Hai tháng đầu năm, xuất nhập khẩu thương mại điện tử xuyên biên giới của Quảng Tây với ASEAN tăng hơn 40%
今年前两月 广西对东盟跨境电商进出口增长超40%
Dịch bài viết sau từ tiếng Trung sang tiếng Việt.
Giữ nguyên cấu trúc đoạn văn. Dịch chính xác, tự nhiên, dễ đọc.
Chỉ trả về bản dịch, không giải thích thêm.
Bài viết:
Hai tháng đầu năm, xuất nhập khẩu thương mại điện tử xuyên biên giới của Quảng Tây với ASEAN tăng hơn 40%
2026-04-13 10:38
Tôi muốn lưu lại
Chia sẻ bài viết
Lớn
Vừa
Nhỏ
Hai tháng đầu năm nay, xuất nhập khẩu thương mại điện tử xuyên biên giới của Quảng Tây với ASEAN đạt gần 100 tỷ nhân dân tệ, tăng hơn 40% so với cùng kỳ năm trước.
Dựa vào việc xây dựng Khu thí nghiệm tổng hợp thương mại điện tử xuyên biên giới, mạng lưới thương mại điện tử xuyên biên giới của Quảng Tây đã phủ sóng hơn 220 quốc gia và khu vực. Là cửa ngõ quan trọng của Trung Quốc trong việc mở cửa hợp tác với ASEAN, Quảng Tây đã phối hợp với cơ quan thương mại của 12 tỉnh thành khu vực phía Tây thành lập Liên minh hợp tác thương mại điện tử các tỉnh khu vực phía Tây, không ngừng mở rộng mạng lưới hợp tác "Thương mại điện tử Con đường Tơ lụa" hướng tới ASEAN, đồng thời bố trí 10 cơ sở đào tạo thực tế ở nước ngoài tại 6 quốc gia ASEAN như Thái Lan, Malaysia, Indonesia, thúc đẩy kết nối mô hình thương mại điện tử Trung Quốc với nhu cầu thị trường địa phương ASEAN, ma trận nền tảng hợp tác xuyên biên giới đã hình thành. Năm 2025, xuất nhập khẩu thương mại điện tử xuyên biên giới của Quảng Tây với ASEAN đạt hơn 400 tỷ nhân dân tệ, chiếm tỷ trọng 60%, tăng hơn 20%.
Về mặt hỗ trợ nhân lực, Quảng Tây đã đào tạo tổng cộng 14.000 lượt nhân tài thương mại điện tử ASEAN, và tổ chức 3 kỳ Đại hội nhân tài livestream xuyên biên giới Đông Nam Á. Hoạt động "Hỗ trợ doanh nghiệp và người dân - Kết nối mây ASEAN - Hành động trao quyền thương mại điện tử Con đường Tơ lụa Quảng Tây năm 2026" triển khai vào tháng 4 năm nay, liên kết trong và ngoài nước để đào tạo nhân tài thương mại điện tử ASEAN, hỗ trợ sản phẩm ASEAN mở rộng thị trường Trung Quốc.
Quét mã để mở trang hiện tại trên điện thoại di động
Xem ban goc tieng Trung
今年前两月 广西对东盟跨境电商进出口增长超40%
2026-04-13 10:38
我要收藏
文章分享
大
中
小
今年前两月，广西对东盟跨境电商进出口近100亿元，同比增长超40%。
依托跨境电子商务综合试验区建设，广西跨境电商贸易网络覆盖220余个国家和地区。作为中国面向东盟开放合作的重要门户，广西联合西部12个省份商务部门成立西部省区市电商合作联盟，持续拓展面向东盟的“丝路电商”合作网络，并在泰国、马来西亚、印度尼西亚等6个东盟国家布局10个海外实训基地，促进中国电商模式与东盟本地市场需求对接，跨境合作平台矩阵显现。2025年，广西对东盟跨境电商进出口超400亿元，占比达60%，增长超20%。
在人才支撑方面，广西累计培训东盟电商人才1.4万人次，并举办3届东南亚跨境直播人才大赛。今年4月开展的“惠企惠民 云链东盟——2026年广西丝路电商赋能行动”，联动海内外培育东盟电商人才，助力东盟产品开拓中国市场。
扫一扫在手机打开当前页