Nhiệt độ cao sắp hạ, mưa trở thành khách quen – Thời tiết tháng 3 âm lịch Quảng Tây bớt nóng oi bức
高温将熄火 雨水成常客 广西三月三天气没那么炎热
Bước vào tháng 4, một số khu vực tại Quảng Tây đã trải qua thời tiết nắng nóng gay gắt. Đặc biệt, tại Thiên Dương, nhiệt độ cao nhất ngày 10/4 đã chạm mốc 40°C, đồng thời phá vỡ kỷ lục về ngày 40°C xuất hiện sớm nhất và kỷ lục nhiệt độ cao nhất trong nửa đầu tháng 4 tại địa phương. Tuy nhiên, theo dự báo của Đài Khí tượng Quảng Tây, đến ngày 17, khi áp cao cận nhiệt đới rút về phía nam, nhiều nơi tại Quảng Tây sẽ thoát khỏi sự chi phối của dòng khí đi xuống, lượng mưa tăng lên và nắng nóng sẽ được giảm bớt.
Dự báo trong 7 ngày tới, nhiều nơi tại Quảng Tây sẽ có mưa. Cụ thể, từ ngày 16 đến 17, khu vực từ bắc xuống nam Quảng Tây sẽ có mưa vừa đến mưa to, một số nơi có mưa rất to kèm theo các hiện tượng thời tiết cực đoan như giông lốc, gió giật mạnh trong thời gian ngắn và mưa đá. Từ ngày 18 đến 20, Quảng Tây trời nhiều mây, một số khu vực có mưa nhỏ đến mưa vừa, cục bộ có mưa to hoặc mưa rất to kèm theo thời tiết cực đoan.
Chi tiết hơn, từ đêm 16 đến ngày 17, khu vực Trung và Nam Quảng Tây có mưa vừa đến mưa to, cục bộ có mưa rất to kèm theo giông lốc, gió giật mạnh trong thời gian ngắn và mưa đá. Các khu vực khác có mây, trời chuyển âm u với mưa rào và giông rải rác, cục bộ có mưa to. Ngày 18-19, khu vực Nam và Tây Quảng Tây trời âm u, có mưa nhỏ đến mưa vừa, cục bộ có mưa to kèm theo thời tiết cực đoan. Các khu vực khác có mây, trời chuyển âm u với mưa rào rải rác. Ngày 20, một số khu vực thuộc Tây và Bắc Quảng Tây có mưa vừa, cục bộ có mưa to hoặc mưa rất to kèm theo thời tiết cực đoan. Các khu vực khác có mây, trời chuyển âm u với mưa rào rải rác.
Cơ quan khí tượng cảnh báo, cần chú ý phòng ngừa tác động bất lợi của mưa lớn cục bộ và thời tiết cực đoan đối với giao thông vận tải, sản xuất nông nghiệp, các hoạt động ngày lễ và an toàn du lịch. Sắp đến kỳ nghỉ Tết "Tam Nguyệt Tam" của Quảng Tây, với nhiều hoạt động ngoài trời và lễ hội dân gian, cần chuẩn bị sớm các biện pháp phòng ngừa, ứng phó và tăng cường công tác phòng cháy chữa cháy rừng. (Châu Ánh)
Xem ban goc tieng Trung
进入4月以来，广西部分地区遭遇了酷热天气，其中田阳4月10日最高气温达到40℃，同时打破当地最早40℃纪录和4月上旬最高气温纪录。不过，据广西气象台预计，17日随着副热带高压南撤，广西多地将摆脱下沉气流的控制，降雨增多，高温将得到缓解。
预计未来7天广西多降雨天气，其中，16—17日广西自北向南有中到大雨、局地暴雨并伴有短时雷暴大风、冰雹等强对流天气，18—20日广西阴天，部分地区有小到中雨、局地大雨或暴雨并伴有强对流天气。
具体来看，16日晚上到17日白天，桂中、桂南有中到大雨、局地暴雨并伴有短时雷暴大风、冰雹等强对流天气，其他地区多云到阴天有分散阵雨或雷雨、局地大雨。18—19日，桂南、桂西阴天有小到中雨、局地大雨并伴有强对流天气，其他地区多云到阴天有分散阵雨。20日，桂西、桂北部分地区有中雨、局地大雨或暴雨并伴有强对流天气，其他地区多云到阴天有分散阵雨。
气象部门提醒，需注意防范局地强降雨和强对流天气对交通运输、农业生产、假日活动、旅游安全等的不利影响。临近广西三月三假期，户外活动、民俗祭祀多，需提前做好防范应对准备，加强森林防火工作。（周映）