Dịch bài viết sau từ tiếng Trung sang tiếng Việt.

Giữ nguyên cấu trúc đoạn văn. Dịch chính xác, tự nhiên, dễ đọc.

Chỉ trả về bản dịch, không giải thích thêm.

Bài viết:

[Quảng Tây Vân - Quảng Tây Nhật Báo] Lễ khai mạc hoạt động thương hiệu văn hóa du lịch "Tam Nguyệt Tam Quảng Tây · Bát Quế Gia Niên Hoa" năm 2026 được tổ chức tại Nam Ninh, Trần Cương, Vi Thao, Tôn Đại Vĩ cùng đồng bào các dân tộc chung vui ngày hội

2026-04-18 22:42

Tác giả:

Tôi muốn lưu lại

Chia sẻ bài viết

Lớn

Vừa

Nhỏ

Quảng Tây Vân - Quảng Tây Nhật Báo ngày 18 tháng 4 (Tin từ phóng viên Chung Tiểu Khải, La Xương Lượng) Sáng ngày 18 tháng 4, lễ khai mạc hoạt động thương hiệu văn hóa du lịch "Tam Nguyệt Tam Quảng Tây · Bát Quế Gia Niên Hoa" năm 2026 đã được tổ chức tại Hồ Dân Ca Nam Ninh. Bí thư Khu ủy Khu tự trị, Chủ nhiệm Ủy ban Thường vụ Đại hội Đại biểu Nhân dân Khu tự trị Trần Cương, Chủ tịch Khu tự trị Vi Thao, Chủ tịch Ủy ban Chính trị Hiệp thương Nhân dân Khu tự trị Tôn Đại Vĩ... đã đến hiện trường hoạt động, cùng đồng bào các dân tộc chung vui ngày hội.

Đài Phát thanh Truyền hình Quảng Tây đưa tin trong chương trình "Tin tức Quảng Tây".

Hoạt động năm nay lấy chủ đề "Tam Nguyệt Tam - Thú vị Quảng Tây", triển khai sâu sắc tư tưởng văn hóa Tập Cận Bình và những yêu cầu quan trọng của Tổng Bí thư Tập Cận Bình về công tác Quảng Tây, bám sát chủ trương đúc kết ý thức cộng đồng dân tộc Trung Hoa, dựa trên việc phát huy văn hóa truyền thống, nổi bật trào lưu công nghệ, hội nhập yếu tố ASEAN, thể hiện sức hấp dẫn của Quảng Tây, nỗ lực xây dựng "Tam Nguyệt Tam" thành tuần lễ vàng thúc đẩy tiêu dùng, nhằm góp sức thúc đẩy phát triển chất lượng cao khu vực biên cương dân tộc, viết nên chương sử Quảng Tây hiện đại hóa kiểu Trung Quốc với tinh thần mạnh mẽ.

Sáng ngày 18 tháng 4, lễ khai mạc hoạt động thương hiệu văn hóa du lịch "Tam Nguyệt Tam Quảng Tây · Bát Quế Gia Niên Hoa" năm 2026 đã được tổ chức tại Hồ Dân Ca Nam Ninh. Bí thư Khu ủy Khu tự trị, Chủ nhiệm Ủy ban Thường vụ Đại hội Đại biểu Nhân dân Khu tự trị Trần Cương, Chủ tịch Khu tự trị Vi Thao, Chủ tịch Ủy ban Chính trị Hiệp thương Nhân dân Khu tự trị Tôn Đại Vĩ... đã đến hiện trường hoạt động, cùng đồng bào các dân tộc chung vui ngày hội. Ảnh: Phóng viên Hoàng Khắc, Đặng Hoa - Quảng Tây Vân - Quảng Tây Nhật Báo

Hồ Dân Ca trong ngày hội, hoa tươi rực rỡ, tiếng hát ngân vang, không khí vui tươi, hòa hợp tràn ngập hiện trường. 9 giờ 30 sáng, Trần Cương, Vi Thao, Tôn Đại Vĩ... bước vào khu vực hoạt động. Các thanh niên nam nữ mặc trang phục dân tộc thiểu số đã dâng tặng khăn choàng thổ cẩm cho các lãnh đạo và khách quý.

Lấy "Cổ lễ tân sinh" làm cốt lõi, đến với cuộc hẹn văn hóa truyền thống. Đơn nguyên đầu tiên của lễ khai mạc "Ngũ thổ nhuận liễu · Đúc đồng tâm", xanh tươi tràn đầy sức sống. Dưới sự dẫn dắt của "Từ Hà Khách", cánh tay robot tập hợp đất từ năm phương Quảng Tây. Trần Cương, Vi Thao, Tôn Đại Vĩ... cùng các em nhỏ (Từ Tiểu Khách) thực hiện nghi lễ trồng liễu, gửi gắm tình cảm qua cành liễu, kết nối lòng người qua đất, cầu mong mưa thuận gió hòa, quốc thái dân an. Sau nghi lễ trồng liễu cầu phúc, đại hội ca kịch nghìn người bên bờ Hồ Dân Ca bắt đầu, trên thuyền "Lưu Tam Thư", "A Ngưu Ca" cùng du khách và người dân hai bên bờ hát vang bài "Lưu Tam Thư", sóng âm như triều dâng, vô cùng nhộn nhịp.

Theo tiếng hát, Trần Cương, Vi Thao, Tôn Đại Vĩ... bước vào đơn nguyên thứ hai "Nhất mã đương tiên · Tranh thượng du", tham quan văn hóa sáng tạo chủ đề Tam Nguyệt Tam Quảng Tây năm 2026 và biểu diễn kỹ thuật thể thao dân tộc. Đầu cầu phía đông Hồ Dân Ca, các sản phẩm văn hóa sáng tạo năm Ngọ đang thịnh hành toàn quốc và sản phẩm văn hóa sáng tạo đặc sắc "Quảng Tây Hữu Lễ" trưng bày phong phú, thiếu nhi dùng giọng hát trong trẻo hát vang ca khúc chủ đề Tam Nguyệt Tam Quảng Tây "Lập Tức Đến Quảng Tây"; trên không trung cầu, màn biểu diễn "Phi Mã" sải cánh giữa trời, khinh khí cầu, dù lượn trình diễn kỹ thuật trên không; mặt hồ dưới cầu, biểu diễn trôi cột tre với phong cách "khinh công thủy thượng" quốc phong, tạo nên không khí vui tươi hòa quyện giữa nước, bộ và không.

Lấy âm nhạc làm sợi dây kết nối văn hóa Trung Quốc và thế giới. Trần Cương, Vi Thao, Tôn Đại Vĩ... đến đơn nguyên thứ ba "Thế giới đồng xướng · Tam Nguyệt Tam", thưởng thức hợp xướng dân ca kinh điển quốc tế. Các ban nhạc đến từ Brazil, Malaysia, Việt Nam... tham gia liên hoan dân ca vượt biên giới. Trên mặt hồ, lưu học sinh các nước ASEAN cùng người dân trên bờ tương tác, cùng hát bài dân ca kinh điển Malaysia "Rasa Sayange", lấy ca làm phương tiện, lấy nhạc truyền tải tình cảm.

Trần Cương, Vi Thao, Tôn Đại Vĩ... đến "Đảo AI - Trí khởi tương lai", cảm nhận trực tiếp thực tiễn sinh động của trí tuệ nhân tạo trao sức mạnh cho trăm ngành nghìn nghề. Ảnh: Phóng viên Hoàng Khắc, Đặng Hoa - Quảng Tây Vân - Quảng Tây Nhật Báo

Dư âm chưa tan, làn sóng công nghệ đã ùa tới. Trần Cương, Vi Thao, Tôn Đại Vĩ... bước vào đơn nguyên thứ tư "Đảo AI - Trí khởi tương lai", tìm hiểu các ứng dụng cảnh AI do Tập đoàn Phát triển Du lịch Quảng Tây, Bảo tàng Công nghiệp Quốc triều Trí tuệ Nhân tạo Liễu Châu, Sở Môi trường Sinh thái Khu tự trị, Tập đoàn Truyền thông Xuất bản Quảng Tây... mang đến, cảm nhận trực tiếp thực tiễn sinh động của trí tuệ nhân tạo trao sức mạnh cho trăm ngành nghìn nghề.

Tại đơn nguyên thứ năm "Quốc phong phi vật · Cảnh tân hoán" trên cầu Phong Vũ của Hồ Dân Ca, Trần Cương, Vi Thao, Tôn Đại Vĩ... xem biểu diễn thời trang dân tộc, đàn thiên cầm, robot nhảy sạp...; lối ra cầu Phong Vũ, người số "Lưu Tam Thư" đối đáp dân ca với đồng bào dân tộc Động, các lãnh đạo, khách quý tham gia tương tác, đồng bào dân tộc Động và người số "Lưu Tam Thư" đồng thanh hô "Tam Nguyệt Tam", các lãnh đạo, khách quý và du khách đáp lại "Thú vị Quảng Tây", trong sự đối đáp qua lại, nhiệt tình ngày hội được thể hiện hết sức sinh động.

Tiếng ca vui chưa dứt, tình cảm lãng mạn ấm áp đã âm thầm lan tỏa. Tại đơn nguyên thứ sáu "Yêu tại Nam Ninh · Cuộc sống vui", Trần Cương, Vi Thao, Tôn Đại Vĩ... đi qua khu vực hẹn hò, tặng cho các thanh niên nam nữ bùa "Ma Nãi" tượng trưng cho điềm lành, bày tỏ lời chúc sâu sắc, trải nghiệm cuộc sống thông minh AI, xem livestream "Thôn Mạch Tranh Bá" dọc đường.

Mang theo tiếng cười suốt chặng đường, Trần Cương, Vi Thao, Tôn Đại Vĩ... đến đơn nguyên thứ bảy "Quả lực toàn khai · Sườn sáng tạo", tham quan chợ trái cây Quảng Tây + ASEAN, chợ trào lưu... Sau đó, cuộc thi ca hát "Nghệ hô bách ứng" khởi động trên sân khấu lớn Hồ Dân Ca, các lãnh đạo, khách quý xem diễu hành các tiết mục xuất sắc "Tứ Quý Thôn Ca" toàn quốc và biểu diễn nghệ thuật ích dân. Khi giai điệu nhẹ nhàng, sôi động của "Lập Tức Đến Quảng Tây" vang lên một lần nữa, toàn trường hòa giọng hát, cùng nhảy vũ điệu tay, tiếng hát, tiếng cười hòa quyện, không khí vui tươi của hoạt động được đẩy lên đỉnh điểm.

Các lãnh đạo liên quan của bốn cơ quan lãnh đạo Khu tự trị, các đồng chí phụ trách chính của Tòa án Nhân dân Cấp cao, Viện Kiểm sát Nhân dân Khu tự trị, cùng các đồng chí phụ trách cơ quan liên quan Khu tự trị, đại biểu đồng bào các dân tộc... đã cùng tham gia các hoạt động trên.

Sáng ngày 18 tháng 4, lễ khai mạc hoạt động thương hiệu văn hóa du lịch "Tam Nguyệt Tam Quảng Tây · Bát Quế Gia Niên Hoa" năm 2026 đã được tổ chức tại Hồ Dân Ca Nam Ninh. Ảnh: Phóng viên Du Ủng Quân - Quảng Tây Vân - Quảng Tây Nhật Báo

Được biết, hoạt động thương hiệu văn hóa du lịch "Tam Nguyệt Tam Quảng Tây · Bát Quế Gia Niên Hoa" năm nay sẽ kéo dài đến ngày 24 tháng 5, triển khai 13 hoạt động trọng điểm và 5 khối hoạt động đặc sắc "Sắc màu dân tộc phong phú", "Hẹn hò du Quảng Tây", "Thể thao dân tộc tỏa sáng", "Mua sắm vui vẻ trên mạng", "Hòa hợp tại Bát Quế", thể hiện đầy đủ hương vị công nghệ, hương vị Quảng Tây, hương vị ASEAN, cảm giác thời đại. Các thành phố cấp địa khu cũng xoay quanh chủ đề, thông qua "một địa phương một thương hiệu, một khu vực một đặc sắc" để tổ chức loạt hoạt động. Đồng thời, còn đặc biệt tổ chức hoạt động "Năm nay nghỉ xuân đến Quảng Tây, thỏa sức du lịch mua sắm Tam Nguyệt Tam", xây dựng tinh tế một loạt cảnh quan lễ hội đặc sắc, tuyến du lịch tinh túy và biện pháp tiêu dùng tiện lợi, để du khách toàn quốc trong kỳ nghỉ xuân thỏa sức ngắm cảnh sông núi Bát Quế, thỏa sức mua sắm đặc sản, thỏa sức tận hưởng tinh hoa dân tục.

Liên kết liên quan: