Tin tức Quảng Tây

21

05/26

(Kèm hình minh họa) Sự kiện "một việc" về nhập học giáo dục tại Khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây

（图解）广西壮族自治区教育入学“一件事”

Năm 2026, Quảng Tây triển khai cải cách "một việc" tuyển sinh đầu cấp, giúp phụ huynh nộp hồ sơ trực tuyến qua ứng dụng "Trí Quế Thông" hoặc nền tảng số. Cải cách thống nhất biểu mẫu, chia sẻ dữ liệu và quy trình nộp hồ sơ, nâng cao tiện ích dịch vụ giáo dục. Phụ huynh cần đăng ký tài khoản, xem chính sách và chuẩn bị đầy đủ giấy tờ theo yêu cầu.

Sở Giáo dục Quảng Tây

21

05/26

Tiêu đề: Khai mạc điểm phân hội Quảng Tây "Ngày Du lịch Trung Quốc 19/5" năm 2026, công bố tuyến du lịch tinh túy mùa hè "Theo chân Từ Hà Khách du ngoạn Quảng Tây"

2026年“5·19中国旅游日”广西分会场启幕 “跟着徐霞客游广西”夏季旅游精品线路发布

Ngày 19/5/2026, tại Hạ Châu đã khai mạc sự kiện "Ngày Du lịch Trung Quốc 19/5" khu vực Quảng Tây, đồng thời ra mắt bộ sản phẩm du lịch mùa hè "Theo chân Từ Hà Khách du ngoạn Quảng Tây". Sự kiện tái hiện sinh động hành trình của Từ Hà Khách qua các hình thức sân khấu hóa và trải nghiệm văn hóa, giới thiệu cảnh quan, văn hóa dân tộc và đặc sản địa phương. Hai chính sách ưu đãi "Quế Phiếu Thông" và "Thẻ quyền lợi đặc biệt" được tung ra nhằm kích cầu du lịch. Sự kiện còn có các khu triển lãm chủ đề, chợ văn hóa Quảng Đông - Quảng Tây và nhiều hoạt động biểu diễn nghệ thuật, thu hút đông đảo du khách.

Sở Văn hóa và Du lịch Quảng Tây

21

05/26

"Xâu chuỗi thành dây" – Tuyến du lịch tinh túy mùa hè Quảng Tây được công bố, đoàn khảo sát khởi hành từ Hạ Châu.

“串珠成链”广西夏季精品旅游线路发布，采风团贺州鸣笛出发

Ngày 19/5/2026, tỉnh Quảng Tây đã công bố 5 tuyến du lịch mùa hè cao cấp "Xâu chuỗi thành ngọc", bao gồm các chủ đề như tránh nóng, biển, biên giới, nghỉ dưỡng và cuối tuần. Các tuyến này kết nối các điểm du lịch ven biển, núi non, đồng quê và chăm sóc sức khỏe. Sau lễ công bố, đoàn khảo sát đã chính thức khởi hành để trải nghiệm sâu sắc vẻ đẹp mùa hè của Quảng Tây.

Sở Văn hóa và Du lịch Quảng Tây

21

05/26

ASEAN giữ vững vị thế đối tác thương mại lớn nhất, xuất khẩu "ba mặt hàng mới" ngoại thương mạnh mẽ — Quảng Tây dựa vào đâu?

东盟稳居第一大贸易伙伴地位，外贸“新三样”出口势头强劲——广西凭什么？

Từ đầu năm đến nay, xuất nhập khẩu của Quảng Tây tăng trưởng ổn định, với tổng kim ngạch đạt 277,45 tỷ nhân dân tệ trong 4 tháng đầu năm, tăng 7,1% so với cùng kỳ. ASEAN tiếp tục là đối tác thương mại lớn nhất, chiếm 50,1% tổng kim ngạch. Xuất khẩu các mặt hàng “ba mới” như pin lithium, xe điện tăng trưởng mạnh, lần lượt đạt 118,2% và 286,8%. Các doanh nghiệp dân doanh đóng vai trò chủ lực, chiếm 66,9% tổng kim ngạch ngoại thương. Nhờ tối ưu hóa cơ cấu thị trường và nâng cao năng lực logistics, Quảng Tây duy trì đà tăng trưởng bền vững trong bối cảnh kinh tế toàn cầu biến động.

Khu bảo thuế tổng hợp Bằng Tường

20

05/26

Bộ Công an công bố 10 vụ án điển hình về xử lý theo pháp luật hành vi buôn bán xuyên biên giới các chất tiền chất ma túy và chất hướng thần mới

公安部公布10起依法打击跨境销售可制毒物品及新精神活性物质违法犯罪典型案例

Bộ Công an Trung Quốc công bố 10 vụ án điển hình về buôn bán trái phép chất ma túy và tiền chất sang nước ngoài. Từ năm 2025, đã phá 29 vụ, bắt 157 nghi phạm, thu giữ 720 kg ma túy, 1,3 tấn chất hướng thần mới và 27,7 tấn tiền chất. Các đối tượng lợi dụng website, công ty hóa chất để quảng cáo, vận chuyển hàng hóa nhạy cảm ra nước ngoài, nhận thanh toán bằng tiền ảo. Nhiều vụ án liên quan đến tội lừa đảo, sản xuất ma túy, buôn bán trái phép tiền chất và mở hóa đơn VAT giả. Cơ quan chức năng khuyến cáo doanh nghiệp, cá nhân tuân thủ pháp luật để tránh rủi ro pháp lý quốc tế.

Công an Quảng Tây

20

05/26

**Thông báo tra cứu và phúc tra kết quả thi tuyển sinh liên thông từ cao đẳng lên đại học hệ chính quy năm 2026**

2026年普通高等教育专升本考试成绩查询及复核公告

Ngày 20 tháng 5 năm 2026, điểm thi kỳ thi liên thông đại học cao đẳng chính quy năm 2026 sẽ được công bố từ 7h00. Thí sinh có thể tra cứu điểm qua website “广西招生考试院” hoặc ứng dụng “广西专升本”. Nếu có thắc mắc về điểm thi, thí sinh cần nộp đơn xin phúc khảo trước 17h00 ngày 25 tháng 5 tại trường nơi đăng ký dự thi. Việc phúc khảo chỉ kiểm tra lỗi kỹ thuật, không chấm lại bài thi hay xem xét mức độ chấm điểm. Kết quả phúc khảo sẽ được thông báo qua trường đăng ký dự thi.

Sở Giáo dục Quảng Tây

19

05/26

Tỉnh ủy Dân tộc và Tôn giáo Khu tự trị tổ chức lớp đào tạo nhân tài dịch thuật ngôn ngữ dân tộc toàn khu năm 2026

自治区民宗委举办2026年全区民族语文翻译人才培训班

Ngày 11-15/5/2026, Ban Dân tộc và Tôn giáo Khu tự trị phối hợp với Học viện Xã hội chủ nghĩa Quảng Tây tổ chức lớp bồi dưỡng dịch thuật ngôn ngữ dân tộc toàn khu. Hơn 50 cán bộ phụ trách nghiệp vụ từ các cơ quan dân tộc và tôn giáo tham gia, được học về chính sách ngôn ngữ dân tộc, kiến thức cơ bản tiếng Tráng và phương pháp dịch thuật. Lớp học cũng tổ chức thực tế tại Bảo tàng Dân tộc Quảng Tây và Bảo tàng Ngôn ngữ Đại học Dân tộc Quảng Tây nhằm củng cố ý thức cộng đồng dân tộc Trung Hoa. Học viên cam kết nâng cao trách nhiệm, chuyên môn dịch thuật và nắm vững chính sách dân tộc để góp phần xây dựng đội ngũ dịch thuật ngôn ngữ dân tộc.

19

05/26

Các hoạt động chuỗi sự kiện văn hóa dân ca Lưu Tam Tỷ Quảng Tây trao quyền cho cơ sở đã kết thúc

广西刘三姐歌谣文化赋能基层系列活动收官

Ngày 14-16/5, tại Nam Ninh đã diễn ra hoạt động cuối cùng của chuỗi sự kiện "Văn hóa dân ca Lưu Tam Tỷ Quảng Tây thúc đẩy cơ sở" năm 2026. Hơn 60 hướng dẫn viên du lịch và cán bộ quản lý văn hóa từ 4 thành phố đã tham gia, cùng thảo luận về sự kết hợp giữa di sản văn hóa phi vật thể dân ca Lưu Tam Tỷ và du lịch đương đại. Sự kiện có các chuyên gia chia sẻ về chiến lược IP cá nhân, ứng dụng dân ca trong hướng dẫn du lịch, và tổ chức học hát, múa dân ca. Hoạt động đã nâng cao năng lực văn hóa và dịch vụ cho đội ngũ hướng dẫn viên, thúc đẩy kế thừa sống động di sản dân ca Lưu Tam Tỷ.

Sở Văn hóa và Du lịch Quảng Tây

19

05/26

2026年 “Trái cây ASEAN hội tụ tại Quảng Tây” – hoạt động truy xuất nguồn gốc sẽ được triển khai vào trung và hạ tuần tháng 5.

2026年“东盟水果汇聚广西”溯源活动将于5月中下旬开展

Năm 2026, hoạt động truy nguyên nguồn gốc "Trái cây ASEAN hội tụ tại Quảng Tây" sẽ diễn ra từ giữa tháng 5 đến tháng 6, nhằm thúc đẩy hợp tác thương mại trái cây Trung Quốc-ASEAN. Đoàn truy nguyên sẽ đến Thái Lan, Malaysia, Việt Nam để ghi lại quy trình từ thu hoạch, kiểm soát chất lượng đến vận chuyển xuyên biên giới và thông quan hiệu quả. Sự kiện tập trung vào tiêu chuẩn "thu mua trực tiếp từ nguồn, kiểm soát toàn trình, truy xuất chất lượng", hướng tới xây dựng chuỗi thương mại bền vững "ASEAN sản xuất - Quảng Tây phân phối - Trung Quốc tiêu thụ". Vào giữa tháng 6, hội nghị chuyên đề sẽ được tổ chức tại Nam Ninh, kết hợp với các nền tảng thương mại điện tử lớn để tổ chức livestream và thúc đẩy tiêu dùng, giúp trái cây ASEAN đến tay người tiêu dùng Trung Quốc thuận tiện hơn.

Khu bảo thuế tổng hợp Bằng Tường

19

05/26

Lấy ý thức cộng đồng dân tộc Trung Hoa làm chủ tuyến, thúc đẩy phát triển chất lượng cao của sự hợp nhất văn hóa và du lịch tại khu vực dân tộc

以铸牢中华民族共同体意识为主线推动民族地区文旅融合高质量发展

Dựa trên bài viết, Ban Phát triển chung của Ủy ban Dân tộc và Tôn giáo Khu tự trị đã được vinh danh là tập thể tiên tiến vì những đóng góp cho phát triển du lịch chất lượng cao. Thành tích này ghi nhận nỗ lực của đơn vị trong việc lấy ý thức cộng đồng dân tộc Trung Hoa làm chủ đạo, thúc đẩy hợp nhất văn hóa và du lịch tại các vùng dân tộc. Các hoạt động chính bao gồm đầu tư nguồn lực để xây dựng làng bản dân tộc đẹp, đáng sống và đáng làm việc, đồng thời phát triển các điểm du lịch nông thôn thí điểm. Nhờ đó, đã tạo ra nhiều sản phẩm du lịch độc đáo, thúc đẩy kinh tế địa phương và tăng cường giao lưu giữa các dân tộc.

19

05/26

Biên quan hoan ca thạch lựu hồng

边关欢歌石榴红

Hoạt động "Chợ hát biên giới đoàn kết dân tộc" năm 2026 tại Quảng Tây đã diễn ra sôi nổi dọc tuyến biên giới dài hàng nghìn dặm, với các hình thức như hát dân ca, biểu diễn di sản văn hóa phi vật thể và trải nghiệm phong tục. Sự kiện đã thúc đẩy giao lưu, hòa hợp giữa các dân tộc, xây dựng cộng đồng tinh thần chung của dân tộc Trung Hoa, đồng thời thể hiện tình cảm gắn bó giữa nhân dân biên giới với Đảng. Các hoạt động đặc sắc như thi hát đối đáp, bắt lợn trong bùn, biểu diễn đàn tính, và giao lưu văn hóa Việt-Trung đã thu hút đông đảo người dân tham gia. Qua đó, ý thức cộng đồng dân tộc Trung Hoa được thấm nhuần một cách tự nhiên và sâu sắc.

18

05/26

Bổ sung thông báo của Sở Thương mại Khu tự trị về hoạt động trợ cấp mua xe mới tại Quảng Tây năm 2026

自治区商务厅关于2026年广西新车购车补贴活动补充公告

Bộ Thương mại tỉnh Quảng Tây đã ban hành thông báo bổ sung về chương trình trợ giá mua xe mới năm 2026, với tổng ngân sách 3 tỷ nhân dân tệ. Người tiêu dùng cá nhân mua xe mới tại các đại lý tham gia chương trình, đạt giá trị nhất định và hoàn tất đăng ký xe, có thể nộp hồ sơ qua ứng dụng UnionPay Cloud闪付 để nhận trợ giá. Trợ giá được phát dưới dạng bao lì xì (hồng bao) trên ứng dụng, không giới hạn thời hạn sử dụng. Các doanh nghiệp muốn tham gia cần đăng ký qua tài khoản WeChat chính thức của Sở Thương mại Quảng Tây.

Sở Thương vụ Quảng Tây

18

05/26

广西文旅首次参加新西兰奥克兰旅游展 **Quảng Tây văn lữ lần đầu tham gia triển lãm du lịch Auckland, New Zealand**

广西文旅首次参加新西兰奥克兰旅游展

Đoàn văn hóa du lịch Quảng Tây lần đầu tham gia Hội chợ Du lịch Auckland (New Zealand). Tại hội chợ, đoàn đã giới thiệu cảnh quan, văn hóa dân tộc và di sản phi vật thể của Quảng Tây, trưng bày các sản phẩm sáng tạo như thổ cẩm Tráng, tranh đá Ly Giang. Kết quả, đoàn đã đạt được thỏa thuận hợp tác sơ bộ với 3 công ty lữ hành New Zealand trong lĩnh vực du lịch học tập và tour cao cấp. Sự kiện này mở ra cơ hội quảng bá hiệu quả du lịch Quảng Tây tại thị trường Nam Thái Bình Dương.

Sở Văn hóa và Du lịch Quảng Tây

18

05/26

2026 “Trà Hòa Thiên Hạ” · Nhã Tập và Gặp Gỡ Quảng Tây (Bách Sắc) – Sự kiện quảng bá văn hóa du lịch diễn ra tại Hà Nội, Việt Nam

2026“茶和天下”·雅集暨遇见广西（百色）文旅推介活动在越南河内举行

Ngày 14/5/2026, tại Hà Nội đã diễn ra sự kiện “Trà hòa thiên hạ” và giới thiệu du lịch văn hóa Quảng Tây (Bách Sắc). Sự kiện do Sở Văn hóa và Du lịch Quảng Tây phối hợp với Trung tâm Văn hóa Trung Quốc tại Hà Nội tổ chức, thu hút gần 200 đại biểu hai nước. Hoạt động nhằm quảng bá văn hóa trà, di sản phi vật thể và du lịch Bách Sắc, thúc đẩy hợp tác du lịch Việt-Trung. Các bên đã ký kết hợp tác chiến lược, hướng tới phát triển tuyến du lịch xuyên biên giới Bách Sắc – Hà Nội. Sự kiện góp phần tăng cường giao lưu nhân dân và làm sâu sắc quan hệ đối tác chiến lược toàn diện giữa hai nước.

Sở Văn hóa và Du lịch Quảng Tây

17

05/26

Tiêu đề: Hoạt động chính của Quảng Tây nhân Ngày Quốc tế Bảo tàng 18/5 năm 2026 mở ra trải nghiệm mới "Văn hóa bảo tàng +"

2026年“5·18国际博物馆日”广西主会场活动解锁“文博+”新体验

Ngày 16/5/2026, sự kiện chính của Ngày Quốc tế Bảo tàng 2026 tại Quảng Tây đã khai mạc với chủ đề "Bảo tàng: Cầu nối kết nối thế giới". Hoạt động đã giới thiệu mô hình "Bảo tàng + Kinh tế đêm + Trào lưu giải trí", kết hợp các hoạt động như đêm kỳ diệu, chợ văn hóa và biểu diễn nghệ thuật. Nhiều thành tựu quan trọng đã được công bố, bao gồm việc thành lập liên minh sáng tạo văn hóa bảo tàng và ký kết thí điểm hệ thống bảo tàng tổng-phân. Sự kiện đã thu hút hơn 200 đại biểu, thúc đẩy trải nghiệm văn hóa sống động và kích thích tiêu dùng đô thị.

Sở Văn hóa và Du lịch Quảng Tây