Bảo tàng Dân tộc Quảng Tây tổ chức buổi hòa nhạc Cổ Cầm đón Xuân Bính Ngọ 2026
广西民族博物馆举办2026年新春古琴音乐会
Bảo tàng Dân tộc Quảng Tây tổ chức buổi hòa nhạc Cổ Cầm mừng Xuân 2026
2026-03-06 23:01
Tác giả: Văn bản/ Tô Dĩ Văn, Vi Oánh Sâm Ảnh/ Vi Oánh Sâm
Tôi muốn lưu lại
Chia sẻ bài viết
Lớn
Vừa
Nhỏ
"Thao mạn hồi thủ xứ, tọa khê khởi vân thì". Nhằm phát huy văn hóa truyền thống ưu tú của Trung Hoa, tiếp tục kế thừa văn hóa Cổ Cầm, không ngừng làm phong phú đời sống văn hóa tinh thần của nhân dân, ngày 1 tháng 3, Bảo tàng Dân tộc Quảng Tây phối hợp với Hội Nghiên cứu Văn hóa Cổ Cầm Quảng Tây và Quán Cầm Nhất Khê Vân Nam Ninh đã tổ chức "Quế Vận Tân Thanh – Buổi hòa nhạc Cổ Cầm mừng Xuân 2026 của Bảo tàng Dân tộc Quảng Tây". Buổi hòa nhạc kết hợp nghệ thuật Cổ Cầm ngàn năm với những bài sơn ca kinh điển của Quảng Tây này, thông qua âm thanh cây đàn xuyên thời gian, đã thể hiện sinh động vẻ đẹp trường tồn của văn hóa truyền thống ưu tú Trung Hoa, trình bày bức tranh tươi đẹp về giao lưu và hòa hợp văn hóa giữa các dân tộc.
Diễn viên biểu diễn Cầm ca "Đào Lý Viên Tự", tác phẩm này lời ca bắt nguồn từ thi phẩm nổi tiếng "Xuân dạ yến tòng đệ Đào Lý Viên tự" của nhà thơ Lý Bạch. Ảnh: Vi Oánh Sâm
Buổi hòa nhạc mở đầu bằng bản phối lại Cổ Cầm liên khúc "Sơn ca hảo tỷ xuân giang thủy". Tác phẩm kết hợp những ca khúc kinh điển như "Quá kiều phong xuy", "Thế thượng na hữu thụ triền đằng" này, lấy sự tao nhã của Cổ Cầm làm nền tảng, kết hợp với các nhạc cụ như độc huyền cầm, sáo, vừa giữ được chất phác, tình sâu của sơn ca, lại vừa thêm vào sức sống nghệ thuật mới, khiến khán giả tại hiện trường cảm nhận được sức hấp dẫn độc đáo của làn sóng quốc triều mới trong giai điệu quen thuộc.
Tiếp theo, hơn mười bản Cổ Cầm nổi tiếng trải dài qua các triều đại khác nhau, đại diện cho các trường phái khác nhau như "Song hạc thính tuyền", "Quy khứ lai từ", "Mai hoa tam lộng" lần lượt được trình diễn. Với kỹ thuật điêu luyện, các nghệ sĩ biểu diễn hoặc miêu tả non nước hữu tình, hoặc ngâm vịnh tư tưởng ẩn dật, hoặc ca ngợi tình cảm cao thượng, đã thể hiện một cách sinh động tinh thần theo đuổi sự hòa hợp giữa con người và thiên nhiên, gửi gắm tình cảm vào non nước của văn nhân Trung Quốc cùng chiều sâu văn hóa Trung Hoa.
Đặc biệt là bản Cầm khúc sáng tác "Thanh Sơn Thanh", lấy cảm hứng từ bài thơ "Thanh Sơn Ca" của nhà văn thời Minh Đồng Truyền Sách viết cho núi Thanh Tú Nam Ninh, kết hợp nhiều yếu tố như Cổ Cầm, Cổ Tranh, sáo, đàn Thiên của dân tộc Tráng và sơn ca. Đây không chỉ là cái nhìn đầy tình cảm về lịch sử văn hóa địa phương, mà còn thông qua hình thức sáng tạo đã thúc đẩy sự giao lưu, tiếp xúc và hòa hợp văn hóa giữa các dân tộc, trở thành nốt nhạc sống động trong việc đúc kết ý thức cộng đồng dân tộc Trung Hoa.
Cầm khúc "Thanh Sơn Thanh" kết hợp các yếu tố Cổ Cầm, sáo, đàn Thiên dân tộc Tráng, sơn ca. Ảnh: Vi Oánh Sâm
Buổi hòa nhạc này là một trong những biện pháp của Bảo tàng Dân tộc Quảng Tây nhằm không ngừng tối ưu hóa dịch vụ văn hóa công cộng và cung cấp sản phẩm văn hóa. Những năm gần đây, Bảo tàng Dân tộc Quảng Tây tập trung vào chủ trương đúc kết ý thức cộng đồng dân tộc Trung Hoa, tích cực kế thừa và phát huy văn hóa truyền thống ưu tú của Trung Hoa, đã đạt được những thành tựu đáng kể.
Cổ Cầm là nhạc cụ dây gảy truyền thống của Trung Quốc, có lịch sử hơn ba nghìn năm. Năm 2003, nghệ thuật Cổ Cầm Trung Quốc được UNESCO chọn là Di sản văn hóa phi vật thể của nhân loại. Đến nay, nghệ thuật Cổ Cầm đã hình thành nhiều trường phái, trong đó nghệ thuật Cổ Cầm phái Lĩnh Nam được chọn vào danh mục Di sản văn hóa phi vật thể cấp quốc gia năm 2008.
Buổi hòa nhạc lần này không chỉ mang đến cho khán giả một bữa tiệc văn hóa Tết xuất sắc, mà còn lấy Cổ Cầm làm cầu nối, để gen văn hóa chảy trong huyết mạch của con dân Trung Hoa được "thức tỉnh" trở lại, thúc đẩy sự kế thừa và phát triển của văn hóa truyền thống ưu tú Trung Hoa.
Kỹ thuật điêu luyện của các nghệ sĩ đã nhận được những tràng pháo tay không ngớt từ khán giả. Ảnh: Vi Oánh Sâm
Hiệu đính lần 1: Diêu Thành
Hiệu đính lần 2: Lăng Tuyết Lệ
Hiệu đính lần 3: Phan Chu Hàm
Thẩm định sơ bộ: Cam Hiểu Vân
Thẩm định lại: Lý Chí Hùng
Thẩm định cuối: Mạc Chí Đông
Liên kết liên quan:
Xem ban goc tieng Trung
广西民族博物馆举办2026年新春古琴音乐会
2026-03-06 23:01
作者:文字/苏以文、韦颖琛 图/韦颖琛
我要收藏
文章分享
大
中
小
操缦回首处,坐溪起云时。为弘扬中华优秀传统文化,进一步传承古琴文化,不断丰富人民群众的精神文化生活,3月1日,广西民族博物馆联合广西古琴文化研究会、南宁一溪云琴馆,举办了“桂韵新声——广西民族博物馆2026年新春古琴音乐会”。这场融合了千年古琴艺术与广西经典山歌的音乐会,通过穿越时空的琴音,生动展现中华优秀传统文化的隽永魅力,呈现了各民族文化交流融合的美好图景。
演员演绎古琴琴歌《桃李园序》,该作品唱词源自诗人李白名篇《春夜宴从弟桃李园序》。韦颖琛 摄
音乐会在古琴改编串烧《山歌好比春江水》中拉开序幕。这首融合了《过桥风吹》《世上哪有树缠藤》等经典名曲的作品,以古琴的雅致为基底,搭配独弦琴、笛子等乐器,既保留了山歌的质朴深情,又增添了新的艺术生命力,让现场观众在熟悉的旋律中感受到国潮新韵的独特魅力。
随后,《双鹤听泉》《归去来辞》《梅花三弄》等十余首横跨不同朝代、代表不同流派的古琴名曲轮番上演。演奏者以精湛的技艺,或描摹空灵山水,或吟唱隐逸哲思,或歌颂高洁情操,将中国文人寄情山水、天人合一的精神追求以及中华文化的深厚底蕴展现得淋漓尽致。
特别是原创琴曲《青山青》,灵感来源于明代文人董传策为南宁青秀山所作诗歌《青山歌》,融合了古琴、古筝、笛子、壮族天琴与山歌等多种元素,不仅是对本土历史文化的深情回望,更以创新的形式促进了各民族文化的交往交流交融,成为铸牢中华民族共同体意识的鲜活音符。
琴曲《青山青》融合了古琴、笛子、壮族天琴、山歌等元素。韦颖琛 摄
本场音乐会是广西民族博物馆持续优化公共文化服务和文化产品供给的举措之一。近年来,广西民族博物馆紧紧围绕铸牢中华民族共同体意识主线,大力传承和弘扬中华优秀传统文化,取得显著成效。
古琴是中国传统拨弦乐器,有三千年以上的历史。2003年,中国古琴艺术被联合国教科文组织选为人类非物质文化遗产。迄今,古琴艺术已形成诸多流派,其中岭南派古琴艺术于2008年入选国家级非物质文化遗产名录。
此次音乐会不仅为观众奉上了一场高水平的春节文化大餐,更以古琴为媒,让流淌于中华儿女血脉的文化基因重新“觉醒”,推动中华优秀传统文化的传承与发展。
演员精湛的技艺赢得现场观众的阵阵掌声。韦颖琛 摄
一校:姚 成
二校:凌雪丽
三校:潘周涵
初审:甘晓芸
复审:李志雄
终审:莫志东
相关链接: