[Báo Văn hóa Trung Quốc] Nghệ thuật nở rộ vì nhân dân – Quan sát hoạt động triển lãm diễn xuất các vở kịch xuất sắc của Quỹ Nghệ thuật Quốc gia tại Quảng Tây
[中国文化报] 艺术为人民绽放——国家艺术基金优秀剧目展演广西活动观察
[Báo Văn hóa Trung Quốc] Nghệ thuật nở hoa vì nhân dân – Ghi nhận hoạt động triển lãm diễn xuất các vở diễn xuất sắc của Quỹ Nghệ thuật Quốc gia tại Quảng Tây
2026-05-14 17:44
Tác giả:
Tôi muốn sưu tầm
Chia sẻ bài viết
Lớn
Vừa
Nhỏ
Ngày 10 tháng 5, tại Nhà hát Lớn Trung tâm Văn hóa Nghệ thuật Quảng Tây, vở nhạc kịch "Bài ca tuổi trẻ" đã được trình diễn xuất sắc. Sự lựa chọn tuổi trẻ của những người cách mạng cách đây 90 năm đã tạo nên một cuộc đối thoại vượt thời gian với khán giả trên sân khấu đương đại.
Sự kết thúc của vở diễn được Quỹ Nghệ thuật Quốc gia tài trợ này đánh dấu việc toàn bộ các hoạt động của "Nở hoa vì nhân dân – Triển lãm diễn xuất các vở diễn xuất sắc của Quỹ Nghệ thuật Quốc gia" tại Quảng Tây đã kết thúc.
Triển lãm lần này do Trung tâm Quản lý Quỹ Nghệ thuật Quốc gia và Sở Văn hóa và Du lịch Khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây chủ trì, Cục Văn hóa, Phát thanh, Truyền hình và Du lịch Nam Ninh, Cục Văn hóa, Phát thanh, Truyền hình và Du lịch Liễu Châu đăng cai tổ chức, Báo Văn hóa Trung Quốc đồng tổ chức.
Trong gần một tháng triển lãm, các vở diễn xuất sắc được Quỹ Nghệ thuật Quốc gia tài trợ như kịch nói "Bắc thượng", vũ kịch "Hồng Lâu Mộng", nhạc kịch "Bài ca tuổi trẻ", kịch hát Thái điệu "Tân Lưu Tam Tỷ", vũ kịch "Phá băng", kịch Quảng Đông "Hương con gái nhất" đã được trình diễn tổng cộng 24 buổi tại Nam Ninh và Liễu Châu, mang đến cho vùng đất Bát Quế những hoạt động văn hóa nghệ thuật chất lượng cao "nghệ thuật nở hoa vì nhân dân".
**Tài nguyên văn hóa chất lượng cao đến thẳng cơ sở vùng Bát Quế**
Từ Hàng Châu, Chiết Giang đến Nam Ninh, Quảng Tây, vượt qua 1.500 km, kịch nói "Bắc thượng" đã mang bức tranh muôn màu của Kinh Hàng Đại Vận Hà đến bờ kênh Bình Lục. "Vở kịch sử dụng hình thức giao thoa giữa xưa và nay, hy vọng mang đến cho khán giả văn hóa kênh đào 2.500 năm và tinh thần dân tộc chứa đựng trong đó." Kịch nói "Bắc thượng" đoạt giải Kịch mục Văn Hoa lần thứ 18 đã được trình diễn tại Nam Ninh, đạo diễn Lý Bá Nam khó giấu nổi xúc động: "Chúng tôi đã hoàn thành một cuộc giao lưu tuyệt vời, chạm đến trái tim khán giả."
Kịch nói "Bắc thượng"
Kể từ khi thành lập 12 năm qua, Quỹ Nghệ thuật Quốc gia đã đầu tư tổng cộng 7,44 tỷ nhân dân tệ, tài trợ 9.609 dự án các loại, hình thành một hệ thống tài trợ hoàn chỉnh bao gồm sáng tác, truyền bá và đào tạo nhân tài. Triển lãm lần này chính là một mắt xích quan trọng để hệ thống này đến với khán giả.
Kinh kịch "Lửa đồng gió xuân dậy sóng thành cổ", kịch thiếu nhi "Bay qua sông mẹ", nhạc kịch "Cáp Nhĩ Tân dưới màn đêm", "Bài ca tuổi trẻ"... Trong triển lãm, 12 vở diễn lần lượt lên sân khấu, thể loại phong phú, đề tài đa dạng, khiến khán giả vô cùng thích thú. "Triển lãm đưa nhiều vở diễn xuất sắc đến Quảng Tây, thật sự rất bất ngờ." Tại cửa nhà hát, khán giả Trâu Nguyên nói.
Kịch Quảng Đông "Hương con gái nhất"
Trong thời gian triển lãm, tỷ lệ lấp đầy trung bình lên tới 77,25% là minh chứng trực tiếp nhất cho sức hấp dẫn của nó; trước và sau buổi diễn, khán giả tranh nhau chụp ảnh với các bảng hiệu, áp phích của vở diễn, mua các sản phẩm văn hóa sáng tạo phái sinh; hàng dài chờ xin chữ ký của diễn viên chính kéo dài không thấy cuối; tại các buổi gặp gỡ giữa ê-kíp sáng tạo và diễn viên chính, người hâm mộ nhiệt tình chia sẻ những hiểu biết và cảm nhận về vở diễn... Những cảnh tượng sôi động này chính là phản hồi tốt nhất cho mục đích ban đầu của Quỹ Nghệ thuật Quốc gia.
Sau khi kết thúc vở kịch nói "Trường An chi lệ chi", diễn viên chính đến sảnh nhà hát chụp ảnh cùng người hâm mộ.
Triển lãm cũng đưa tài nguyên văn hóa chất lượng cao đến những nơi xa hơn thông qua nhiều hình thức đa dạng.
Theo thống kê, thông qua sự phối hợp giữa trực tuyến và ngoại tuyến, các nền tảng video ngắn chính thống như WeChat Video, Douyin, Xiaohongshu đã đăng tải khoảng 120 video liên quan đến triển lãm, tổng lượt xem đạt 320.000, giúp nhiều khán giả trẻ hơn "lướt" đến với nghệ thuật tinh hoa. Triển lãm cũng tổ chức 7 buổi phát trực tiếp trực tuyến, tổng lượt xem trực tiếp đạt 2,5 triệu, số lượt xem trực tuyến vượt quá 2 triệu.
Từ nhà hát đến đám mây, những vở diễn hay không còn xa vời, văn hóa trở nên dễ dàng tiếp cận.
**Trăm hoa đua nở trên mảnh đất màu mỡ của nhân dân**
Sự đua nở của nghệ thuật cũng là sự "bén rễ" của văn hóa xuất sắc, các nghệ sĩ bám sâu vào mảnh đất màu mỡ của nhân dân, hấp thụ dinh dưỡng từ câu chuyện của những người bình thường, rồi dùng trái nghệ thuật để đáp lại nhân dân.
Kịch hát Thái điệu "Tân Lưu Tam Tỷ" đã giữ được cốt lõi của văn hóa hát chợ "dùng ca để nói chí, dùng ca để truyền tình", đồng thời đưa các yếu tố đương đại như thương mại điện tử hỗ trợ nông nghiệp, phục hưng nông thôn vào cốt truyện, làm cho IP văn hóa kinh điển tỏa sức sống trong thời đại mới. "Chúng tôi hy vọng dùng phương thức nghệ thuật đương đại để kể câu chuyện 'Lưu Tam Tỷ' đương đại." Đạo diễn Long Tiện của vở diễn chia sẻ tâm nguyện sáng tác.
Nhạc kịch "Bài ca tuổi trẻ"
Nhạc kịch "Bài ca tuổi trẻ" cũng gây được tiếng vang cảm xúc với giới trẻ đương đại. "Ưu điểm lớn nhất của vở kịch là có thể đồng điệu với khán giả." Đạo diễn Giáp Đinh chia sẻ kinh nghiệm sáng tác rằng, "Bài ca tuổi trẻ" tuy kể về chuyện 90 năm trước, nhưng cũng phản ánh sự lựa chọn và kiên trì của người đương đại, cốt lõi của nó là "đã chọn thì không ngoảnh lại", mang đến sự hỗ trợ tinh thần và giá trị cảm xúc cho khán giả trẻ. Khán giả Giang Vũ Mộng sau khi xem xong đầy xúc động nói: "Vở kịch này nói về sự lựa chọn của người trẻ, mỗi nhân vật trong vở đều đại diện cho một sự lựa chọn, những lựa chọn khác nhau quyết định con đường đời khác nhau, thật đáng suy ngẫm, mang lại nhiều gợi mở."
Vũ kịch "Phá băng"
Vũ kịch "Phá băng" còn là sự diễn giải sinh động cho "nghệ thuật bám rễ trong nhân dân". Vở diễn lấy chất liệu từ các vụ án có thật trong chiến dịch đặc biệt "Lôi đình quét độc" của Bộ Công an, ê-kíp sáng tạo đã đi sâu vào hệ thống công an trên khắp cả nước, phỏng vấn các cán bộ cảnh sát chống ma túy tuyến đầu, biến những câu chuyện anh hùng "sinh không tên, chết không bia" thành ngôn ngữ cơ thể trên sân khấu. Trong vở không có một lời thoại nào, nhưng "bức tường mê hoặc do con người tạo nên", "bàn tay muốn chạm vào con trai rồi lại rụt về" của Triệu Gia Lương đã khiến vô số khán giả rơi nước mắt. Diễn viên Hầu Tân xúc động nói: "Sáng tác nghệ thuật không thể chỉ dừng lại trên sân khấu, mà còn phải hướng ra xã hội. Cảnh sát chống ma túy là những anh hùng thầm lặng trong thời bình, hy vọng dùng vở kịch này để tri ân các anh hùng." Kết thúc buổi diễn, toàn bộ khán giả đứng dậy vỗ tay, tiếng vỗ tay kéo dài không dứt. Một khán giả đỏ hoe mắt nói: "'Tôi quay lưng về phía các bạn, bởi vì tôi đối diện với bóng tối' – câu nói này tôi sẽ nhớ suốt đời."
Vũ kịch "Phá băng" cùng các cán bộ chống ma túy Nam Ninh đã đến khu phố lịch sử văn hóa Tam Nhai Lưỡng Hạng để tuyên truyền phòng chống ma túy.
Những tác phẩm này tuy đề tài khác nhau, thể loại khác nhau, nhưng cùng trả lời câu hỏi thời đại "nghệ thuật sáng tác vì ai". Khi giai điệu Quảng Đông của Quảng Châu vang lên ở đất Dung, vũ điệu Bắc Kinh thể hiện dũng khí của các anh hùng chống ma túy, câu chuyện Kinh Hàng Đại Vận Hà vọng lại từ xa với kênh Bình Lục, điều đó có nghĩa là nghệ thuật vượt qua ranh giới địa lý, gợi lên tiếng vang trong lòng khán giả: Nghệ thuật không phân biệt nam bắc, vở diễn hay luôn chạm đến trái tim.
**Để hơi ấm dân sinh thấm sâu vào tâm hồn mỗi người**
Nếu như những tác phẩm tinh hoa "nở hoa" trên sân khấu là tầm cao của triển lãm lần này, thì việc giúp khán giả dễ dàng bước vào nhà hát chính là hơi ấm của Quỹ Nghệ thuật Quốc gia.
Từ mua vé, xem diễn đến tương tác với vở diễn, triển lãm lần này đã đưa ra nhiều biện pháp để đưa văn hóa phúc lợi vào thực tế. Triển lãm tuân thủ nguyên tắc tiện lợi và phúc lợi cho nhân dân, thông qua nền tảng "Quảng Tây Văn hóa Huệ" và nhiều nền tảng bán vé khác đồng thời mở bán vé trực tuyến, tạo điều kiện cho người dân mua vé thuận tiện, xem diễn gần nhà. Giá vé thấp nhất chỉ 60 tệ, còn đưa ra các ưu đãi vé sớm và giảm giá vé thường, vé combo, vé thông hành cho một số vở diễn, đồng thời hỗ trợ mua bằng thẻ tiêu dùng biểu diễn đặc biệt, giúp giảm đáng kể rào cản cho người dân khi thưởng thức các vở diễn trình độ cao.
"Triển lãm diễn xuất các vở diễn xuất sắc của Quỹ Nghệ thuật Quốc gia – Nở hoa vì nhân dân" – Salon nghệ thuật tạo nền tảng giao lưu "ngoài sân khấu" giữa nghệ sĩ và người hâm mộ.
Người hâm mộ đóng dấu kỷ niệm lên áp phích vở diễn.
Điều cảm động hơn nữa là sự giao lưu khi ê-kíp sáng tạo và diễn viên chính chủ động bước ra khỏi sân khấu, đến gần với công chúng.
Trong thời gian triển lãm đã tổ chức tổng cộng 12 hoạt động trải nghiệm ngoại tuyến như buổi gặp gỡ khán giả, biểu diễn ngoài trời, hướng dẫn tham quan sân khấu, với tổng số người tham gia hơn 2.000 lượt.
Ngoài ra, các hội thảo sáng tác, bình luận văn hóa nghệ thuật được tổ chức đồng thời càng làm cho sự đua nở của trăm hoa trên sân khấu kéo dài đến những va chạm tư tưởng dưới sân khấu. Trong quá trình này, khán giả không còn chỉ là người đứng ngoài quan sát, mà
Xem ban goc tieng Trung
[中国文化报] 艺术为人民绽放——国家艺术基金优秀剧目展演广西活动观察
2026-05-14 17:44
作者:
我要收藏
文章分享
大
中
小
5月10日,广西文化艺术中心大剧院内,音乐剧《青春之歌》精彩上演。90年前革命青年的青春抉择,在当代舞台上与观众完成了一场跨越时空的对话。
这部国家艺术基金资助剧目的落幕,标志着“为人民绽放——国家艺术基金优秀剧目展演”在广西的活动全部结束。
此次展演由国家艺术基金管理中心、广西壮族自治区文化和旅游厅主办,南宁市文化广电和旅游局、柳州市文化广电和旅游局承办,中国文化报协办。
在将近一个月的展演中,话剧《北上》、
舞剧《红楼梦》
、音乐剧《青春之歌》、彩调剧《新刘三姐》、
舞剧《破冰》
、粤剧《最是女儿香》等获得国家艺术基金资助的精品剧目,在南宁、柳州两地累计演出24场,在八桂大地献上了高质量的“艺术为人民绽放”的文艺活动。
优质文化资源直达八桂基层
从浙江杭州到广西南宁,跨越1500公里,话剧《北上》将京杭大运河的市井百态带到了平陆运河沿岸。“本剧采用古今交汇的形式,希望将2500年的运河文化及其所蕴含的民族精神展现给观众。”获得第十八届文华剧目奖的话剧《北上》在南宁上演,导演李伯男难掩激动:“我们完成了一次与观众心灵相通的美好交流。”
话剧《北上》
国家艺术基金设立12年来,累计投入74.4亿元,资助各类项目9609个,形成了覆盖创作、传播、人才培养的完整资助体系。此次展演,正是这一体系走向受众的关键一环。
京剧
《野火春风斗古城》
、儿童剧《飞越母亲河》、音乐剧《夜幕下的哈尔滨》《青春之歌》……展演中,12台剧目轮番登场,门类丰富、题材多元,让观众大呼过瘾。“展演将这么多精品剧目带到广西,实在让人惊喜。”在剧院门口,观众邹元说。
粤剧《最是女儿香》
展演期间,高达77.25%的平均上座率是其
吸引力最直接的体现;演出前后,观众争相与剧目展板海报合影,购买衍生文创产品;等待主演签名的队伍一眼望不到头;在剧目主创主演见面会上,剧迷与主创主演热情地分享关于剧目的见解和感受……一幕幕火热的场景正是对国家艺术基金创设初衷最好的回应。
话剧《长安的荔枝》演出结束后,主演来到剧场大厅与剧迷合影。
展演还通过多元方式将优质文化资源送到更远的地方。
据统计,通过线上、线下协同发力,视频号、抖音、小红书等主流短视频平台发布展演相关视频约120条,累计播放量达32万,让更多年轻观众“刷”到了精品艺术。展演还开展了7场线上直播,累计直播观看量达250万,线上观看人次突破200万。
从剧场到云端,好戏不再遥远,文化触手可及。
在人民的沃土上百花齐放
艺术的百花齐放也是优秀文化的“落地生根”,艺术家们深深扎根于人民的沃土之上,从平凡人的故事中汲取养分,再以艺术的果实回馈人民。
彩调剧《新刘三姐》守住了歌圩文化“以歌言志、以歌传情”的根魂,同时将电商助农、乡村振兴等当代元素融入剧情,让经典文化IP在新时代焕发活力。“我们希望用当代的艺术方式,讲述当代的‘刘三姐’故事。”该剧导演龙倩道出创作的初心。
音乐剧《青春之歌》
音乐剧《青春之歌》同样引起当代青年的情感共鸣。“本剧最大的优势是能与观众同频。”导演甲丁在分享创作心得时表示,《青春之歌》讲述的虽是90年前的事,但也折射出当代人的选择与坚守,其核心是“选择后义无反顾”,给青年观众提供了精神支撑与情绪价值。观众江雨梦在看完后深有感触地说:“这部剧讲的是青年人的选择,剧中每个角色都代表着一种选择,不同的选择决定了不同的人生道路,令人深思,给人以启迪。”
舞剧《破冰》
舞剧《破冰》更是对“艺术扎根人民”的生动诠释。它取材于公安部“雷霆扫毒”专项行动的真实案例,主创团队深入全国各地公安系统,采访一线禁毒干警,将“生无名、死无碑”的英雄事迹转化为舞台上的肢体语言。剧中没有一句台词,但那堵“人体构成的迷墙”、赵嘉良“想触摸儿子却又收回的手”,让无数观众泪洒现场。演员侯辛动情地说:“艺术创作不能只停留在舞台上,更要走向社会。禁毒民警是和平年代的无名英雄,希望以这部剧向英雄致敬。”演出结束,全场观众起立鼓掌,掌声经久不息。一名观众红着眼说:“‘我背对着你们,因为我面朝黑暗’这句话我会记一辈子。”
舞剧《破冰》携手南宁禁毒工作者走进三街两巷历史文化街区开展禁毒宣传。
这些作品虽题材不同、类型各异,却共同回答了“艺术为谁创作”的时代命题。当广州的粤韵唱响邕城,北京的舞姿展现禁毒英雄的英姿,京杭运河的故事与平陆运河隔空呼应,意味着艺术跨越地域,在观众心中激起回响:艺术不分南腔北调,好戏总能直通人心。
让惠民的温度滋润每个人的心田
如果说精品在舞台上“绽放”是本次展演的高度,那么让观众能轻松地走进剧场,则是国家艺术基金的温度。
从购票、观演到剧目互动,本次展演推出多项举措,将文化惠民落到实处。展演坚持便民惠民原则,通过“广西文化惠”平台及多个票务平台同步开启线上售票,方便群众便捷购票、就近观演。门票最低仅售60元,还推出了部分剧目的早鸟票与普票折扣、套票、通票,且支持使用演艺消费专属卡购买,大幅降低了群众欣赏高水平剧目的门槛。
“为人民绽放”国家艺术基金优秀剧目展演艺术沙龙为艺术家和剧迷搭建“戏外”沟通交流的平台。
剧迷在剧目海报上盖章留念。
更打动人心的,是主创主演团队主动走出舞台、走近群众的交流。
展演期间共举办了12场观众见面会、户外路演、舞台导览等线下体验活动,累计参与者超2000人次。
此外同步举办的创作研讨、文艺评论等,更让舞台上的百花齐放延伸到台下的思想碰撞。在这个过程中,观众不再只是旁观者,还是参与者:在热闹的三街两巷历史文化街区里,舞剧《破冰》与南宁禁毒工作者同台共演,禁毒意识在台上、台下同频共振;在音乐剧《夜幕下的哈尔滨》舞台导览活动中,观众跟着主创走进幕后,了解作品背后的故事;
粤剧《最是女儿香》
在江南万达商圈露天开唱,戏迷跟着名家学习戏曲身段……“展演配套活动出新出彩,让观众在看戏之外,也看到演戏的人,拉近了观众与作品的距离。”剧迷驿清观看展演大部分剧目并参与了线下活动,多角度的观演体验让她直呼“好沉浸、好过瘾”。
相关链接: