Tin tức Quảng Tây

16

04/26

Nhiệt độ cao sắp hạ, mưa trở thành khách quen – Thời tiết tháng 3 âm lịch Quảng Tây bớt nóng oi bức

高温将熄火雨水成常客广西三月三天气没那么炎热

Từ đầu tháng 4, một số khu vực ở Quảng Tây xuất hiện nắng nóng gay gắt, với nhiệt độ cao nhất tại Điền Dương lên tới 40°C vào ngày 10/4, phá vỡ kỷ lục. Từ ngày 17/4, thời tiết sẽ chuyển mưa nhiều, giảm nhiệt. Dự báo 7 ngày tới, đặc biệt từ 16-20/4, nhiều nơi có mưa vừa đến to, cục bộ mưa rất to kèm dông lốc, mưa đá. Cần đề phòng ảnh hưởng của mưa lớn và dông lốc đến giao thông, sản xuất và các hoạt động lễ hội, đồng thời tăng cường phòng cháy rừng.

Chính quyền tỉnh Quảng Tây

16

04/26

Tam nguyệt tam - Khám phá Quảng Tây｜Cùng hòa vào hẹn ước vui tươi giới hạn của mùa xuân

三月三趣广西｜共赴一场春日限定的欢乐之约

Dịp "Tam nguyệt tam", nhiều địa phương tại Quảng Tây tổ chức loạt hoạt động văn hóa du lịch sôi nổi. Ở Mông Sơn, ba huyện cùng tổ chức biểu diễn và giao lưu văn nghệ trên đỉnh núi, với các tiết mục sơn ca, nhảy sạp đặc sắc. Tại Khâm Bắc, hoạt động có màn khởi động bằng robot, các trò chơi dân gian và phiên chợ việc làm, hẹn hò độc đáo. Long An thu hút khách bằng màn trình diễn thực cảnh quy mô lớn, hội chợ ẩm thực và trình diễn ánh sáng. Hưng Tân tổ chức màn trình diễn văn hóa dân tộc lớn với trọng tâm là điệu trống ong, kết thúc bằng vũ điệu tập thể. Đô An tập trung vào văn hóa "Mật Lạc Đà" với các chương trình di sản phi vật thể, hội hát sơn ca và lễ hội ẩm thực đặc sản.

Chính quyền tỉnh Quảng Tây

16

04/26

Hơn 100 học sinh trung học Hồng Kông trải nghiệm cảm giác đắm chìm tại Quảng Tây

百余名香港中学生沉浸式感受广西

Chương trình giao lưu thanh thiếu niên Quảng Tây - Hồng Kông - Ma Cao - Đài Loan 2026 với chủ đề "Hướng về Tổ quốc, Tuổi trẻ sáng tạo tương lai" đã kết thúc thành công. Hơn 100 học sinh Hồng Kông trải qua hành trình 5 ngày tại Nam Ninh, Bắc Hải thông qua hệ thống trải nghiệm "7 cái cùng" (cùng làm nhiều hoạt động ý nghĩa). Hoạt động này không chỉ giúp các em cảm nhận văn hóa dân tộc, truyền thống cách mạng và kinh tế phát triển của địa phương, mà còn thúc đẩy giao lưu thường xuyên, lâu dài. Kể từ năm 2021, chương trình đã thu hút hơn 20.000 bạn trẻ, mở rộng quy mô và nội dung, góp phần tăng cường kết nối nhân tài và văn hóa giữa các bên.

Chính quyền tỉnh Quảng Tây

16

04/26

Kế hoạch hành động ba năm thúc đẩy phát triển chất lượng cao ngành công nghiệp y dược cổ truyền Quảng Tây được ban hành

广西中医药产业高质量发展三年行动方案发布

Kế hoạch hành động 3 năm (2026-2028) của Quảng Tây nhằm thúc đẩy ngành dược phẩm y học cổ truyền phát triển chất lượng cao, với mục tiêu tổng giá trị chuỗi sản xuất đạt trên 1100 tỷ NDT vào năm 2028. Kế hoạch tập trung vào bốn chuyên hành động chính: nâng cấp toàn diện trồng trọt và chế biến dược liệu; tăng cường sản xuất chế biến tinh thông minh và hỗ trợ doanh nghiệp; mở rộng ứng dụng trong đời sống và hợp tác quốc tế, đặc biệt với ASEAN; và thúc đẩy đổi mới công nghệ thông qua các trung tâm nghiên cứu và hỗ trợ tài chính mạnh mẽ.

Chính quyền tỉnh Quảng Tây

16

04/26

“Quế” Hợp Tác “Việt” Ngày Càng Sâu Sắc – Quảng Tây, Trung Quốc và Việt Nam Chung Tay Xây Dựng Điển Hình Hợp Tác Hữu Nghị Láng Giềng Thời Đại Mới

“桂”在合作 “越”行越深——中国广西与越南携手构建新时代周边友好合作范例

Bài viết mô tả mối quan hệ hợp tác chặt chẽ giữa Quảng Tây (Trung Quốc) và Việt Nam trên nhiều lĩnh vực. Quan hệ thương mại song phương phát triển mạnh mẽ, với Việt Nam là đối tác thương mại lớn nhất của Quảng Tây trong 27 năm liên tiếp. Hợp tác được thể hiện qua việc kết nối cơ sở hạ tầng "cứng" như đường sắt cao tốc và cảng biển, thúc đẩy kết nối "mềm" trong thương mại, đầu tư và các ngành công nghiệp như AI, cũng như tăng cường kết nối "tâm" thông qua các hoạt động giao lưu văn hóa, giáo dục và nhân đạo giữa nhân dân, đặc biệt là thanh niên hai nước. Tất cả nhằm hướng tới xây dựng Cộng đồng chung tương lai Trung - Việt.

Chính quyền tỉnh Quảng Tây

15

04/26

Chiến dịch truy quét tập trung "Sấm Xuân số 3" tại Quảng Tây thu được thành quả phong phú, triệt phá 53 đường dây buôn lậu, vượt biên trái phép, tổng giá trị liên quan lên tới 53,8929 triệu nhân dân tệ.

广西“春雷”3号集中收网行动战果丰硕，打掉走私偷渡团伙53个，涉案金额达5389.29万元

Trong đợt truy quét tập trung "Xuân Lôi 3" tại Quảng Tây, lực lượng chức năng đã bắt giữ 872 nghi phạm, triệt phá 53 đường dây buôn lậu và vượt biên trái phép, thu giữ nhiều phương tiện và hàng hóa với tổng trị giá khoảng 5.389,29 triệu tệ. Chiến dịch diễn ra trên nhiều địa bàn như Bách Sắc, Sùng Tả, Phòng Thành Cảng, với các vụ án lớn như buôn lậu động vật quý hiếm và ma túy. Công tác phối hợp liên ngành và ứng dụng kênh tố giác trực tuyến bằng mã QR đã góp phần nâng cao hiệu quả đấu tranh, bảo vệ an ninh biên giới.

Công an Quảng Tây

15

04/26

Tiếng hát ngày Tam Nguyệt Tam – Hoạt động thúc đẩy văn hóa dân ca Lưu Tam Thư 2026 tại Quảng Tây (đợt 2) được tổ chức tại Hà Trì

歌声里的三月三——2026年广西刘三姐歌谣文化赋能基层活动（第二期）在河池举办

Từ ngày 8-10/4/2026, hoạt động trao quyền văn hóa dân ca Lưu Tam Giải cho cơ sở (đợt 2) đã diễn ra tại Hà Trì, quê hương của Lưu Tam Giải. Gần 50 cán bộ du lịch từ ba thành phố tham gia các chuỗi hoạt động như giải mã văn hóa, truyền dạy hát, thực hành thực tế và kiểm tra kết quả. Sự kiện nhằm nâng cao kỹ năng nghiệp vụ hướng dẫn viên, thúc đẩy việc tích hợp văn hóa Lưu Tam Giải với tài nguyên du lịch địa phương, góp phần phát triển du lịch văn hóa.