← Quay lai danh sach

Thư viện Quảng Tây tổ chức hoạt động giao lưu văn hóa tại Khon Kaen, Thái Lan

广西图书馆赴泰国孔敬开展文化交流活动

Ngay dang: 2026-02-22 Crawl luc: 2026-03-28 11:11 Xem ban goc
Nguon: Sở Văn hóa và Du lịch Quảng Tây

Thư viện Quảng Tây tổ chức hoạt động giao lưu văn hóa tại Khon Kaen, Thái Lan

2026-02-22 18:57

Tác giả:

Tôi muốn lưu lại

Chia sẻ bài viết

Lớn

Vừa

Nhỏ

Từ ngày 9 đến ngày 12 tháng 2, Đoàn đại biểu văn hóa Thư viện Quảng Tây đã đến thăm và giao lưu tại Khon Kaen, Thái Lan, đồng thời tổ chức chuỗi hoạt động giao lưu văn hóa "Tết Vui Xuân - Hương sắc Quảng Tây, Đậm đà hương vị Tết". Chuyến đi này đã được tổ chức chu đáo với một cuộc gặp gỡ chính thức, hai buổi giao lưu chuyên môn và hai hoạt động văn hóa, lấy hương sách và vẻ đẹp Quảng Tây làm cầu nối hữu nghị, nhận được sự đánh giá cao từ người dân địa phương, góp phần thúc đẩy mạnh mẽ giao lưu văn hóa sâu rộng giữa Trung Quốc và Thái Lan.

Chiều ngày 9 tháng 2, sau khi đoàn đại biểu đến tỉnh Khon Kaen, Thái Lan, đã đến thăm Tổng Lãnh sự quán Trung Quốc tại Khon Kaen. Phó Tổng Lãnh sự Trương Chính của Tổng Lãnh sự quán Trung Quốc tại Khon Kaen đã tiếp và làm việc với đoàn. Trưởng đoàn, Giám đốc Thư viện Quảng Tây Tần Tiểu Yến đã giới thiệu chi tiết về các dự án đặc sắc và tiến độ chuẩn bị của hoạt động giao lưu lần này tại Thái Lan. Phó Tổng Lãnh sự Trương Chính đánh giá cao việc Thư viện Quảng Tây phát huy đầy đủ lợi thế chuyên môn, tích cực truyền bá văn hóa truyền thống ưu tú của Trung Hoa và văn hóa đặc sắc dân tộc Quảng Tây, hỗ trợ giao lưu nhân văn giữa Trung Quốc và Thái Lan, đồng thời chúc hoạt động giao lưu lần này thành công tốt đẹp.

Phó Tổng Lãnh sự Trương Chính tiếp kiến đoàn đại biểu

Chiều ngày 10 tháng 2, đã diễn ra Tiệc chiêu đãi Mừng Xuân Bính Ngọ năm 2026 của Tổng Lãnh sự quán Trung Quốc tại Khon Kaen. Tổng Lãnh sự Lưu Hồng Mai, Tỉnh trưởng tỉnh Khon Kaen Kajonkiet, cùng hơn 400 đại biểu bao gồm các Tỉnh trưởng, Phó Tỉnh trưởng các tỉnh Đông Bắc Thái Lan, đại diện các cơ quan chính phủ, giới doanh nghiệp và học thuật, kiều bào, doanh nghiệp Trung Quốc và lưu học sinh đã quây quần chung vui đón Tết Nguyên đán.

Trong sự kiện, Thư viện Quảng Tây đã bố trí khu trưng bày trải nghiệm văn hóa "Tết Vui Xuân - Hương sắc Quảng Tây, Đậm đà hương vị Tết", tạo nên một bữa tiệc văn hóa đắm chìm kết hợp giữa tính thưởng thức, trải nghiệm và văn hóa. Các khách mời tham dự lần lượt dừng chân trải nghiệm, giao lưu tương tác, và khu trưng bày đã nhận được nhiều lời khen ngợi.

Tổng Lãnh sự Lưu Hồng Mai tham quan và tìm hiểu các sản phẩm văn hóa sáng tạo của Thư viện Quảng Tây

Sáng ngày 11 tháng 2, đoàn đại biểu đã được mời đến thăm và giao lưu tại Đại học Khon Kaen, đồng thời tặng Thư viện Đại học Khon Kaen và Khoa Nhân văn & Khoa học Xã hội kệ sách sáng tạo văn hóa "Âm vang trống Na Gia" cùng các bộ sách như "Gấm thêu Quảng Tây", "Hành trình của Từ Hà Khách: Dấu chân non nước", "Quảng Tây trong thơ ca". Sau đó, hai bên đã tiến hành đàm phán sâu về các lĩnh vực như xây dựng tài nguyên, giao lưu và đào tạo nhân lực, chia sẻ nguồn triển lãm chất lượng, đạt được ý hướng hợp tác ban đầu, thiết lập cơ chế liên lạc thường xuyên, đặt nền tảng vững chắc cho việc tiếp tục giao lưu hợp tác sau này.

Đoàn đại biểu văn hóa Thư viện Quảng Tây thăm Thư viện Đại học Khon Kaen

Đoàn đại biểu văn hóa Thư viện Quảng Tây thăm Khoa Nhân văn & Khoa học Xã hội, Đại học Khon Kaen

Chiều cùng ngày, hoạt động giao lưu văn hóa "Tết Vui Xuân - Hương sắc Quảng Tây, Đậm đà hương vị Tết" chuyên đề tại Đại học Khon Kaen đã chính thức khai mạc. Tại lễ khai mạc, Viện trưởng Khoa Nhân văn & Khoa học Xã hội Đại học Khon Kaen Aurayut Piyayura và Trợ lý Hiệu trưởng phụ trách Vấn đề Quốc tế Đại học Khon Kaen Acharawan Topark-Ngam đã lần lượt phát biểu và tuyên bố khai mạc. Trong bài phát biểu của mình, Giám đốc Thư viện Quảng Tây Tần Tiểu Yến đã gửi lời chúc chân thành nhân năm Ngọ Bính Ngọ đến các thầy cô và sinh viên Đại học Khon Kaen, đồng thời bày tỏ nguyện vọng thúc đẩy hợp tác ngành thư viện Trung-Thái và tăng cường giao lưu văn minh giữa hai nước. Tại sự kiện, các thầy cô và sinh viên Đại học Khon Kaen mặc trang phục truyền thống Trung Quốc, đắm chìm trong không khí vui tươi của Tết Nguyên đán Trung Quốc, cùng chúc mừng năm mới và thưởng thức sức hấp dẫn của văn hóa Trung Hoa.

Chuỗi hoạt động giao lưu văn hóa "Tết Vui Xuân - Hương sắc Quảng Tây, Đậm đà hương vị Tết" do đoàn đại biểu tổ chức công phu, tích hợp nhiều dự án đặc sắc như trải nghiệm XR đắm chìm, trình diễn nghệ thuật trà Trung Quốc, thu thập dấu triện đặc sắc, in mộc bản, trưng bày sản phẩm văn hóa sáng tạo của Thư viện Quảng Tây, làm túi thơm thổ cẩm Tráng, nhằm giúp người dân địa phương Khon Kaen hiểu thêm về Quảng Tây thông qua trải nghiệm thực tế và giao lưu tương tác.

Chuỗi trải nghiệm văn hóa "Tết Vui Xuân - Hương sắc Quảng Tây, Đậm đà hương vị Tết"

Tại khu trưng bày nghệ thuật trà, trà lài Quảng Tây sau khi pha tỏa hương thơm ngát, trà Lục Bảo đậm đà hương vị, hương trà đặc biệt kết hợp với màn biểu diễn trà đạo điêu luyện đã khiến người dân Khon Kaen cảm nhận được sự ấm áp và vẻ đẹp phương Đông trong làn khói trà, không ngớt lời khen ngợi; tại khu trải nghiệm in mộc bản, đã chọn hình con ngựa từ bức "Nhân kỵ đồ" của Triệu Mạnh Phủ thời Nguyên, phù hợp với ý nghĩa tốt đẹp của năm Ngọ Bính Ngọ, đồng thời kết hợp với mộc bản tranh Tết truyền thống "Liên niên hữu dư", người dân Khon Kaen tự tay in ra tác phẩm, mang về nhà những lời chúc Tết tràn đầy; khu trưng bày và trải nghiệm sản phẩm văn hóa sáng tạo và thổ cẩm Tráng thu hút sự chú ý, các sản phẩm văn hóa sáng tạo của Thư viện Quảng Tây cùng các vật phẩm trưng bày đặc sắc như ngựa nhỏ, voi thổ cẩm Tráng thu hút ánh nhìn, những quả cầu thêu tinh xảo và túi thơm thổ cẩm Tráng hình bầu hồ lô, quả hồng càng được yêu thích, người dân Khon Kaen tự tay may túi thơm thổ cẩm, gửi gắm những lời chúc tốt đẹp qua từng đường kim mũi chỉ, cảm nhận chân thực sức hấp dẫn của thổ cẩm Tráng Quảng Tây và hương liệu Trung Quốc trong sự xuyên suốt của chỉ và hương thơm lan tỏa; khu đóng dấu check-in đã giới thiệu loạt con dấu đặc sắc như "Mã thượng hữu tiền", "Bách điểu y", "Cát tường thoại", kết hợp khéo léo lời chúc năm mới với văn hóa dân tộc Quảng Tây, trở thành điểm check-in thu hút đông đảo khách mời và thầy trò dừng chân trải nghiệm, chụp ảnh lưu niệm, ghi nhớ dấu ấn văn hóa Quảng Tây qua tương tác thú vị; dự án tham quan đắm chìm XR "Khám phá Con đường tơ lụa thời Đường" càng được ưa chuộng, khách mời trải nghiệm thông qua thiết bị kính thông minh, "xuyên không" về thời thịnh Đường Trung Quốc chỉ trong một giây, theo dấu các địa danh như Tây Thị Trường An, hang Mạc Cao, Dương Quan, đắm chìm chiêm ngưỡng cảnh sắc và di sản nhân văn Con đường tơ lụa, cảm nhận chiều sâu văn hóa truyền thống ưu tú Trung Hoa trong sự hòa quyện giữa thực và ảo.

Các khách mời và sinh viên tham dự lễ khai mạc chụp ảnh lưu niệm

Chuyến giao lưu tại Thái Lan lần này là một thành công khác của Thư viện Quảng Tây trong việc thực hiện văn hóa "đi ra ngoài", thể hiện đầy đủ vai trò quan trọng của thư viện công cộng trong việc truyền bá văn hóa quốc tế và giao lưu văn minh Trung-Quốc. Trong thời gian tới, Thư viện Quảng Tây sẽ dựa trên lợi thế vị trí Trung Quốc-ASEAN, tiếp tục khai thác sâu tinh hoa văn hóa địa phương Quảng Tây, lên kế hoạch tổ chức nhiều hoạt động giao lưu văn hóa xuyên quốc gia đa dạng hình thức và phong phú nội dung, không ngừng thúc đẩy văn hóa truyền thống ưu tú Trung Hoa và văn hóa dân tộc Quảng Tây vươn ra sân khấu quốc tế rộng lớn hơn, dùng sức mạnh chuyên môn của thư viện hỗ trợ giao lưu văn hóa Trung-Quốc, đóng góp vào việc xây dựng cộng đồng chung vận mệnh nhân loại.

Hiệu đính lần 1: Chung Huy

Hiệu đính lần 2: Lăng Tuyết Lệ

Hiệu đính lần 3: Phan Chu Hàm

Sơ thẩm: Tần Tiểu Yến

Phúc thẩm: Lý Chí Hùng

Thẩm định cuối: Mạc Chí Đông

Liên kết liên quan:

Xem ban goc tieng Trung

广西图书馆赴泰国孔敬开展文化交流活动

2026-02-22 18:57

作者:

我要收藏

文章分享

2月9日至12日,广西图书馆文化代表团赴泰国孔敬开展访问交流,并举办“欢乐春节·桂风壮韵年味浓”系列文化交流活动。此次出访精心组织了一场正式会见、两场专业交流和两场文化活动,以书香桂韵搭建友谊之桥,赢得当地民众广泛好评,有力推动了中泰文化深度交流。

2月9日下午,代表团抵达泰国孔敬府后,随即前往中国驻孔敬总领事馆拜访。中国驻孔敬总领事馆副总领事张政会见代表团一行,并进行了工作交流。代表团团长、广西图书馆馆长秦小燕详细介绍了本次赴泰交流活动的特色项目及筹备进展。张政副总领事对广西图书馆充分发挥专业优势、积极传播中华优秀传统文化与广西民族特色文化、助力中泰人文交流的举措给予高度评价,并预祝本次交流活动圆满成功。

张政副总领事会见代表团

2月10日下午,中国驻孔敬总领事馆2026年新春招待会举行。总领事刘红梅、孔敬府府尹卡宗吉,以及泰国东北地区各府府尹、副府尹,政府部门和商界学界代表、华侨华人、中资企业及留学生代表等400余人欢聚一堂,共贺新春佳节。

活动期间,广西图书馆在现场专设“欢乐春节·桂风壮韵年味浓”文化展示体验展区,精心打造集观赏性、体验性、文化性于一体的沉浸式文化大餐,与会嘉宾纷纷驻足体验、互动交流,展区获得广泛赞誉。

刘红梅总领事参观了解广西图书馆文创展品

2月11日上午,代表团应邀前往孔敬大学访问交流,并向孔敬大学图书馆、人文与社会科学学院赠送“那家鼓韵”文创书立,以及《桂彩壮锦》《霞客行:山水寻踪》《诗词里的广西》系列丛书等。随后,双方围绕资源建设、人才交流与培养、优秀展览资源共享等业务开展深入洽谈,并达成初步合作意向,建立了常态化联络机制,为后续持续开展交流合作奠定坚实基础。

广西图书馆文化代表团访问孔敬大学图书馆

广西图书馆文化代表团访问孔敬大学人文与社会科学学院

当日下午,“欢乐春节·桂风壮韵年味浓”文化交流活动孔敬大学专场启幕。开幕式上,孔敬大学人文与社会科学院院长奥拉泰·皮亚尤拉、孔敬大学校长国际事务助理阿查拉万·托帕克·恩加姆先后致辞并宣布开幕。广西图书馆馆长秦小燕在致辞中,向孔敬大学师生送上丙午马年的诚挚祝福,表达了深化中泰图书馆行业协作、促进两国文明互鉴的美好愿望。活动现场,孔敬大学师生身着传统中式服装,沉浸式感受中国新年的喜庆氛围,共庆新春佳节、共赏中华文化魅力。

代表团精心策划的“欢乐春节·桂风壮韵年味浓”系列文化交流活动,集沉浸式XR体验、中国茶艺展示、特色集章、雕版印刷、广西图书馆文创产品展示、壮锦香囊制作等多个特色项目于一体,旨在让孔敬当地民众在亲身体验和互动交流中,进一步了解广西。

“欢乐春节·桂风壮韵年味浓”系列文化体验

在茶艺展示区,经过冲泡的广西茉莉花茶芳香四溢,六堡茶红浓陈醇,独特的茶香搭配精湛的茶艺表演,让孔敬民众在氤氲茶香中体会中式温情与东方韵味,赞不绝口;在雕版印刷体验区,特意选取元代赵孟頫《人骑图》的骏马图案,契合丙午马年美好意涵,同时搭配“连年有余”传统年画雕版,孔敬民众亲手拓印作品,将满满的新春祝福带回家;文创和壮锦展示体验区备受瞩目,广西图书馆文创产品及各类壮锦小马、壮锦大象等特色展品吸人眼球,精美的绣球以及葫芦、柿子样式的壮锦香囊更是深受喜爱,孔敬民众亲手缝制壮锦香囊,将美好祝福细细装进针脚之间,在针线穿梭与药香萦绕中真切感受广西壮锦与中式香料的魅力;印章打卡区则推出“马上有钱”“百鸟衣”“吉祥话”等系列特色印章,巧妙融合新年祝福与广西民族文化,成为现场人气打卡点,吸引众多嘉宾和师生驻足体验、拍照留念,在趣味互动中铭记桂风文化印记;“探秘大唐丝路”XR沉浸式漫游项目更是备受青睐,体验嘉宾通过穿戴智能头显设备,一秒“穿越”回中国大唐盛世,循着长安西市、莫高窟、阳关等地标,沉浸式领略丝路风光与人文瑰宝,在虚实交融间体悟中华优秀传统文化的深厚底蕴。

参加开幕式嘉宾及学生合影

此次赴泰交流,是广西图书馆践行文化“走出去”的又一成功实践,充分彰显了公共图书馆在国际文化传播、中外文明互鉴中的重要作用。下一步,广西图书馆将立足中国—东盟区位优势,持续深挖广西地方文化精髓,策划开展更多形式多样、内容丰富的跨文化交流活动,不断推动中华优秀传统文化和广西民族文化走向更广阔的国际舞台,以图书馆的专业力量助力中外文化互鉴,为构建人类命运共同体贡献力量。

一校:钟  晖

二校:凌雪丽

三校:潘周涵

初审:秦小燕

复审:李志雄

终审:莫志东

相关链接: