← Quay lai danh sach

Sở Văn hóa và Du lịch Khu tự trị công bố các trường hợp điển hình về sự phối hợp hiệu quả liên ngành trong xử lý vụ việc thị trường xuất bản phẩm (đợt 1) – Giới thiệu kinh nghiệm về sự kết nối giữa hành chính và hình sự tại hai thành phố Ngô Châu và Hà Trì

自治区文化和旅游厅公布出版物市场案件部门间高效协同典型案例(第一批)——梧州、河池两市行刑衔接案例经验介绍

Ngay dang: 2026-03-30 Crawl luc: 2026-03-30 10:58 Xem ban goc
Nguon: Sở Văn hóa và Du lịch Quảng Tây

**Sở Văn hóa và Du lịch Khu tự trị công bố các trường hợp điển hình về sự phối hợp hiệu quả liên ngành trên thị trường xuất bản phẩm (đợt 1) – Giới thiệu kinh nghiệm về sự kết nối giữa hành chính và hình sự tại thành phố Ngô Châu và Hà Trì**

Ngày 2026-03-30 17:57

Tác giả:

Tôi muốn lưu lại

Chia sẻ bài viết

Lớn

Vừa

Nhỏ

Nhằm tiếp tục chuẩn hóa công tác thi hành pháp luật trên thị trường xuất bản phẩm, tăng cường sự phối hợp hiệu quả giữa các ngành, thúc đẩy sự kết nối hiệu quả giữa thi hành hành chính và tư pháp hình sự, tăng cường đấu tranh với các hành vi kinh doanh vi phạm pháp luật trong lĩnh vực thị trường xuất bản phẩm, Sở Văn hóa và Du lịch Khu tự trị đã lựa chọn hai trường hợp điển hình về sự kết nối giữa hành chính và hình sự trên thị trường xuất bản phẩm tại thành phố Ngô Châu và Hà Trì để các thành phố trong toàn khu vực học tập, tham khảo.

**Trường hợp 1: Vụ án xâm phạm quyền tác giả "7·05" tại thành phố Ngô Châu**

*(Phối hợp hiệu quả phá án xâm phạm bản quyền, in lậu sách giáo khoa, tài liệu giảng dạy xuyên tỉnh)*

**【Tình tiết cơ bản】**

Tháng 6/2022, Đội Thanh tra tổng hợp thị trường văn hóa thành phố Ngô Châu dựa trên đầu mối do Ban chỉ đạo Toàn quốc về Phòng chống Văn hóa phẩm độc hại chuyển giao, đã phát hiện một điểm in ấn trái phép sách giáo khoa, tài liệu giảng dạy xâm phạm bản quyền tại một thôn thuộc huyện. Băng nhóm này sử dụng nền tảng mạng mở nhiều hiệu sách trực tuyến, trưng bày sách mẫu và nhận đơn đặt hàng, sau đó in ấn, sao chép và phát hành thu lợi dựa trên bản mẫu điện tử do đối tượng cấp trên cung cấp, các đối tượng liên quan trải rộng tại nhiều địa phương như Hồ Nam, Nam Đan (Quảng Tây), Giang Tô, v.v.

Xét thấy vụ án phức tạp, liên quan rộng, biện pháp thi hành bị hạn chế, Đội Thanh tra tổng hợp thị trường văn hóa thành phố Ngô Châu đã chủ động đề nghị cơ quan công an can thiệp từ sớm, cung cấp hỗ trợ pháp lý và kỹ thuật xuyên suốt. Trong giai đoạn thu gom lưới, các cán bộ chủ chốt phối hợp với công an đến Nam Ninh, Quảng Châu, Côn Sơn (Giang Tô) và các nơi khác hỗ trợ thu thập chứng cứ, tổng cộng tạm giữ hơn 5000 cuốn sách vi phạm bản quyền, hơn 3000 bản sách điện tử, bắt giữ 15 đối tượng liên quan, số tiền liên quan vượt 20 triệu nhân dân tệ. Ngày 30/6/2022, Sở Văn hóa, Phát thanh Truyền hình, Thể thao và Du lịch thành phố Ngô Châu đã tuân thủ nghiêm ngặt yêu cầu kết nối hành chính - hình sự, hoàn tất việc chuyển giao hồ sơ hành chính theo quy định, đặt nền tảng cho điều tra hình sự của cơ quan công an.

**【Kết quả xét xử】**

Năm 2024, Tòa án nhân dân một quận thuộc thành phố Ngô Châu tuyên án: Bị cáo chính Triệu Mỗ phạm tội xâm phạm quyền tác giả, xử phạt tù 3 năm 6 tháng và phạt tiền; các bị cáo khác là Lưu Mỗ, Lưu Mỗ Sơn, v.v. lần lượt bị phạt tù từ 3 năm đến 1 năm 6 tháng (một số bị cáo được hưởng án treo) và phạt tiền.

**Kinh nghiệm rút ra**

1. **Chủ động tiến một bước:** Cơ quan thi hành văn hóa không chờ đợi, khi gặp vụ án phức tạp lập tức đề nghị công an can thiệp sớm, hình thành sức mạnh tổng hợp thi hành.

2. **Hỗ trợ kỹ thuật xuyên suốt:** Phát huy thế mạnh chuyên môn của thi hành văn hóa, cung cấp chỉ dẫn chính xác cho công an trong việc thu thập chứng cứ, hoạt động xuyên vùng.

3. **Chuẩn hóa kết nối hành chính - hình sự:** Tuân thủ nghiêm ngặt trình tự chuyển giao hồ sơ, đảm bảo kết quả thi hành hành chính được chuyển hóa hiệu quả trong quy trình hình sự.

**Trường hợp 2: Vụ án kinh doanh trái phép "12·07" tại thành phố Hà Trì**

*(Nhiều ngành phối hợp điều tra nhanh, xử lý gọn vụ án được đưa vào diện giám sát đặc biệt)*

**【Tình tiết cơ bản】**

Ngày 4/12/2024, Đội Thanh tra tổng hợp thị trường văn hóa thành phố Hà Trì nhận được thông báo khẩn từ Ban chỉ đạo thành phố về Phòng chống Văn hóa phẩm độc hại, đã cùng Ban Tuyên truyền Thành ủy, Đội Cảnh sát Quản lý Hành chính về Trật tự Xã hội Công an thành phố họp bàn, quyết định do Ban chỉ đạo thành phố về Phòng chống Văn hóa phẩm độc hại chủ trì tổng hợp, công an chuyển giao đầu mối theo trình tự cho Cục Xuất bản thành phố rồi chuyển tiếp cho Sở Văn hóa, Phát thanh Truyền hình, Thể thao và Du lịch, ba bên thành lập nhóm chuyên án. Ngành văn hóa chịu trách nhiệm lập hồ sơ hành chính, thu thập chứng cứ giai đoạn đầu và đào sâu điểm in ấn.

Chiều cùng ngày, đoàn kiểm tra liên ngành phát hiện 15 bưu kiện do Lâm Mỗ Mỗ gửi chứa 42 cuốn xuất bản phẩm trái phép, cán bộ thi hành ghi hình, chụp ảnh toàn bộ và thu thập sổ sách gửi nhận, hoàn tất việc cố định chứng cứ vòng đầu. Sau khi nghiên cứu đánh giá qua đêm và theo dõi bí mật, đã xác định điểm in ấn trái phép kiểu xưởng gia đình tại tầng 2 "Khách sạn Mỗ Mỗ" ở một khu phát triển, làm rõ việc hằng ngày họ gửi sách liên quan qua đường bưu điện.

Ngày 7/12/2024, Đội Thanh tra tổng hợp thị trường văn hóa thành phố Hà Trì phối hợp với Ban chỉ đạo về Phòng chống Văn hóa phẩm độc hại cấp thành phố, huyện, công an, văn hóa - phát thanh truyền hình - thể thao - du lịch và các ngành khác, tổng cộng 40 cán bộ thi hành, theo phương án đã định tiến hành đồng thời kiểm tra điểm in ấn và quê nhà của nghi phạm, tại chỗ thu giữ 8543 cuốn sách nghi là xuất bản phẩm trái phép như "Tam Mệnh Thông Hội", "Địa Lý Đại Thành" cùng một lô thiết bị in ấn. Sau giám định đều thuộc sản phẩm in tư nhân không có thủ tục hợp pháp, số lượng đạt tiêu chuẩn khởi tố hình sự, vụ án lập tức được chuyển giao cho công an và khởi tố điều tra.

**【Kết quả xét xử】**

Vụ án này do quy mô lớn, chuỗi hoàn chỉnh, ảnh hưởng xấu, đã được Ban chỉ đạo Toàn quốc về Phòng chống Văn hóa phẩm độc hại và Bộ Công an đưa vào diện giám sát đặc biệt. Qua xét xử làm rõ, Lâm Mỗ Mỗ từ năm 2022 đã sao chép trái phép bản điện tử và bản giấy sách cổ, thông qua livestream trên Douyin dẫn khách, giao dịch trên WeChat để trục lợi, tổng doanh số bán đạt hơn 1,51 triệu nhân dân tệ. Tháng 12/2025, Tòa án nhân dân một huyện thuộc thành phố Hà Trì đã tuyên án Lâm Mỗ Mỗ phạm tội kinh doanh trái phép (tình tiết đặc biệt nghiêm trọng), xử phạt tù 7 năm, phạt tiền 420.000 nhân dân tệ, và tịch thu 8792 cuốn xuất bản phẩm trái phép.

**Kinh nghiệm rút ra**

1. **Cơ chế phản ứng nhanh:** Tiếp nhận đầu mối lập tức khởi động hội đàm liên ngành, xác định rõ phân công, thúc đẩy liên tục.

2. **Chuỗi chứng cứ khép kín:** Từ kiểm tra lấy mẫu đến thu thập sổ sách gửi nhận, hình thành chuỗi chứng cứ hoàn chỉnh khép kín, đảm bảo vụ án chuyển giao thuận lợi.

3. **Liên kết xuyên cấp:** Các ngành cấp thành phố, huyện thi hành đồng bộ, khắc phục khó khăn thu thập chứng cứ do địa bàn phân tán.

4. **Thúc đẩy bằng giám sát đặc biệt:** Tận dụng sức mạnh giám sát đặc biệt của cấp trên, nâng cao chất lượng hiệu quả xử lý án và sức răn đe xã hội.

Đề nghị các thành phố căn cứ tình hình thực tế địa phương, nghiêm túc học tập, tham khảo kinh nghiệm nêu trên, hoàn thiện cơ chế phối hợp, nâng cao hiệu quả xử lý án, tiếp tục thanh lọc môi trường thị trường xuất bản phẩm, đóng góp sức lực xây dựng khu vực văn hóa mạnh.

**Hiệu đính lần 1:** Đặng Tông Dân

**Hiệu đính lần 2:** Lăng Tuyết Lệ

**Hiệu đính lần 3:** Phan Chu Hàm

**Sơ thẩm:** Hoàng Khánh Phong

**Phúc thẩm:** Lý Chí Hùng

**Thẩm định cuối:** Mạc Chí Đông

**Liên kết liên quan:**

Xem ban goc tieng Trung

自治区文化和旅游厅公布出版物市场案件部门间高效协同典型案例(第一批)——梧州、河池两市行刑衔接案例经验介绍

2026-03-30 17:57

作者:

我要收藏

文章分享

为进一步规范出版物市场执法工作,强化部门间高效协同,推动行政执法与刑事司法有效衔接,加大对出版物市场领域违法违规经营行为的打击力度,自治区文化和旅游厅遴选了梧州市、河池市两起出版物市场行刑衔接典型案例,供全区各设区市学习借鉴

案例一:梧州市“7·05”侵犯著作权案

(高效协同破获跨省侵权盗版教辅教材案)

【基本案情】

2022年6月,梧州市文化市场综合行政执法支队根据全国“扫黄打非”办移交线索,在某县某村摸排出一处非法印制侵权盗版教辅教材的窝点。该团伙利用网络平台开设多家书店,展示样书并接受订单,随后通过上家提供的电子模板进行印刷复印并发行获利,涉案人员横跨湖南、广西南丹、江苏等多地。

鉴于案情复杂、涉及面广、执法手段受限,梧州市文化市场综合行政执法支队主动商请公安机关提前介入,全程提供法律与技术支持。收网阶段,执法骨干配合公安赴南宁、广州、江苏昆山等地协助取证,共查扣侵权图书5000余册、电子图书3000余份,抓获涉案人员15名,涉案金额逾2000万元。2022年6月30日,梧州市文化广电体育和旅游局严格按照行刑衔接要求,完成行政执法案卷规范移交,为公安机关刑事侦查奠定基础。

【裁判结果】

2024年,梧州市某区人民法院判决:主犯赵某领犯侵犯著作权罪,处有期徒刑三年六个月,并处罚金;其余被告人刘某、刘某山等分获三年至一年六个月不等有期徒刑(部分被告人适用缓刑),并处罚金。

经验提炼

1.主动跨前一步:文化执法部门不等不靠,遇复杂案件即商请公安提前介入,形成执法合力。

2.全程技术支持:发挥文化执法专业优势,为公安取证、跨区域行动提供精准指引。

3.规范行刑衔接:严格依照程序移交案卷,确保行政执法成果在刑事程序中有效转化。

案例二:河池市“12·07”非法经营案

(多部门联合速查快办挂牌督办案)

【基本案情】

2024年12月4日,河池市文化市场综合行政执法支队接市“扫黄打非”办紧急通知,与市委宣传部、市公安局治安支队联合会商,决定由市“扫黄打非”办牵头统筹,公安将线索按程序移交市新闻出版局再转至市文化广电体育和旅游局,三方组建专案组。文化部门负责行政立案、前期取证与窝点深挖。

当天下午,联合抽检查获林某某邮寄的15个邮件含42册非法出版物,执法人员全程录像拍照并提取寄递台账,完成首轮证据固定。经连夜研判与隐蔽摸排,于某开发区“某某旅店”二楼锁定家庭作坊式非法印刷窝点,查明其每日通过邮政渠道投递涉案书籍。

2024年12月7日,河池市文化市场综合行政执法支队联合市、县两级“扫黄打非”办、公安、文广体旅等部门共40名执法人员,按既定方案同步检查窝点与嫌疑人老家,现场查获《三命通会》《地理大成》等疑似非法出版物8543本及印刷设备一批。经鉴定均属无合法手续私印制品,数量达刑事立案标准,案件随即移送公安并立案侦查。

【裁判结果】

该案因规模大、链条完整、影响恶劣,被全国“扫黄打非”办、公安部列为挂牌督办案件。经审理查明,林某某自2022年起非法复制古籍电子版及纸质版,通过抖音直播引流、微信交易牟利,累计销售金额151万余元。2025年12月,河池市某县人民法院以非法经营罪(情节特别严重)判处其有期徒刑七年,罚金42万元,并没收非法出版物8792本。

经验提炼

1.快速响应机制:接到线索即启动多部门联合会商,明确分工、压茬推进。

2.证据链条闭环:从抽样检测到寄递台账提取,形成完整证据闭环,确保案件顺利移送。

3.跨层级联动:市、县两级部门同步执法,克服地域分散带来的取证困难。

4.挂牌督办推动:借助上级挂牌督办力量,提升案件办理质效与社会震慑力。

请各市结合本地实际,认真学习借鉴上述经验,完善协作机制,提升办案效能,持续净化出版物市场环境,为建设文化强区贡献力量。

一校:邓宗民

二校:凌雪丽

三校:潘周涵

初审:黄庆锋

复审:李志雄

终审:莫志东

相关链接: