Đoàn nghiên cứu của Trung tâm Nghiên cứu Bảo tồn Cổ tự Dân tộc Thiểu số Tân Cương đến Quảng Tây tiến hành khảo sát công tác cổ tự dân tộc thiểu số
新疆少数民族古籍保护研究中心调研组到广西开展少数民族古籍工作调研
Đoàn khảo sát Trung tâm Nghiên cứu Bảo tồn Cổ thư Dân tộc Thiểu số Tân Cương đến Quảng Tây tiến hành khảo sát công tác cổ thư dân tộc thiểu số
2026-03-13 10:05
Tác giả: Sầm Dịch Toàn
Tôi muốn lưu lại
Chia sẻ bài viết
Lớn
Vừa
Nhỏ
Trong hai ngày 11 và 12 tháng 3, đoàn khảo sát gồm 3 người từ Trung tâm Nghiên cứu Bảo tồn Cổ thư Dân tộc Thiểu số Tân Cương đã đến Quảng Tây tiến hành khảo sát chuyên đề về công tác bảo tồn cổ thư dân tộc thiểu số, tìm hiểu sâu về kinh nghiệm và cơ chế công tác cổ thư dân tộc thiểu số của Quảng Tây trong giai đoạn "Kế hoạch 5 năm lần thứ 14".
Trong thời gian khảo sát, đoàn đã lần lượt đến thực địa và trao đổi tại các đơn vị, doanh nghiệp như Trung tâm Nghiên cứu Bảo tồn Dân tộc Thiểu số Quảng Tây, Thư viện Khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây, Nhà xuất bản Giáo dục Quảng Tây, Cục Lưu trữ Quốc gia thành phố Nam Ninh, Thư viện Học viện Nghệ thuật Quảng Tây và Công ty TNHH Công nghệ Phục chế Cổ thư Thiên Diệp Quảng Tây. Đoàn đã tìm hiểu chi tiết tình hình triển khai các công tác như cứu hộ bảo tồn cổ thư dân tộc thiểu số, xây dựng kho chứa cổ thư, số hóa cổ thư, xây dựng thương hiệu triển lãm - đọc "Điển Ánh Trung Hoa", biên soạn và xuất bản tuyển tập "Chúc Lao Thư Hệ" của Quảng Tây trong giai đoạn "Kế hoạch 5 năm lần thứ 14".
Tại buổi tọa đàm khảo sát, ông Vị Như Trụ, Giám đốc Trung tâm Nghiên cứu Bảo tồn Cổ thư Dân tộc Thiểu số Quảng Tây, đã tập trung giới thiệu "Mười điểm sáng" trong công tác cổ thư dân tộc thiểu số của Quảng Tây giai đoạn "Kế hoạch 5 năm lần thứ 14", thể hiện toàn diện thành tựu và kinh nghiệm của Quảng Tây trong các mặt như cứu hộ bảo tồn, chỉnh lý nghiên cứu, diễn giải sử dụng, đào tạo nhân lực, phổ cập đại chúng đối với cổ thư dân tộc thiểu số. Đoàn khảo sát Tân Cương đánh giá cao những thành tích mà công tác bảo tồn cổ thư dân tộc thiểu số của Quảng Tây đạt được, cho rằng Trung tâm Nghiên cứu Bảo tồn Cổ thư Dân tộc Thiểu số Quảng Tây đã phát huy đầy đủ chức năng tổ chức, phối hợp, liên lạc, hướng dẫn, tập hợp hiệu quả sức mạnh tổng hợp của "năm đội ngũ" làm công tác cổ thư dân tộc thiểu số, thiết lập cơ chế phối hợp liên kết công tác hiệu quả, thúc đẩy triển khai thực chất các khâu công tác cổ thư dân tộc thiểu số, đạt được thành tích công tác nổi bật. "Kinh nghiệm Quảng Tây" trong công tác cổ thư dân tộc thiểu số được hình thành có ý nghĩa tham khảo quan trọng, đáng để các tỉnh, khu vực học tập và nhân rộng.
Đợt khảo sát này đã xây dựng cầu nối giao lưu hợp tác bảo tồn cổ thư dân tộc thiểu số xuyên tỉnh khu, đặt nền móng vững chắc cho hai bên cùng học hỏi, chia sẻ kinh nghiệm và chung sức phát triển. Thông qua đợt khảo sát, hai bên đã làm rõ hơn trọng tâm và phương hướng của công tác bảo tồn cổ thư dân tộc thiểu số, vừa mở ra hướng tư duy mới cho Quảng Tây tiếp tục tối ưu hóa công tác cổ thư dân tộc thiểu số, vừa cung cấp mô hình có thể tham khảo cho Tân Cương thúc đẩy công tác liên quan. Hai bên bày tỏ, sẽ lấy đợt khảo sát này làm cơ hội, tăng cường giao tiếp hợp tác tiếp theo, cùng nhau khám phá con đường mới, phương pháp mới trong nghiên cứu sử dụng bảo tồn cổ thư dân tộc thiểu số thời đại mới, góp phần thúc đẩy nâng cao chất lượng, đổi mới công tác cổ thư dân tộc thiểu số giai đoạn "Kế hoạch 5 năm lần thứ 15" và thúc đẩy chuyển hóa sáng tạo, phát triển sáng tạo văn hóa truyền thống ưu tú của Trung Hoa.
Xem ban goc tieng Trung
新疆少数民族古籍保护研究中心调研组到广西开展少数民族古籍工作调研
2026-03-13 10:05
作者:岑奕璇
我要收藏
文章分享
大
中
小
3月11日至12日,新疆少数民族古籍保护研究中心调研组一行3人赴广西开展少数民族古籍保护工作专题调研,深入了解“十四五”时期广西少数民族古籍工作的经验和工作机制。
调研期间,调研组一行先后前往广西少数民族保护研究中心、广西壮族自治区图书馆、广西教育出版社、南宁市国家档案馆、广西艺术学院图书馆以及广西千页古籍修复科技有限公司等单位、企业进行实地调研和交流,详细了解“十四五”时期广西少数民族古籍抢救保护、古籍库房建设、古籍数字化、“典映中华”展阅品牌建设以及铸牢书系编纂出版等工作开展情况。
在调研座谈会上,广西少数民族古籍保护研究中心主任韦如柱重点介绍了“十四五”时期广西少数民族古籍工作的“十大亮点”,全面展现广西在少数民族古籍抢救保护、整理研究、阐释利用、人才培养、大众化推广等方面的成效与经验。新疆调研组对广西少数民族古籍保护工作取得的成绩给予高度评价,认为广西少数民族古籍保护研究中心充分发挥组织、协调、联络、指导职能,有效凝聚少数民族古籍工作“五支队伍”合力,建立了高效的工作联动协作机制,推动少数民族古籍工作各环节落地落实,取得了突出工作成效,形成的少数民族古籍工作“广西经验”具有重要借鉴意义,值得各省区学习推广。
此次调研,搭建起了跨省区少数民族古籍保护交流合作的桥梁,为双方互学互鉴、共享经验、共谋发展奠定了坚实基础。通过此次调研,双方进一步明晰了少数民族古籍保护工作的重点与方向,既为广西持续优化少数民族古籍工作开拓了新思路,也为新疆推进相关工作提供了可借鉴模式。双方表示,将以此次调研为契机,加强后续沟通协作,共同探索新时代少数民族古籍保护研究利用的新路径、新方法,为推进“十五五”时期少数民族古籍工作提质升级、推动中华优秀传统文化创造性转化和创新性发展贡献力量。