**Tháng Tám tại Nam Cương, sóng nhiệt cuồn cuộn.** Từ đầu năm đến nay, thành phố Bằng Tường kiên định bám sát nhiệm vụ trọng tâm là phát triển chất lượng cao, giữ vững tinh thần "hành động" đi đầu, tổ chức triển khai đồng bộ "năm việc lớn" và "mười một nhiệm vụ trọng điểm", tại nhiều lĩnh vực then chốt như xây dựng cửa khẩu, nâng cấp công nghiệp, đổi mới sáng tạo đã có những biện pháp chính sách chính xác, đẩy mạnh toàn lực, khiến các mặt sự nghiệp đều thể hiện xu thế tốt ổn định có tiến bộ, chất lượng và hiệu quả cùng tăng, cho thấy sức sống phát triển mạnh mẽ và tiềm năng to lớn.

Nửa đầu năm nay, tổng sản phẩm trên địa bàn Bằng Tường tăng 9,2%, các chỉ tiêu chủ yếu đều hoàn thành thuận lợi mục tiêu "vượt nửa chặng đường", đặt nền tảng vững chắc cho sự phát triển ổn định của nền kinh tế cả năm.

**Cửa khẩu thông minh kết nối động mạch ASEAN**

Sáng ngày 17/8, tại hiện trường dự án cửa khẩu thông minh tuyến Phố Trại - Tân Thanh, Bằng Tường nhộn nhịp hẳn lên. Xe tải lớn qua lại tấp nập, xe container không người lái thử nghiệm tuân thủ nghiêm ngặt lộ trình định sẵn để thử nghiệm thông quan mô phỏng. Tiếp cận chính xác rơ-moóc, thông qua thuận lợi trạm kiểm soát xuất nhập cảnh, vượt qua đường hầm êm ái... Mỗi khâu thao tác đều chính xác không sai sót, đã phác họa nên hình hài tương lai của cửa khẩu thông minh.

Nơi đây vừa hoàn thành giai đoạn thử nghiệm đầu tiên cho xe container tự lái không người, nhân viên đang hào hứng thảo luận về kết quả thử nghiệm. Sau khi dự án cửa khẩu thông minh hoàn thành, sẽ đổi mới tối ưu hóa mô hình giám sát, thực hiện thông quan 24 giờ không người, thông minh hóa tại cửa khẩu biên giới Trung - Việt.

Cửa khẩu thông minh hơn, dịch vụ chất lượng hơn. Tại cửa khẩu Hữu Nghị cách đó vài km, cũng tấp nập xe cộ, nhộn nhịp khác thường. Nhân viên khai báo hải quan Lý Phi Nguyên chạm nhẹ vào hệ thống kiểm tra thông minh, một xe sầu riêng Việt Nam hoàn thành thông quan trong 2 phút. "Trước đây nửa ngày còn chưa xong thủ tục." Anh cảm thán.

Nửa đầu năm nay, số lượt xe ra vào cửa khẩu Hữu Nghị đạt 274,6 nghìn lượt, tăng 16,95% so với cùng kỳ, nhờ vào cải cách số hóa như nền tảng logistics thông minh.

Là điểm nút quan trọng của Hành lang Kinh tế Tây Nam trên bộ và biển mới, Bằng Tường nhắm tới "cửa khẩu lớn", "thông quan lớn", đổi mới xây dựng vòng kinh tế chuỗi cung ứng công nghiệp "2×24 giờ + 2 giờ". Hiện tại, cảng logistics quốc tế vận tải đa phương thức đường bộ - đường sắt đang xây dựng có thể đáp ứng nhu cầu "toàn thời gian" chuyển tải cho chuyến tàu liên vận Trung - Việt; tuyến Phố Trại đón đơn hàng nhập khẩu linh kiện điện tử đầu tiên, tuyến Nùng Nghiêu đạt được đột phá số 0 về nhập khẩu sầu riêng thương mại thông thường. Những đột phá này giúp tổng kim ngạch ngoại thương nửa đầu năm của Bằng Tường chiếm hơn 30% tổng kim ngạch của Quảng Tây, đứng đầu các huyện trong toàn khu vực.

**Thành phố mạnh về chế tạo củng cố nền tảng công nghiệp**

Bước vào khu công nghiệp Bằng Tường, tại hiện trường dự án sản xuất chế tạo chính xác đinh tán công suất 100 nghìn tấn/năm của Công ty TNHH Máy móc Chính xác Long Mã Quảng Tây, không khí làm việc hết sức sôi nổi. Người phụ trách dự án Dương Thánh Hữu ngày nào cũng bám trụ tại công trường, anh chỉ vào bản đồ quy hoạch giới thiệu: "Dự án này chủ yếu xây dựng phân xưởng đinh tán và phân xưởng gia công, lắp đặt mới 489 thiết bị (bộ) như dây chuyền sản xuất thép hình H, máy cuốn tấm, máy phun bi, phòng sấy phun tích hợp, tổng vốn đầu tư dự kiến khoảng 10 tỷ tệ."

Từ đầu năm đến nay, thành phố Bằng Tường kiên định thực hiện quan điểm "tập trung lớn vào công nghiệp, chủ công vào công nghiệp", thúc đẩy kinh tế công nghiệp chuyển từ đơn thuần "mở rộng quy mô" sang "nâng cao chất lượng". Khu công nghiệp Bằng Tường (khu vực Bằng Tường) với vai trò là hạt nhân tiếp nhận công nghiệp, năm 2024 đã hoàn thành đầu tư cơ sở hạ tầng 2,224 tỷ tệ, 24 dự án hỗ trợ trọng điểm như Sáng Ý Điện Tử đang được đẩy nhanh tiến độ. Nửa đầu năm nay, khu công nghiệp đã kết nối chính xác với chuyển dịch công nghiệp từ phía Đông, thành công thu hút 19 doanh nghiệp phía Đông có ý định chuyển đến Việt Nam như Thịnh Hoằng Công Nghệ vào đầu tư, tiến độ triển khai các dự án doanh nghiệp đầu ngành như Long Mã Quản Khống được đẩy nhanh rõ rệt, bơm nguồn sinh lực mới không ngừng cho phát triển công nghiệp.

Hiệu quả chuyển đổi đang dần hiện rõ. Tại nhà máy chế biến dược liệu Trúng Liên, sa nhân nhập khẩu từ Việt Nam sau khi chế biến sâu đã tăng giá trị lên hơn gấp đôi; trong phân xưởng sản xuất thông minh robot Tân Tùng, cánh tay robot đang lắp ráp thiết bị tự động hóa để bán sang ASEAN. Nửa đầu năm nay, toàn thành phố đã bổ sung thêm 13 doanh nghiệp quy mô trên mức quy định (trên hạn mức), số doanh nghiệp trong danh sách tăng lên 243, tốc độ tăng giá trị gia tăng công nghiệp quy mô trên mức quy định đạt 18,8%.

**Đổi mới pháp trị bảo vệ hợp nhất xuyên biên giới**

Bước vào khu pháp trị thuộc khu công nghiệp Bằng Tường, thương nhân Việt Nam Phạm Văn Hùng đang ký thỏa thuận tại phòng hòa giải song ngữ Trung - Việt. Một tuần trước, tranh chấp hợp đồng giữa ông và nhà cung cấp Trung Quốc đã được giải quyết thỏa đáng tại đây. "Không ngờ không cần về nước vẫn có thể xử lý!" Ông nói.

Đây là phòng hòa giải liên hợp "trong nước + ngoài nước" đầu tiên trên cả nước do Bằng Tường sáng tạo đề xuất. Là cửa ngõ đường bộ của Trung Quốc hướng tới ASEAN, những năm gần đây, thành phố Bằng Tường lấy xây dựng chính phủ pháp trị làm điểm đột phá, tích hợp sâu sắc đặc sắc biên giới với thực tiễn pháp trị, sáng tạo xây dựng mô hình quản lý "pháp trị củng cố biên cương, bình an ổn định biên giới, dịch vụ hưng thịnh vùng biên", bơm động lực pháp trị cho sự phát triển chất lượng cao của thương mại biên giới Trung - Việt.

"Người thắt nút phải là người mở nút, người thân cận càng có thể hòa giải việc thân cận." Chu Mai Sơ, điều phối viên mô hình toàn quốc, Bí thư Chi bộ khu phố Phố Trại có 31 năm gắn bó với biên giới, cảm nhận sâu sắc. Ủy ban hòa giải nơi bà công tác hiện có 11 điều phối viên, bao gồm 3 điều phối viên đặc mời quốc tịch Việt Nam, "họ thông thạo tiếng Việt, lại thân cận hơn với thân phận đương sự, đôi khi nói còn hiệu quả hơn tôi." Chu Mai Sơ cho biết, ủy ban hòa giải kiên trì "người nước ngoài hòa giải người nước ngoài", "thương nhân hòa giải thương nhân", mời thương nhân và luật sư Việt Nam tham gia, đã giải quyết hơn 200 vụ tranh chấp như hôn nhân xuyên quốc gia, thương mại xuyên biên giới, tỷ lệ thành công 100%, bảo vệ hiệu quả sự ổn định của cửa khẩu.

Khu pháp trị còn tập trung bố trí mười nền tảng có lợi cho doanh nghiệp và người dân như tòa án lưu động, trạm dịch vụ pháp luật có yếu tố nước ngoài, đổi mới thăm dò mô hình tích hợp "công nghiệp + pháp trị". Số liệu cho thấy, khu pháp trị đã giải quyết 47 vụ mâu thuẫn tranh chấp, tỷ lệ thành công 100%, xử lý 101 lượt nghiệp vụ, đưa ra 45 kiến nghị phòng ngừa rủi ro và pháp lý.

**Quản lý thông minh tăng sức phát triển cho thành phố biên**

"Chú ý! Đèn đường trên đường Bắc Hoàn bị hỏng." Ngày 17/8, xe tuần tra AI không người lái trên phố tự động báo cảnh. Thiết bị này hình dáng nhỏ gọn, chiều dài khoảng 1,2 mét, tích hợp camera đám mây độ nét cao, đơn vị tính toán biên và module truyền dẫn 5G, tựa như "vệ sĩ thông minh" của thành phố, có thể nhận diện 24 giờ toàn thời gian các sự kiện tần suất cao như mặt đường hư hỏng, đèn đường không sáng, phát hiện bất thường có thể truyền về thời gian thực nền tảng để cảnh báo.

Người dân Vương Lương Bình tán thưởng: "Công nghệ bây giờ thật phát triển, có thiết bị nhỏ này, quản lý thành phố của chúng ta hiệu quả hơn, cuộc sống cũng tiện lợi hơn."

Hiệu quả quản lý thông minh không chỉ thể hiện ở quản lý đô thị, mà còn kích hoạt văn hóa du lịch và thương mại nơi biên ải. Tại khu thắng cảnh Ải Nam Quan, du lịch xuyên biên giới tiếp tục nóng lên. Cục trưởng Cục Văn hóa, Du lịch, Thể thao và Phát thanh Truyền hình Bằng Tường Mạc Lệ giới thiệu: "Nửa đầu năm toàn thành phố đón tiếp 5,67 triệu lượt khách du lịch, tổng doanh thu du lịch đạt 5,5 tỷ tệ; khách du lịch xuyên biên giới trong nước vượt 51 nghìn lượt."

Phố đặc sắc Phố Trại càng trở thành điểm tụ tập của thương nhân Trung - Việt, chủ quán cà phê Việt Nam Nguyễn Thị Mai doanh thu mỗi ngày hơn nghìn tệ. Những thành tích nổi bật này bắt nguồn từ đổi mới tuyến đường đặc sắc "cửa khẩu + biên ải + văn hóa dân tộc".

Lĩnh vực thương mại điện tử xuyên biên giới cũng nhờ "trí" mà hưng thịnh. Tại căn cứ livestream thương mại điện tử xuyên biên giới, các streamer đang dùng tiếng Việt livestream quảng bá đồ gia dụng nhỏ Trung Quốc. "Mỗi ngày gửi đi 3 nghìn đơn, bảy phần bán về Hà Nội." Giám đốc Trung tâm Phát triển Dịch vụ Thương mại Điện tử Bằng Tường Chu Vân Tiêu giới thiệu, Bằng Tường tích cực thăm dò mô hình marketing "thương mại điện tử xuyên biên giới + livestream bán hàng", đi ra chuỗi liên kết xuyên biên giới "toàn quốc thu mua, Bằng Tường phát hàng, Việt Nam nhận", nửa đầu năm nay doanh thu xuất nhập khẩu trung bình ngày của thương mại điện tử đạt 50 triệu tệ, giành danh hiệu "Huyện năng động thương mại điện tử 2025" của Khu tự trị.

**Sinh thái đặt nền bảo vệ sắc xanh nơi cửa quốc**

Sông Bình Nhi là dòng sông mẹ của Bằng Tường, nay đã trở thành hành lang sinh thái có cò trắng bay lượn.

Sáng ngày 18/8, Hà trưởng Phùng Lễ Trung như thường lệ, đến sông Bình Nhi, chèo bè tre tuần tra sông đến vị trí cột mốc biên giới Trung - Việt. "Đây chính là khu bảo vệ cấp một nguồn nước uống của thành phố Bằng Tường!" Mỗi lần tuần tra, ông đều kiểm tra kỹ xem trên mặt sông có vật nổi bất thường hay rác thải không.

Từ đầu năm đến nay, Bằng Tường kiên trì quan điểm toàn thành phố "một bàn cờ", tiếp tục đẩy sâu cuộc chiến chống ô