城港市水海产品及坚果加工
百色市坚果加工
崇左市水果及农副产品、坚果加工
等特色沿边产业集群
截至2025年
累计引进落地加工企业超200家
涵盖水海产品、坚果、香料等多个加工领域
2025年
全区互市进口商品落地加工货值达145.8亿元
同比增长48%
在东兴边境深加工产业园区二桥片区，一家高新技术企业员工正在忙碌生产。记者周军 摄
同饮一江水，命运紧相连
下一步，我们将持续
拓宽桂越贸易合作渠道
助力构建具有战略意义的
中越命运共同体
东兴口岸北仑河一桥。 黄浩铭 摄
持续推动人工智能合作
共同打造中国—越南人工智能创新合作中心，加强越南语AI大模型、人才联合培养等合作，深化拓展丝路电商推介和对接合作，引导双方企业加强电子商务合作。
智能人形机器人。汤彦俊 摄
持续推动双边贸易合作
共同推动贸易便利化合作，拓宽双边贸易合作渠道，通过线下线上活动，为双方企业搭建推介交流平台，扩大两国优势产品向对方国家出口。
图源公众号@南宁融媒
持续推动口岸开放合作
加快推进中越智慧口岸试点建设，推动口岸基础设施升级改造，增加中越铁路班列开行班次，提升双方口岸通关能力和通关效率。
图源@陈星宇 摄
持续推动跨境产业合作
强化双方园区产业链衔接，深化双边在电子、轻工纺织、新能源、新材料等领域合作，共同打造安全、稳定的跨境产业链供应链。
山水相连谋发展
经贸合作同步走
从现在，向未来
共商共赢，鹏程万里
奔赴桂越合作新征程！
扫一扫在手机打开当前页