Quang Tay News

Tin tức Quảng Tây

Tự động dịch từ các trang chính quyền Quảng Tây, Trung Quốc

Nguồn: Tất cả Chính quyền tỉnh QT Khu bảo thuế TH Bằng Tường Sở Thương vụ Quảng Tây Công an Quảng Tây Sở VH-DL Quảng Tây Sở Giáo dục Quảng Tây Báo Quảng Tây
Chủ đề: Tất cả An ninh Kinh tế Chính sách ASEAN Du lịch Giáo dục
400 bài viết về Du lịch — Bỏ lọc
22
05/26
[Trung Quốc Tin Tức Mạng] Tài khoản Douyin Văn hóa Du lịch Quảng Tây dùng "góc nhìn nhỏ" kể câu chuyện kết nối nhân dân Trung Quốc - ASEAN
[中国新闻网] 广西文旅抖音账号以“小切口”讲好中国—东盟民心相通故事
Tài khoản Douyin của Sở Văn hóa và Du lịch Quảng Tây đã được vinh danh là một trong 100 tài khoản xuất sắc nhất năm 2025 nhờ cách tiếp cận "góc nhìn nhỏ", "cảm nhận thực" và "dịch vụ tinh tế". Tài khoản này đã thành công trong việc kể những câu chuyện giao lưu văn hóa và du lịch giữa Trung Quốc và ASEAN một cách gần gũi, sinh động. Các video ngắn tập trung vào những khoảnh khắc ấm áp, trải nghiệm chân thực của du khách và các chính sách thuận lợi, qua đó kết nối tình cảm và thúc đẩy sự hiểu biết lẫn nhau giữa nhân dân các nước.
Sở Văn hóa và Du lịch Quảng Tây
22
05/26
[Quảng Tây Vân - Nhật báo Quảng Tây] Di sản phi vật thể tô điểm non nước, hương trà lan tỏa bốn phương — Sự kiện văn hóa "Đưa di sản phi vật thể vào khu du lịch" năm 2026 khai mạc tại Khu thắng cảnh Tượng Sơn, Quế Lâm
[广西云-广西日报] 非遗润山水 茶香飘四海——2026年“非遗进景区”文化活动桂林象山景区启幕
Ngày 22/5/2026, tại Khu thắng cảnh Tượng Sơn (Quế Lâm) đã khai mạc sự kiện văn hóa "Đưa di sản phi vật thể vào danh lam thắng cảnh" với chủ đề "Để thế giới yêu trà Quảng Tây". Sự kiện kết hợp trà, di sản phi vật thể và phong cảnh sơn thủy, mang đến cho du khách trải nghiệm văn hóa trà đặc sắc. Các tiết mục biểu diễn nghệ thuật, trà đạo và khai trương cửa hàng đặc sắc đã thu hút đông đảo du khách. Hoạt động này nhằm thúc đẩy du lịch trải nghiệm, đưa di sản phi vật thể đến gần hơn với công chúng quốc tế.
Sở Văn hóa và Du lịch Quảng Tây
22
05/26
[Tân Hoa Xã Trung Quốc] "Đêm Quảng Tây" tổ chức hội thảo du lịch tại Trùng Khánh, mời du khách thành phố núi đến thăm Bát Quế vào mùa hè
[中国新闻网] “广西之夜”旅游推介会在渝举行 邀山城游客夏日畅游八桂
Tối ngày 21/5, sự kiện "Đêm Quảng Tây" được tổ chức tại Trùng Khánh nhằm quảng bá du lịch, giới thiệu những trải nghiệm mới mẻ như thể thao ngoài trời, nghỉ dưỡng biển, ẩm thực trái cây và du lịch đêm. Sự kiện nhấn mạnh sự kết nối thuận tiện giữa Quảng Tây và Trùng Khánh nhờ đường sắt cao tốc chỉ mất 4,5 giờ, đồng thời ký kết hợp tác thúc đẩy trao đổi khách du lịch. Quảng Tây cam kết tiếp tục đẩy mạnh hợp tác văn hóa du lịch với khu vực Thành Đô - Trùng Khánh, nâng cao thương hiệu "Tú Giáp Thiên Hạ, Tráng Mỹ Quảng Tây".
Sở Văn hóa và Du lịch Quảng Tây
22
05/26
[Văn lữ Trung Quốc] Mạch văn thượng cổ trên đỉnh Hoa Nam: Núi Mèo là núi Chiêu Dao trong Sơn Hải Kinh
[文旅中国] 华南之巅的上古文脉：猫儿山为《山海经》招摇之山
Núi Mao Nhi (Mao'er Shan) ở Quảng Tây, Trung Quốc, được giới học thuật chính thức xác nhận là ngọn núi đầu tiên trong kinh điển cổ "Sơn Hải Kinh" (núi Chiêu Dao). Với độ cao 2.141,5m, đây là đỉnh cao nhất miền Hoa Nam, nơi hội tụ mạch nước ba con sông lớn. Núi không chỉ mang giá trị văn hiến thượng cổ mà còn giàu bản sắc văn hóa dân tộc, di tích cách mạng (đường Trường Chinh) và hệ sinh thái đa dạng. Hiện nay, nơi đây đang phát triển thành điểm du lịch văn hóa sinh thái kết hợp giữa di sản "Sơn Hải Kinh", cảnh quan thiên nhiên và giáo dục lịch sử.
Sở Văn hóa và Du lịch Quảng Tây
22
05/26
Bảo tàng Quảng Tây được vinh danh "Tập thể tiên tiến có đóng góp cho phát triển du lịch chất lượng cao của Khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây"
广西博物馆荣获“广西壮族自治区旅游高质量发展贡献先进集体”称号
Bảo tàng Quảng Tây vừa được vinh danh là "Tập thể tiên tiến đóng góp cho phát triển du lịch chất lượng cao" của Khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây. Từ khi mở cửa trở lại vào năm 2022, bảo tàng đã đón hơn 6,13 triệu lượt khách, tổ chức hơn 70 triển lãm đặc sắc và đạt 49 giải thưởng quốc gia. Bảo tàng cũng đẩy mạnh kết hợp văn hóa và du lịch, phát triển sản phẩm sáng tạo thu về 30 triệu NDT, đồng thời tạo ra các hoạt động về đêm như "Đêm bảo tàng kỳ diệu". Danh hiệu này ghi nhận những nỗ lực của bảo tàng trong việc phát huy giá trị di sản và thúc đẩy du lịch địa phương.
Sở Văn hóa và Du lịch Quảng Tây
22
05/26
AI luận đạo｜Trống đồng Bát Quế, mây động Cửu Châu
AI论道｜八桂铜鼓 云动九州
Bài viết giới thiệu về việc Bảo tàng Dân tộc Quảng Tây sử dụng công nghệ số để "đánh thức" văn hóa trống đồng nghìn năm. Nhờ công nghệ 3D, thực tế ảo và trí tuệ nhân tạo, du khách có thể tương tác, chiêm ngưỡng hiện vật một cách sống động. Bảo tàng cũng đẩy mạnh số hóa hơn 300 mặt trống đồng, xây dựng cơ sở dữ liệu phục vụ nghiên cứu và bảo tồn lâu dài. Đồng thời, đơn vị này có kế hoạch hợp tác với các nước ASEAN để thành lập "Liên minh số hóa trống đồng", thúc đẩy giao lưu văn hóa qua nền tảng số.
Sở Văn hóa và Du lịch Quảng Tây
22
05/26
Tình ấm ngày trợ tàn, sao báu khám phá văn minh — Trẻ em có nhu cầu đặc biệt tham quan Bảo tàng Quảng Tây
情暖助残日 星宝探文明——特殊需要儿童走进广西博物馆
Ngày 22/5/2026, Bảo tàng Quảng Tây phối hợp với Trung tâm Phục hồi chức năng Người khuyết tật tổ chức hoạt động cho trẻ em có nhu cầu đặc biệt tham quan bảo tàng. Các em được hướng dẫn khám phá lịch sử, văn hóa Quảng Tây qua hiện vật, trải nghiệm tương tác tại khu khảo cổ dành cho trẻ em. Hoạt động nhằm hưởng ứng Ngày Quốc tế Bảo tàng và Ngày Trợ giúp Người khuyết tật, thúc đẩy hòa nhập xã hội và quyền bình đẳng cho trẻ đặc biệt. Bảo tàng cam kết tiếp tục tổ chức các chương trình ý nghĩa, thân thiện với mọi đối tượng trong tương lai.
Sở Văn hóa và Du lịch Quảng Tây
22
05/26
Trải nghiệm văn hóa đêm mới với kịch bản nhập vai, thúc đẩy xây dựng kịch bản mẫu kinh tế đêm tại bảo tàng
沉浸式剧本游开启夜间文化新体验 博物馆夜经济示范场景加速打造
Tối ngày 15-16/5/2026, "Đêm kỳ diệu Bảo tàng Quảng Tây" đã diễn ra với chủ đề "Hải tư kỳ ngộ", thu hút gần vạn khách tham quan. Điểm nhấn là hoạt động kịch bản nhập vai lần đầu tiên ra mắt, kết hợp xem triển lãm, giải đố, tương tác và biểu diễn. Sự kiện còn có nhiều hoạt động như diễu hành, chợ đêm, thủ công DIY, miễn phí vào cửa, góp phần thúc đẩy kinh tế đêm và biến bảo tàng thành điểm đến văn hóa về đêm hấp dẫn.
Sở Văn hóa và Du lịch Quảng Tây
22
05/26
“Điểm đến tiếp theo: Quảng Tây” – Hoạt động khảo sát du lịch nghiên cứu kết thúc, Quảng Tây, Hồng Kông và Ma Cao cùng mở rộng không gian thực hành mới cho thanh thiếu niên
“下一站 广西”研学旅游考察活动落幕 桂港澳共拓青少年实践新天地
Đoàn khảo sát du lịch học tập “Điểm đến tiếp theo: Quảng Tây” dành cho hiệu trưởng và nhà điều hành du lịch Hồng Kông, Ma Cao đã kết thúc tại Nam Ninh. Trong 6 ngày, đoàn đã khảo sát các điểm đến như Quế Lâm, Nam Ninh, Sùng Tả, trải nghiệm văn hóa thiên nhiên, lịch sử, giáo dục đỏ và di sản phi vật thể. Các đại biểu đánh giá cao tài nguyên phong phú của Quảng Tây, phù hợp cho học sinh Hồng Kông, Ma Cao thực hiện các khóa học thực tế và giáo dục quốc gia. Sự kiện này đánh dấu bước tiến quan trọng trong hợp tác du lịch học tập giữa Quảng Tây và Hồng Kông, Ma Cao.
Sở Văn hóa và Du lịch Quảng Tây
22
05/26
Hội chợ Văn hóa Thâm Quyến lần thứ 22 khai mạc, đoàn Quảng Tây mang hơn nghìn sản phẩm tham gia triển lãm
第二十二届深圳文博会开幕 广西展团携上千款展品参展
Hội chợ Triển lãm Văn hóa Quốc tế Trung Quốc lần thứ 22 khai mạc tại Thâm Quyến, đoàn Quảng Tây mang theo hơn nghìn sản phẩm tham gia. Gian hàng Quảng Tây với chủ đề "Quảng Tây tráng lệ, hướng ra biển lớn" giới thiệu thành tựu đổi mới văn hóa và hợp tác với ASEAN. Các sản phẩm trưng bày gồm đồ gốm, lụa, ẩm thực địa phương và sách vở, cùng với thành tựu xuất khẩu phim ngắn ra nước ngoài. Lễ ký kết dự án hợp tác văn hóa trọng điểm đã diễn ra với tổng giá trị đầu tư hơn 278 triệu NDT. Sự kiện thúc đẩy giao lưu văn hóa và phát triển công nghiệp sáng tạo của Quảng Tây.
Sở Văn hóa và Du lịch Quảng Tây
22
05/26
Trường Nghệ thuật Quảng Tây và Bảo tàng Mỹ thuật Quảng Tây cùng xây dựng hai cơ sở thực hành giảng dạy lớn
广西艺术学校与广西美术馆共建两大实践教学基地
Ngày 7/5, Trường Nghệ thuật Quảng Tây và Bảo tàng Mỹ thuật Quảng Tây đã ký kết hợp tác xây dựng hai cơ sở thực hành giảng dạy: "Cơ sở thực hành giáo dục" và "Cơ sở thực hành giảng dạy môn Tư tưởng chính trị lớn". Sự kiện đánh dấu bước phát triển mới trong hợp tác giữa nhà trường và bảo tàng, nhằm thúc đẩy giáo dục nghệ thuật và truyền bá văn hóa. Học sinh đã tham quan triển lãm "Bộ sưu tập lớn tranh vẽ các triều đại Trung Quốc" với hơn 1.600 tác phẩm, giúp các em cảm nhận sâu sắc văn mạch Trung Hoa. Trong tương lai, hai bên sẽ tổ chức các hoạt động nghiên cứu, sáng tác và tọa đàm nghệ thuật thường xuyên, tạo "lớp học thứ hai" cho sinh viên, góp phần đào tạo nhân tài nghệ thuật thời đại mới.
Sở Văn hóa và Du lịch Quảng Tây
22
05/26
Bảo tàng Dân tộc Quảng Tây đến Y Lê, Tân Cương tổ chức hoạt động giao lưu văn hóa bảo tàng giữa Quảng Tây và Tân Cương
广西民族博物馆赴新疆伊犁开展桂疆文博交流活动
Từ ngày 10 đến 13/5, Bảo tàng Dân tộc Quảng Tây phối hợp với Bảo tàng Châu tự trị Ili (Tân Cương) tổ chức chuỗi hoạt động giao lưu văn hóa, ký kết thỏa thuận hợp tác chiến lược 3 năm. Sự kiện bao gồm triển lãm, bài giảng, tuyên truyền, khóa học di sản và trưng bày sản phẩm sáng tạo, nhằm thúc đẩy giao lưu, hội nhập giữa các dân tộc Quảng Tây và Tân Cương. Hoạt động đã góp phần củng cố ý thức cộng đồng dân tộc Trung Hoa và tăng cường sự hiểu biết lẫn nhau.
Sở Văn hóa và Du lịch Quảng Tây
21
05/26
Tiêu đề: Khai mạc điểm phân hội Quảng Tây "Ngày Du lịch Trung Quốc 19/5" năm 2026, công bố tuyến du lịch tinh túy mùa hè "Theo chân Từ Hà Khách du ngoạn Quảng Tây"
2026年“5·19中国旅游日”广西分会场启幕 “跟着徐霞客游广西”夏季旅游精品线路发布
Ngày 19/5/2026, tại Hạ Châu đã khai mạc sự kiện "Ngày Du lịch Trung Quốc 19/5" khu vực Quảng Tây, đồng thời ra mắt bộ sản phẩm du lịch mùa hè "Theo chân Từ Hà Khách du ngoạn Quảng Tây". Sự kiện tái hiện sinh động hành trình của Từ Hà Khách qua các hình thức sân khấu hóa và trải nghiệm văn hóa, giới thiệu cảnh quan, văn hóa dân tộc và đặc sản địa phương. Hai chính sách ưu đãi "Quế Phiếu Thông" và "Thẻ quyền lợi đặc biệt" được tung ra nhằm kích cầu du lịch. Sự kiện còn có các khu triển lãm chủ đề, chợ văn hóa Quảng Đông - Quảng Tây và nhiều hoạt động biểu diễn nghệ thuật, thu hút đông đảo du khách.
Sở Văn hóa và Du lịch Quảng Tây
21
05/26
"Xâu chuỗi thành dây" – Tuyến du lịch tinh túy mùa hè Quảng Tây được công bố, đoàn khảo sát khởi hành từ Hạ Châu.
“串珠成链”广西夏季精品旅游线路发布，采风团贺州鸣笛出发
Ngày 19/5/2026, tỉnh Quảng Tây đã công bố 5 tuyến du lịch mùa hè cao cấp "Xâu chuỗi thành ngọc", bao gồm các chủ đề như tránh nóng, biển, biên giới, nghỉ dưỡng và cuối tuần. Các tuyến này kết nối các điểm du lịch ven biển, núi non, đồng quê và chăm sóc sức khỏe. Sau lễ công bố, đoàn khảo sát đã chính thức khởi hành để trải nghiệm sâu sắc vẻ đẹp mùa hè của Quảng Tây.
Sở Văn hóa và Du lịch Quảng Tây
21
05/26
ASEAN giữ vững vị thế đối tác thương mại lớn nhất, xuất khẩu "ba mặt hàng mới" ngoại thương mạnh mẽ — Quảng Tây dựa vào đâu?
东盟稳居第一大贸易伙伴地位，外贸“新三样”出口势头强劲——广西凭什么？
Từ đầu năm đến nay, xuất nhập khẩu của Quảng Tây tăng trưởng ổn định, với tổng kim ngạch đạt 277,45 tỷ nhân dân tệ trong 4 tháng đầu năm, tăng 7,1% so với cùng kỳ. ASEAN tiếp tục là đối tác thương mại lớn nhất, chiếm 50,1% tổng kim ngạch. Xuất khẩu các mặt hàng “ba mới” như pin lithium, xe điện tăng trưởng mạnh, lần lượt đạt 118,2% và 286,8%. Các doanh nghiệp dân doanh đóng vai trò chủ lực, chiếm 66,9% tổng kim ngạch ngoại thương. Nhờ tối ưu hóa cơ cấu thị trường và nâng cao năng lực logistics, Quảng Tây duy trì đà tăng trưởng bền vững trong bối cảnh kinh tế toàn cầu biến động.
Khu bảo thuế tổng hợp Bằng Tường